Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
doorstromingsrichting van een verontreinigende stof
ENVIRONMENT
da
strøm af forurenende stoffer
el
ροή ρύπου
en
flow of pollutant
fi
saasteen virtaus
fr
flux de polluant
nl
stromingsrichting van een verontreinigende stof
pt
fluxo de poluente
sv
föroreningsflöde
doorstroomoppervlak van een klep
Mechanical engineering
da
ventilgennemstrømningstværsnit
de
Ventildurchgangsquerschnitt
,
Ventilquerschnitt
el
διατομή της βαλβίδας
en
valve orifice
,
valve's cross-sectional area
es
sección de una válvula
fi
venttiilin vapaan aukon läpimitta
fr
section de passage de soupape
,
section de soupape
it
sezione di passaggio di una valvola
pt
secção da válvula
sv
ventilstrypning
,
ventilstyparea
doorstroomsnelheid van verontreinigingen
Electronics and electrical engineering
da
urenhedsatomflux
de
Fremdatomfluss
el
ροή ατόμων πρόσμιξης
en
impurity-atom flux
es
flujo de átomos de impureza
fi
vierasatomivirta
fr
flux des atomes d'impureté
it
flusso di atomi d'impurezze
pt
fluxo dos átomos de impurezas
sv
störatomflöde
doorsturen van berichten
Information technology and data processing
da
MT
,
forsendelse
,
meddelelsesoverførsel
,
message transfer
de
Mitteilungs-Transfer
el
μεταφορά μηνύματος
en
MT
,
message transfer
es
TRM
,
transferencia de mensajes
fi
sanomansiirto
fr
TM
,
transfert de messages
it
trasferimento di messaggi
pt
transferência de mensagens
sv
meddelandeöverföring
doorsturen van oproepimpulsen
Information technology and data processing
da
drejning af nummer
,
opkald af nummer
,
tastning af nummer
de
Gesprächsimpulssenden
el
εκπομπή παλμού κλήσης
en
call pulse sending
es
emisión de impulsos de llamada
fi
valintapulssien lähetys
fr
émission appel
it
emissione di impulsi di chiamata
pt
emissão dos impulsos de chamada
sv
nummertagning
door toedoen of nalaten van de merkhouder
da
på grund af mærkeindehaverens virksomhed eller passivitet
de
infolge des Verhaltens oder der Untätigkeit des Markeninhabers
el
συνεπεία πράξεων ή αδράνειας του δικαιούχου
en
in consequence of acts or inactivity of the proprietor of the trade mark
es
por la actividad o la inactividad del titular de la marca
fi
tavaramerkin haltijan toiminnan tai toimimatta jättämisen vuoksi
fr
par le fait de l'activité ou de l'inactivité du titulaire de la marque
lv
preču zīmes īpašnieka darbības vai bezdarbības rezultātā
door tussenkomst van een deurwaarder
LAW
de
durch Gerichtsvollzieher
en
served by a bailiff
fi
haastemiehen välityksellä
fr
par ministère d'huissier
it
per mano di ufficiale giudiziario
pt
por intermédio do oficial de diligências
sv
genom kronoinspektör
doorverbinding van abonnees
Information technology and data processing
da
forbinde abonnenter
el
διεπικοινωνία συνδρομητών
en
connecting correspondents
es
conexión de usuario a usuario
,
establecimiento de la conexión
fi
tilaajien kytkeminen
fr
mise en relation
it
messa in relazione
pt
estabelecimento de relação
sv
upprätta förbindelse
doorverbinding van spraakkanalen
Information technology and data processing
da
forbindelse mellem taleveje
de
Verbindung der Sprachkanäle
el
διασύνδεση διαδρόμων ομιλίας
en
speech path interconnection
es
interconexión de caminos de conversación
,
interconexión de vías de conversación
fi
puheyhteyksien keskinäisliitäntä
fr
interconnexion des voies de conversation
it
interconnessione delle linee di comunicazione
pt
interconexão de caminho de conversação
sv
förbindelse mellan talkanaler
doorverbinding van verbindingscircuits
Information technology and data processing
da
gennemstilling af forbindende kredse
de
Durchschaltung von Verbindungsleitungen
el
διασύνδεση συνδετικών κυκλωμάτων
en
through-connection of connecting circuits
es
conexión a través de circuitos de conexión
fi
liitäntäpiirien läpikytkentä
fr
passage d'impulsions sur circuits de conversation
,
transfert sur occupation
,
transit d'impulsions sur circuits de conversation
it
trasparenza dei circuiti di connessione
pt
trânsito de impulsos através de circuitos de conexão
sv
genomkoppling av pulser på talledningar
Dostopnost