Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bedding van de dwarsligger in de ballast
TRANSPORT
da
svellegrube
,
svelleleje
de
Schwellenbett
,
Schwellenmulde
el
καλούπι στρωτήρα
en
sleeper bed
es
caja de la traviesa
,
huella de la traviesa
fr
alvéole de la traverse
,
moule de la traverse
it
forma della traversa
bedding van de dwarsliggers
TRANSPORT
da
svelleunderlag
de
Schwellenlagerung
el
βάση έδρασης στρωτήρων
en
sleeper bed
es
asiento de las traviesas
fr
assiette des traverses
it
base delle traversine
,
piano di appoggio delle traverse
,
sostegno delle traversine
pt
assento das travessas
bedding van de spoorstaaf
TRANSPORT
da
skinneunderlag
de
Schienenauflager
,
Schienenlagerung
el
βάση έδρασης σιδηροτροχιών
en
rail bed
es
asiento de los carriles
fr
assiette des rails
it
appoggio delle rotaie
,
sede delle rotaie
,
supporto delle rotaie
pt
assentos dos carris
bedekkingsgebied op het aardoppervlak van een antenne
Electronics and electrical engineering
da
antennes bestrålingsområde på jordens overflade
de
Antennenabdruck auf der Erdoberfläche
el
ίχνος προβολής κεραίας δορυφόρου πάνω στην επιφάνεια της γης
en
aerial footprint on the earth's surface
,
antenna footprint on the earth's surface
es
proyección del haz sobre la superficie de la Tierra
fi
antennin peittoalue maan pinnalla
fr
empreinte de l'antenne à la surface de la Terre
it
impronta dell'antenna sulla superficie terrestre
pt
projeção da antena sobre a superfície da terra
bedekkingsgebied van de satelliet
Electronics and electrical engineering
da
satellit-dækningsområde
de
Satellitenausleuchtgebiet
el
επιφάνεια κάλυψης δορυφόρου
en
coverage
,
satellite coverage area
es
zona de cobertura de un satélite
fi
satelliitin peittoalue
fr
zone de couverture d'un satellite
pt
zona de cobertura de um satélite
sv
satellitens täckningsområde
bedekkingsgebied van moleculaire film
da
det molekylære lags bestandighed
de
Abdeckbereich des molekularen Films
,
Bestaendigkeit des molekularen Films
el
έκτασις μονομοριακής στρώσεως
en
coverage of monolayer
,
persistency of monolayer
es
extensión de una monocapa
fi
yksimolekyylikerroksen kattavuus
,
yksimolekyylikerroksen pysyvyys
fr
étendue d'une couche monomoléculaire
it
resistenza di una pellicola
pt
extensão de uma película monomolecular
sv
monomolekylärt skikts beständighet
bedekking van de boven-en onderzijde van het blad
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemtrængning i løvværket
,
sprøjtning af bladenes over-og underside
de
Durchdringvermögen der Laubwand
,
Ober- und Unterblattspritzung
el
διείσδυση στο εσωτερικό του φυλλώματος
en
adaxial and abaxial side of leaf spraying
,
overleaf and underleaf spraying
,
penetration into the foliage
,
upper and undersurface cover
es
penetración dentro del follaje
,
penetración en el interior del follaje
fr
pénétration à l'intérieur du feuillage
it
penetrazione all'interno del fogliame
,
penetrazione nella chioma
nl
binnendringing tussen het gebladerte
,
binnendringing tussen het loof
pt
penetração no interior da folhagem
bedekking van de hele aarde
Electronics and electrical engineering
da
dækning over hele jorden
de
Bedeckung der gesamten Erde
el
παγκόσμια κάλυψη
en
full earth coverage
es
cobertura global de la Tierra
fi
koko maapallon kattava peitto
fr
couverture du globe terrestre entier
it
copertura globale della Terra
pt
cobertura global da Terra
sv
global täckning
bedekking van kabelgoot
Mechanical engineering
Building and public works
da
kabelkanaldækplade
de
Kabelkanalabdeckung
,
Kabelkanaldeckel
el
καπάκι καναλιού διελεύσεως καλωδίων
en
trunking cover
es
tapa de canalización
fi
johdinkanavan suojus
,
kaapelikanavan suojus
fr
couvercle de chemin de câble
,
couvercle de gaine de canalisation
it
coperchio della canalizzazione
pt
tampa de canalização
sv
kabelkanallock