Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behandelen van graan
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kornbehandling
,
kornrensning
de
Getreideaufbereitung
en
grain conditioning
es
acondicionamiento de granos
fi
viljan käsittely
fr
conditionnement de grains
sv
spannmålskonditionering
behandelen van magen en darmen
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling af maver og indvolde
de
Herrichten von Mägen und Därmen
el
κοπή περιττών τεμαχίων των στομάχων και των εντέρων
en
dressing of stomachs and intestines
es
preparación de estómagos e intestinos
fr
parage des estomacs et intestins
it
lavorazione degli stomachi e degli intestini
pt
preparação dos estômagos e intestinos
behandelen van sanitair afval
ENVIRONMENT
INDUSTRY
de
Abwasser-Aufbereitung
el
επεξεργασία λυμάτων
,
καθαρισμός λυμάτων
en
sewage treatment
es
depuración de aguas cloacales
,
depuración de aguas residuales
,
tratamiento de aguas cloacales
fi
jäteveden käsittelylaitteisto
fr
traitement des eaux usées
,
épuration des eaux usées
it
trattamento dei liquami
,
trattamento delle acque luride
nl
afvalwaterzuivering
,
pt
tratamento de efluentes
sv
avloppsrening
behandelen van te verzenden goederen
TRANSPORT
da
påtager sig forsendelser
de
Bodenabfertigung der Frachtsendungen
el
διακίνηση των προς αποστολή φορτίων
en
handling of consignments
es
gestión de envíos
fr
traitement des expéditions
it
manipolazione delle merci
pt
tratamento das mercadorias a expedir
behandeling/verwerking van gassen
ENVIRONMENT
da
gasbehandling
de
Gasbehandlung
el
επεξεργασία αερίων
en
treatment of gases
es
tratamiento de gases
fi
kaasujen käsittely
fr
traitement des gaz
it
trattamento dei gas
nl
behandeling van gassen
,
pt
tratamento de gases
,
tratamento dos gases
sv
behandling av gaser; rening av gaser
behandeling [omvorming] van afval
de
Abfallverarbeitung [Umwandlung]
en
waste treatment [transformation]
es
tratamiento de residuos [transformación]
fr
traitement des déchets [transformation]
it
trattamento dei rifiuti [trasformazione]
pt
tratamento dos resíduos [transformação]
sv
avfall, omvandling av
behandeling aan het einde van het afvoerkanaal
ENVIRONMENT
da
behandling ved rørets afslutning
de
Aufbereitung am Leitungsende
el
επεξεργασία στην έξοδο
en
end-of-pipe treatment
es
tratamiento al final de canalización
fr
traitement en fin de canalisation
it
trattamento al punto di scarico
behandeling die de soort of de staat van de goederen wijzigt
Tariff policy
de
Be- oder Verarbeitung, die die Beschaffenheit oder den Zustand der Waren verändert
en
operation which alters the nature or state of the goods
fr
opération qui modifie l'espèce ou l'état des marchandises
behandeling die tot doel heeft de gevolgen van de opgelopen schade te ondervangen
Tariff policy
el
μεταποίηση με σκοπό την αποκατάσταση ζημιών
en
processing to correct the effects of damage suffered
fr
transformation visant à remédier aux effets des avaries subies
behandeling door middel van antidotumdrugs
Health
da
behandling med narkotikamodgift
de
Behandlung durch drogenentwöhnende Arzneimittel
el
χρήση αντιδότων των ναρκωτικών
en
antidote treatment
,
drug blocking medication
es
empleo de los antídotos de la droga
fr
emploi des antidotes de la drogue
it
uso di antidoti della droga
pt
tratamento com antídoto