Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begin van een scheur
Iron, steel and other metal industries
da
begyndende revne
de
Anriss
el
απαρχή ραγίσματος
,
αρχή ρωγμής
en
crack initiation
es
iniciación de una grieta
fi
alkava säröily
fr
amorce de crique
,
amorce de fissure
it
innesco di cricca
sv
begynnande sprickbildning
begin van gegevens
Information technology and data processing
da
begyndelse af data
de
Datenanfang
en
beginning of data
es
principio de datos
fi
tiedon alkuun
fr
première position
it
inizio dati
pt
início dos dados
sv
fösta fält
begin van gemarkeerde sectie
Information technology and data processing
da
afmærket sektionsbegyndelse
,
start på markeret afsnit
de
Anfang eines markierten Abschnitts
el
αρχή σημαδεμένου τμήματος
en
marked section start
es
comienzo de sección señalada
fr
début de section balisée
it
inizio di sezione marcata
nl
gemarkeerd sectiebegin
pt
início de secção marcada
sv
början på markerat avsnitt
begin van het blok
TRANSPORT
da
begyndelse af blokafsnit
de
Anfang des Blockabschnitts
el
είσοδος τμήματος αποκλεισμού
en
entry to a block section
es
entrada al cantón del bloqueo
fr
entrée du canton de block
it
inizio della sezione di blocco
begin van het hoofdcontact
da
begyndelsestidspunkt for hovedets berøring
de
Beginn der Kopfberührung
el
έναρξη επαφής της κεφαλής
en
beginning of the head contact
es
comienzo del contacto de la cabeza
fr
début du contact de la tête
it
fase iniziale del contatto della testa
pt
início do contacto da cabeça
begin van het hoofdcontact
da
begyndelsestidspunkt for hovedets berøring
de
Beginn der Kopfberührung
el
έναρξη επαφής της κεφαλής
en
beginning of the head contact
es
comienzo del contacto de la cabeza
fr
début du contact de la tête
it
fase iniziale del contatto della testa
pt
início do contacto da cabeça
begin van het schooljaar
Education
da
skoleårets begyndelse
de
Beginn des neuen Schuljahres
el
έναρξη του νέου σχολικού έτους
en
beginning of the school year
fr
rentrée des classes
it
riapertura della Scuola
nl
aanvang der lessen
,
opening van het schooljaar
begin van het smelttraject
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
begyndende smeltetemperatur
de
Temperatur des Schmelzbeginns
el
θερμοκρασία έναρξης της τήξης
en
initial fusion temperature
fi
sulamisen alkulämpötila
fr
température de fusion commençante
it
temperatura di scongelamento incipiente
pt
temperatura inicial de fusão
sv
temperatur för begynnande smältning
begin van het snijden
Iron, steel and other metal industries
da
start af skæring
de
Anschneiden
,
Schneidbeginn
el
έναρξη της κοπής
en
starting to cut
es
cebado
,
iniciación del corte
fi
leikkauksen aloitus
fr
amorçage de la coupe
it
innesco del taglio
pt
escorvamento do corte
sv
skärstart
begin van het stollingstraject
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
begyndende frysetemperatur
de
Temperatur des Gefrierbeginns
el
θερμοκρασία έναρξης σχηματισμού πάγου
en
initial freezing temperature
,
temperature of initial ice formation
fi
jään muodostumisen alkulämpötila
fr
température de congélation commençante
it
temperatura di congelamento incipiente
pt
temperatura de início de congelação
sv
temperatur för begynnande frysning