Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beschermend element van een douanerecht
FINANCE
de
Schutzanteil eines Zolls
en
protective element of a duty
fr
élément protecteur d'un droit de douane
it
elementi protettivi di un dazio
beschermende omslag van doorzichtige kunstmatige plastische stof
da
beskyttende transparent omslag
de
durchsichtige Schutzhuelle
el
προφυλακτήρας από διάφανη πλαστική ύλη
en
transparent protective covering
es
protector de materia plástica transparente
fr
protecteur en matière plastique transparente
it
oggetto di protezione di materia plastica trasparente
pt
protetor de matéria plástica transparente
beschermende opvullingen [delen van sportkleding]
da
beskyttende polstringsmateriale [sportsdragter]
,
beskyttende polstringsmaterialer [sportsdragter]
de
Schutzpolster [Sportausrüstungen]
en
protective paddings [parts of sports suits]
es
hombreras de protección [partes de ropa de deporte]
fr
rembourrages de protection [parties d'habillement de sport]
it
imbottiture di protezione [parti dell'abbigliamento sportivo]
pt
almofadas de proteção
,
almofadas de proteção [partes de vestuário de desporto]
sv
skyddsmadrasseringar [delar av idrottskläder]
beschermende plaatsing van gescheiden-ballasttanks
ENVIRONMENT
da
beskyttende placering af ballasttanke
de
PL
,
schutzbietende Anordnung der Tanks für getrennten Ballast
en
PL
,
protective location of segregated ballast tanks
fi
erillisten painolastisäiliöiden suojainen sijoitus
fr
SBT/PL
,
localisation défensive des citernes à ballast séparé
it
PL
,
collocazione protetta delle cisterne riservate alla zavorra d'acqua
nl
PL
,
beschermen vd gezondheid van werknemers
da
lægetilsyn med lønmodtagere
de
medizinische Überwachung von Beschäftigten
el
ιατρική επίβλεψη των μισθωτών
en
medical checks for workers
es
control médico de los trabajadores
fr
surveillance médicale des salariés
it
controllo medico dei lavoratori
pt
vigilância médica dos trabalhadores
beschermhuls van de waakvlam
Electronics and electrical engineering
da
tændblusbeskytter
,
tændbrænderbeskyttelse
de
Zündflammenschutzhülse
el
κάλυμμα προστασίας οδηγού
en
pilot cover
es
protector de piloto
fr
protecteur de veilleuse
it
dispositivo di protezione della spia
pt
protetor do pavio
bescherming door het opwekken van wolkenvelden
da
ved at skabe skyer
de
Schutz durch Wolkenbildung
el
με δημιουργία τεχνητών νεφώσεων
en
frost control by artificial cloud screening
es
protección antihelada produciendo nubes artificiales
fr
protection par création de nuages
it
protezione mediante nubi artificiali
pt
proteção por nuvens artificiais
bescherming door middel van corona-ontlading
Iron, steel and other metal industries
da
beskyttelse ved hjælp af coronaudladning
de
Korrosionsschutz über eine Korona-Entladung
en
protection by means of corona discharge
es
protección por medio de descarga en corona
fr
protection basée sur décharge corona
it
protezione mediante effetto corona
pt
proteção por descarga em coroa
bescherming met behulp van een kunstmatig mistscherm
da
ved at danne tåge
de
Schutz durch Nebelbildung
el
με τεχνητή ομίχλη
en
frost control by artificial fog screening
es
protección antiheladas creando nieblas artificiales
fr
protection par formation de brouillard
it
protezione mediante nebbia artificiale
pt
proteção por formação de nevoeiro artificial
,
proteção por formação de névoa artificial
bescherming met behulp van een rookscherm
da
ved at udsende røg
de
Schutz durch künstliche Rauchbildung
el
με δημιουργία καπνού
en
frost control by smoke screening
es
protección antiheladas con cortinas de humo
,
protección antiheladas con humos artificiales
,
protección antiheladas produciendo humaredas
fr
protection par émission de fumée
it
protezione mediante emissione di fumo
pt
proteção por emissão de fumo