Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
behandeling zonder toepassing van druk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
behandling ved atmosfærisk tryk
de
Verfahren ohne Druckanwendung
en
non-pressure process
,
non-pressure treatment
es
tratamiento sin presión
fr
traitement sans pression
,
traitement à la pression atmosphérique
it
trattamenti senza pressione
pt
tratamento à pressão atmosférica
sv
impregnering under atmosfäriskt tryck
behandelkamer van tandartsen
da
tandlægeklinik
de
Zahnaerztliche Praxis
el
οδοντιατρείο
en
dental operatory
,
dental surgery
,
dentist's surgery
es
clínica de odontólogo
,
consulta de odontólogo
fr
cabinet dentaire
it
gabinetto odontoiatrico
pt
consultório dentário
behang, niet van textiel
da
vægbeklædning, ikke af tekstilmateriale
,
vægdraperier, ikke af tekstil
de
Tapeten, nicht aus textilem Material
,
Wandbekleidungen, nicht aus textilem Material
en
tapestry [wall hangings], not of textile
,
wall hangings, not of textile
es
tapicería [tapizados murales que no sean de materias textiles]
,
tapizados murales que no sean de materias textiles
fr
tapisserie [tentures murales] non en matières textiles
,
tentures murales non en matières textiles
it
tappezzerie murali non in materie tessili
nl
wandbekleding, niet van textiel
pt
tapeçarias murais não em matérias têxteis
,
tapeçarias murais sem ser em matérias têxteis
sv
väggbeklädnader, ej av textil
behang van textiel
da
vægdraperier af tekstil
de
Textiltapeten
,
Wandbekleidungen aus textilem Material
en
tapestry [wall hangings], of textile
,
wall hangings of textile
es
tapizados murales de materias textiles
fr
tentures murales en matières textiles
it
parati murali in materie tessili
,
tendaggi murali tessili
nl
wandbekleding van textiel
pt
tapeçarias murais em matérias têxteis
sv
väggbeklädnader av textil
beharing van de knop
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knopbehåring
de
Knospenwolle
,
Wollhaare
el
γνάφαλο
,
κάλυκας
en
bud down
es
borra
fi
silmun suojanukka
fr
bourre
it
borra
pt
penugem
sv
fjun
behartiging van de belangen van de landen en gebieden overzee
EUROPEAN UNION
da
varetagelse af interesserne for oversøiske lande og territorier
de
Vertretung der Interessen der überseeischen Länder und Hoheitsgebiete
el
αντιπροσώπευση των συμφερόντων των υπερπόντιων χωρών και εδαφών
en
representation of the interests of the overseas countries and territories
es
representación de los intereses de los países y territorios de Ultramar
fr
représentation des intérêts des pays et territoires d'outre-mer
it
rappresentanza dei paesi e territori d'oltremare
pt
representação dos interesses dos países e territórios ultramarinos
beheerder belast met de bewaring van waardepapieren
FINANCE
da
depositoforvalter
de
Depotinhaber
el
θεματοφύλακας
,
καταπιστευματοδόχος
en
custodian trustee
es
agente fiduciario
fi
säilyttäjänotariaatti
it
custodian trustee
pt
agente fiduciário
sv
fondförvaltare
beheerder van alternatieve beleggingsinstellingen
bg
ЛУАИФ
,
лице, управляващо алтернативен инвестиционен фонд
cs
správce
,
správce alternativních investičních fondů
da
FAIF
,
forvalter af alternative investeringsfonde
de
Verwalter alternativer Investmentfonds
el
ΔΟΕΕ
,
διαχειριστής οργανισμών εναλλακτικών επενδύσεων
en
AIFM
,
alternative investment fund manager
,
manager of alternative investment funds
es
GFIA
,
gestor de fondos de inversión alternativos
et
AIFi valitseja
,
alternatiivse investeerimisfondi valitseja
fi
AIF-rahaston hoitaja
,
vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitaja
fr
gestionnaire de FIA
,
gestionnaire de fonds d’investissement alternatif
ga
AIFM
,
bainisteoir cistí infheistíochta malartacha
hu
ABAK
,
alternatív befektetési alap kezelője
,
alternatívbefektetésialap-kezelő
it
gestore di fondi di investimento alternativi
lv
AIFP
,
alternatīvo ieguldījumu fondu pārvaldnieks
mt
maniġer ta' fondi ta' investiment alternattivi
,
maniġer ta’ fondi ta’ investiment alternattiv
nl
abi-beheerder
,
pl
ZAFI
,
zarządzający alternatywnym funduszem inwestycyjnym
pt
GFIA
,
gestor de fun...
beheerder van betalingssystemen
FINANCE
da
betalingssystemoperatør
de
Betreiber von Zahlungsverkehrssystemen
el
φορέας εκμετάλλευσης συστήματος πληρωμών
en
payment systems operator
es
gestor del sistema de pago
fi
maksujärjestelmän toimija
fr
gestionnaire de système de paiement
it
operatore di sistema di pagamento
pt
operador dos sistemas de pagamentos
sv
betalningssystemsoperatör
beheerder van de buffervoorraad
da
stødpudelagerdirektør
de
Geschäftsleiter des Ausgleichslagers
el
διευθυντής του ρυθμιστικού αποθέματος
en
BSM
,
buffer stock manager
fi
puskurivaraston johtaja
fr
directeur du stock régulateur
it
BSM
,
direttore della scorta stabilizzatrice
pt
DDR
sv
direktör för buffertlagret
Dostopnost