Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
besparing van de sectoren waartoe de werkgevers behoren
ECONOMICS
da
opsparing for de sektorer,som arbejdsgiverne tilhører
de
Ersparnis der Sektoren,denen die Arbeitgeber angehören
el
αποταμίευση των τομέων στους οποίους ανήκουν οι εργοδότες
en
saving of the sectors to which the employers belong
es
ahorro de los sectores a los que pertenecen los empleadores
fr
épargne des secteurs auxquels appartiennent les employeurs
it
risparmio dei settori ai quali appartengono i datori di lavoro
pt
poupança dos setores a que pertencem os trabalhadores
bespreken van de stand van zaken op algemeen politiek gebied
POLITICS
da
generel politisk drøftelse
de
die gesamtpolitische Lage erörtern
el
προβαίνω σε επισκόπηση της γενικής πολιτικής
en
to discuss general policy issues
es
analizar los temas de actualidad de carácter general
fr
procéder à un tour d'horizon de politique générale
it
giro d'orizzonte della politica generale
pt
troca de impressões sobre política geral
Besprekingen over de beperking van strategische bewapening
Defence
da
SALT
,
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
de
Gespräche zur Begrenzung der strategischen Rüstung
,
SALT
en
SALT
,
strategic arms limitation talks
es
SALT
,
conversaciones sobre limitación de armas estratégicas
fi
SALT
,
strategisten aseiden rajoittamisneuvottelut
fr
SALT
,
négociations sur la limitation des armements stratégiques
it
Colloqui per la limitazione degli armamenti strategici
,
SALT
nl
SALT
pt
Conversações para a Limitação de Armas Estratégicas
,
SALT
Besprekingen over de vermindering van strategische bewapening
International balance
da
START
,
forhandlinger om begrænsning af de strategiske våben
de
Gespräche über die Verminderung strategischer Waffen
,
START
el
START
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
es
Conversaciones para la Reducción de Armas Estratégicas
,
START
fi
START
,
strategisten aseiden vähentämistä koskevat neuvottelut
fr
START
,
pourparlers sur la réduction des armements stratégiques
ga
Cainteanna faoi Laghdú Straitéiseach Arm
,
START
it
Negoziati per la riduzione degli armamenti strategici
,
START
nl
START
pt
Conversações para a Redução de Armas Estratégicas
,
START
besprekingen over het beperken van strategische kernwapens
Defence
da
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
de
Verhandlungen über die Begrenzung strategischer Waffen
el
Συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
SALT
,
Strategic Arms Limitation Talks
fr
entretiens sur la limitation des armes stratégiques
,
négociations sur la limitation des armes stratégiques
,
pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
ga
Cainteanna faoi Theorannú Straitéiseach Arm
,
SALT
it
negoziati per la limitazione degli armamenti strategici
,
trattative per la limitazione degli armamenti strategici
nl
onderhandelingen over beperkingen van strategische wapens
besprekingen over het beperken van strategische kernwapens
Defence
da
SALT
,
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
,
samtaler om begrænsning af strategiske våben
de
Gespräche über die Begrenzung strategischer Rüstungen
,
Gespräche über die Begrenzung strategischer Waffen
,
SALT
,
Verhandlungen über die Begrenzung strategischer Waffen
el
SALT
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
SALT
,
Strategic Arms Limitation Talks
,
Strategic Arms Limitation Treaty
es
Conversaciones para Limitación de Armas Estratégicas
,
SALT
,
Tratado sobre limitación de armas estratégicas
,
negociaciones sobre la limitación de las armas estratégicas
fi
SALT
,
strategisten aseiden rajoittamisneuvottelut
,
strategisten aseiden rajoittamissopimus
fr
SALT
,
entretiens sur la limitation des armes stratégiques
,
négociation sur la limitation des armements stratégiques
,
négociations sur la limitation des armes stratégiques
,
pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
it
SALT
,
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici
,
trattativa per la limitazione degli a...
besprekingen over verminderingen van strategische kernwapens
Defence
da
drøftelser om reduktion af strategiske våben
de
Gespräche über die Reduzierung strategischer Rüstungen
el
Διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
Συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
fr
négociations sur la réduction des armes stratégiques
,
pourparlers sur la réduction des armes stratégiques
it
colloqui sulla riduzione delle armi strategiche
,
negoziati/trattative per la riduzione delle armi strategiche
besprekingen over verminderingen van strategische kernwapens
Defence
da
START
,
drøftelser om reduktion af strategiske våben
,
samtaler om nedskæring af strategiske våben
de
Gespräche über die Reduzierung strategischer Rüstungen
,
START
el
START
,
διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
es
Conversaciones sobre la Reducción de Armas Estratégicas
,
Negociaciones sobre la reducción de armas estratégicas
,
START
fr
START
,
négociations sur la réduction des armes stratégiques
,
pourparlers sur la réduction des armes stratégiques
it
START
,
colloquio sulla riduzione delle armi strategiche
,
negoziato per la riduzione delle armi strategiche
,
trattativa per la riduzione delle armi strategiche
nl
START
,
pt
START
,
negociações para a redução de armas estratégicas
besproeien van het hout
Building and public works
da
fugtning af træ
,
vanding af træ
de
Bespritzen des Holzes
el
ψεκασμός ξύλου
en
spraying of the wood
es
aspersión de la madera
fr
arrosage du bois
it
aspersione del legno
pt
aspersão da madeira
sv
bevattning av träet
bespuiting aan de onderkant van de stam
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
basalspray
,
spray til den nederste ende af stammen
de
Spray am unteren Stamm
el
ψεκασμός μίσχου
en
basal spray
es
pulverización basal
fi
ruiskutus varren alaosaan
fr
jet dirigé sur la base des tiges
it
polverizzazione basale
pt
pulverização basal