Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
discriminatie op grond van vermogen
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на имотно състояние
cs
diskriminace na základě majetku
,
diskriminace založená na majetku
da
forskelsbehandling på grund af formueforhold
de
Diskriminierung wegen des Vermögens
el
διάκριση λόγω περιουσίας
en
discrimination based on property
es
discriminación por razón de patrimonio
et
diskrimineerimine varalise seisundi alusel
fi
varallisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur la fortune
ga
idirdhealú bunaithe ar mhaoin
hu
vagyoni helyzet alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sul patrimonio
lt
diskriminavimas turto pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ proprjetà
pl
dyskryminacja ze względu na majątek
pt
discriminação em razão da riqueza
ro
discriminare bazată pe avere
sk
diskriminácia z dôvodu majetku
sl
diskriminacija na podlagi gmotnega stanja
sv
diskriminering på grund av förmögenhet
discriminatie van de ontvangantenne
Communications
Information technology and data processing
da
modtageantenne-diskrimination
de
Demultiplexverfahren der Empfangsantenne
el
διακριτότητα κεραίας λήψης
en
receiving-antenna discrimination
es
discriminación de la antena receptora
fi
vastaanottoantennin selektiivisyys
fr
discrimination de l'antenne de réception
it
discriminazione dell'antenna di ricezione
pt
discriminação da antena de receção
sv
mottagarantenndiskriminering
discriminatie van de satellietantenne
Electronics and electrical engineering
da
satellit-antennediskrimination
de
Entbündelung einer Satellitenantenne
el
διακριτότητα της κεραίας δορυφόρου
en
satellite aerial discrimination
,
satellite antenna discrimination
es
discriminación de la antena de un satélite
fi
satelliittiantennin erottelukyky
fr
discrimination d'antenne d'un satellite
it
discriminazione dell'antenna di un satellite
pt
discriminação da antena de um satélite
sv
satellitantenndiskriminering
discriminatie van een hoogdoorlaatfilter
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et højpas-filter
de
Außerbandunterdrückung eines Hochpasses
el
διακριτότητα υψιπερατού φίλτρου
en
discrimination of a high-pass filter
es
atenuación de un filtro de paso alto
fi
ylipäästösuodattimen selektiivisyys
fr
atténuation d'un filtre passe-haut
it
attenuazione di un filtro passa-alto
pt
atenuação de um filtro passa alto
sv
högpassfiltrets spärrbandsdämpning
discriminatie van een laagdoorlaatfilter
Electronics and electrical engineering
da
dæmpning af et lavpas-filter
de
Außerbandunterdrückung eines Tiefpasses
el
διακριτότητα χαμηλοπερατού φίλτρου
en
discrimination of a low-pass filter
es
atenuación de un filtro de paso bajo
fi
alipäästösuotimen erotustarkkuus
fr
atténuation d'un filtre passe-bas
it
attenuazione di un filtro passa-basso
pt
atenuação de um filtro passa baixo
sv
lågpassfiltrets spärrbandsdämpning
discriminatie van meetapparatuur
Electronics and electrical engineering
da
diskrimination af måleudstyr
de
Messgenauigkeit der Messgeräte
el
διακριτότητα εξοπλισμού μέτρησης
en
discrimination of measurement equipment
es
discriminación de un equipo de medida
fi
mittauslaitteiston erotustarkkuus
fr
discrimination d'un appareillage de mesure
it
discriminazione di una apparecchiatura di misura
pt
discriminação de um equipamento de medida
sv
diskriminering av mätutrustning
discriminator van Foster-Seeley
Information technology and data processing
da
Foster-Seeley-diskriminator
de
Foster-Seeley-Demodulator
el
διευκρινιστής Foster-Seeley
en
Foster-Seeley discriminator
es
discriminador de Foster-Seeley
fi
Foster-Seeley-ilmaisin
fr
discriminateur de Foster-Seeley
it
discriminatore di Foster-Seeley
nl
Foster-Seeleydiscriminator
,
sv
Foster-Seeley-diskriminator
disjunctie van chromosomen
da
disjunktion
,
kromosomspaltning
de
Chromosomentrennung
,
Disjunktion
el
απόζευξη
,
διάζευξη
,
διαχωρισμός
en
disjunction
es
disyunción
fi
disjunktio
fr
disjonction
it
disgiunzione
,
disgiunzione cromosomica
nl
chromosomenscheiding
,
disjunctie
,
disjunctio
pt
disfunção
sv
separation
dispariteit door middel van hybride structuren
Taxation
bg
хибридно споразумение
de
hybride Gestaltungen
el
ρυθμίσεις για ασυμφωνίες στην μεταχείριση υβριδικών μέσων
en
hybrid mismatch
,
hybrid mismatch arrangements
es
mecanismos híbridos asimétricos
fi
verokohtelun eroavuudet
fr
dispositifs hybrides
ga
socruithe hibrideacha
hu
hibrid struktúrákat alkalmazó adóelkerülési módszer
it
disallineamento da ibridi
,
regolazioni ibride da disallineamento fiscale
lt
pasinaudojimo šalių mokestinės tvarkos neatitikimais priemonė
lv
hibrīdneatbilstības pasākumi
mt
arranġament ibridu
pl
rozbieżności w kwalifikacji struktur hybrydowych
ro
scheme bazate pe tratamentul neuniform al elementelor hibride
,
tratament neuniform al elementelor hibride
sk
hybridné nesúrodé opatrenia
sl
hibridna neskladna ureditev
,
hibridna neskladnost
sv
hybridarrangemang
dispensatie van een huwelijksbeletsel
bg
специално позволение за брак
cs
výjimka ze zákazu uzavření manželství
da
dispensation fra ægteskabsbetingelse
,
dispensation fra ægteskabshindring
de
Befreiung vom Eheverbot
el
άρση του κωλύματος γάμου
en
dispensation with impediment to marriage
,
exemption from impediment to marriage
es
dispensa de impedimento matrimonial
et
abiellumiskeelust vabastamine
fi
poikkeusluvan myöntäminen avioliiton esteestä
fr
dispense à l'empêchement à mariage
ga
dispeansáid ó chol ar phósadh
hu
házassági akadály alóli felmentés
it
decreto di autoriazzazione al matrimonio
,
dispensa da impedimento al matrimonio
lt
leidimas tuoktis su artimuoju giminaičiu
lv
atļauja izņēmuma kārtā doties laulībā, kuras noslēgšanai pastāv šķēršļi
mt
dispensa minn impediment għaż-żwieġ
,
dispensa minn restrizzjoni fuq żwieġ
nl
opheffing van het huwelijksverbod
,
vervangende toestemming bij een huwelijksbeletsel
pl
zezwolenie na zawarcie małżeństwa
pt
dispensa de impedimento matrimonial
ro
dispensă pentru încheierea căsătoriei
sk
oslobodenie od prekážky uzavretia manž...