Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bescherming van het nationaal artistiek,historisch of archeologisch bezit
EUROPEAN UNION
Building and public works
da
beskyttelse af nationale skatte af kunstnerisk, historisk eller arkæologisk værdi
de
der Schutz des nationalen Kulturguts von kuenstlerischem,historischem oder archaeologischem Wert
el
η προστασία των εθνικών θησαυρών που έχουν καλλιτεχνική,ιστορική ή αρχαιολογική αξία
en
the protection of national treasures possessing artistic,historic or archaelogical value
es
protección del patrimonio artístico, histórico o arqueológico nacional
fr
la protection des trésors nationaux ayant une valeur artistique,historique ou archéologique
it
la protezione del patrimonio artistico,storico o archeologico nazionale
pl
ochrona dóbr kultury narodowej posiadających wartość artystyczną, historyczną lub archeologiczną
,
ochrona narodowych dóbr kultury o wartości artystycznej, historycznej lub archeologicznej
pt
a proteção do património nacional de valor artístico, histórico ou arqueológico
sv
skydda nationella skatter av konstnärligt,historiskt eller arkeologiskt värde
bescherming van het publiek tegen stralingsdoses door de aanwezigheid van radon in woningen
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af offentligheden mod stråling fra radon i boliger
de
Schutz der Öffentlichkeit gegen Radon in Wohngebieten
el
προστασία του κοινού από τις δόσεις εκθέσεως στο ραδόνιο των κατοικιών
en
protection of the public against doses of radiation arising from radon in houses
es
protección de la población contra la radiactividad procedente del radón en las viviendas
fr
protection du public contre les doses d'exposition au radon dans les habitations
it
protezione della popolazione contro l'esposizione al radon presente nelle abitazioni
pt
proteção do público contra as doses de exposição ao radão nas casas de habitação
bescherming van hulpbronnen
ENVIRONMENT
da
ressourcebevarelse
de
Erhaltung der Ressourcen
el
διατήρηση των φυσικών πόρων
en
conservation of resources
es
conservación de recursos
fi
luonnonvarojen säilyttäminen
fr
conservation des ressources
it
salvaguardia delle risorse
lt
išteklių išsaugojimas
pl
ochrona zasobów
pt
conservação dos recursos
sl
ohranjanje virov
sv
resursbevarande
bescherming van investeringen
ECONOMICS
TRADE
da
investeringsbeskyttelse
de
Investitionsschutz
,
Schutz von Investitionen
en
investment protection
fi
sijoitussuoja
fr
protection des investissements
hu
beruházásvédelem
it
protezione degli investimenti
,
tutela degli investimenti
sv
skydd för investeringar
bescherming van jonge exemplaren van mariene organismen
Fisheries
da
beskyttelse af unge marine organismer
de
Schutz von jungen Meerestieren
el
νεαρός θαλάσσιος οργανισμός
en
protection of juveniles of marine organisms
es
protección de los juveniles de organismos marinos
fi
nuorten meren eliöiden suojeleminen
fr
protection des juvéniles d'organismes marins
hu
fiatal tengeri élőlények védelme
it
protezione del novellame
lt
jūrų gyvūnų jauniklių apsauga
lv
jūras organismu mazuļu aizsardzība
mt
protezzjoni ta' żgħar ta' organiżmi tal-baħar
pl
ochrona niedojrzałych organizmów morskich
ro
protecție a puietului de organisme marine
sk
ochrana mláďat morských organizmov
sl
varovanje nedoraslih morskih organizmov
sv
skydd av unga exemplar av marina organismer
bescherming van jongeren op het werk
Rights and freedoms
Social affairs
da
beskyttelse af unge på arbejdspladsen
de
Jugendarbeitsschutz
,
Schutz der Jugendlichen am Arbeitsplatz
el
προστασία των νέων στην εργασία
en
protection of young people at work
fi
nuorten työntekijöiden suojelu
fr
protection des jeunes au travail
it
protezione dei giovani sul luogo di lavoro
lv
strādājošu jauniešu aizsardzība
sk
ochrana mladistvých pri práci
sv
skydd av minderåriga i arbetslivet
bescherming van konvooien
Defence
da
beskyttelse af konvojer
,
konvojbeskyttelse
de
Konvoischutz
en
convoy protection
es
protección de convoyes
fi
saattueen suojaaminen
it
protezione dei convogli
bescherming van kritieke infrastructuur
Defence
da
CIP
,
beskyttelse af kritiske infrastrukturer
de
KRITIS
,
Schutz kritischer Infrastrukturen
el
προστασία των υποδομών ζωτικής σημασίας
en
CIP
,
critical infrastructure protection
es
PICE
,
protección de las infraestructuras críticas
fi
CIP
,
elintärkeiden infrastruktuurien suojaaminen
,
kriittisen infrastruktuurin turvaaminen
fr
PIC
,
protection des infrastructures critiques
hu
a kritikus infrastruktúrák védelme
it
CIP
,
PIC
,
protezione delle infrastrutture critiche
lt
ypatingos svarbos infrastruktūros objektų apsauga
lv
kritiskās infrastruktūras aizsardzība
mt
ħarsien tal-infrastruttura kritika
pl
ochrona infrastruktury krytycznej
pt
proteção das infraestruturas críticas
ro
PIC
,
protecția infrastructurii critice
sk
ochrana kritickej infraštruktúry
sl
varovanje kritične infrastrukture
sv
CIP
,
skydd av kritisk infrastruktur
bescherming van kustwateren
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
indretning af beskyttede havområder
de
Maßnahme für den Schutz von Küstengewässern
el
διευθέτηση των προστατευόμενων θαλάσσιων ζωνών
en
provision of protected marine areas
es
ordenación de zonas marinas protegidas
fr
aménagement des zones marines protégées
it
riassetto delle zone marittime protette
,
sistemazione di zone marittime protette
nl
inrichting van beschermde mariene zones
pt
ordenamento de zonas marinhas protegidas
bescherming van minderheden
POLITICS
da
mindretalsbeskyttelse
de
Minderheitenschutz
el
προστασία των μειονοτήτων
en
protection of minorities
es
protección de las minorías
fi
vähemmistön suojelu
fr
protection des minorités
it
protezione delle minoranze
lt
mažumų apsauga
pl
ochrona mniejszości
pt
proteção das minorias
sv
minoritetsskydd