Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beschikbaarstelling van beelden met groot oplossend vermogen
Communications
da
høj-opløsningsbilledtjeneste
de
Bildkommunikationsdienst mit hoher Auflösung
el
οπτική υπηρεσία υψηλής ευκρίνειας
en
high-resolution visual service
es
servicio visual de alta definición
fr
service visuel à haute définition
it
videoservizio ad alta risoluzione
pt
serviço de imagens de alta resolução
beschikbaarstelling van voedselhulp
EUROPEAN UNION
da
tilvejebringelse af fødevarehjælp
de
Bereitstellung der Nahrungsmittelhilfe
el
κινητοποίηση της επισιτιστικής βοήθειας
en
food aid mobilization
es
movilización de la ayuda alimentaria
fr
mobilisation de l'aide alimentaire
it
mobilizzazione dell'aiuto alimentare
pt
mobilização de ajuda alimentar
beschikbaarstelling van voedselhulp
Cooperation policy
AGRI-FOODSTUFFS
en
mobilisation of food aid
fi
elintarvikeavun hankinta
fr
mobilisation de l'aide alimentaire
it
mobilizzazione dell'aiuto alimentare
beschikbaar vermogen van een elektrische centrale
Electronics and electrical engineering
da
disponibel ydelse for et kraftværk
,
rådighedseffekt
,
tilgængelig effekt
de
verfuegbare Leistung
,
verfügbare Leistung eines Kraftwerks
el
διαθέσιμη ισχύς
,
διαθέσιμη ισχύς
en
available capacity
,
available power
es
potencia disponible
,
potencia disponible de una central
,
potencia eléctrica disponible
fi
voimalaitoksen käytettävissä oleva teho
fr
puissance disponible
,
puissance disponible d'une centrale
,
puissance électrique disponible
it
potenza disponibile
,
potenza disponibile di una centrale
,
potenza elettrica disponibile
nl
beschikbaar vermogen
,
pt
potência disponível
,
potência elétrica disponível
sv
tillgänglig stationseffekt
beschikbaar vermogen van een opwekeenheid
Electronics and electrical engineering
da
disponibel ydelse for et aggregat
,
rådighedseffekt
,
tilgængelig effekt
de
verfuegbare Leistung
,
verfügbare Leistung eines Blockes
el
διαθέσιμη ισχύς
,
διαθέσιμη ισχύς
en
available capacity
,
available power
es
potencia disponible
,
potencia disponible de un grupo
,
potencia eléctrica disponible
fi
yksikön käytettävissä oleva teho
fr
puissance disponible
,
puissance disponible d'une tranche
,
puissance électrique disponible
it
potenza disponibile
,
potenza disponibile di una unità
,
potenza elettrica disponibile
lt
turimoji galia
nl
beschikbaar vermogen
,
pt
potência disponível
,
potência elétrica disponível
sv
tillgänglig blockeffekt
beschikbare baanlengte voor de start plus de lengte van de stopway
bg
ASDA
,
разполагаема дистанция за прекратено излитане
cs
ASDA
,
použitelná délka přerušeného vzletu
da
ASDA
,
acceleration-stop distance til rådighed
de
ASDA
,
verfügbare Startabbruchstrecke
,
verfügbare Startlaufabbruchstrecke
el
ASDA
,
διαθέσιμη απόσταση επιτάχυνσης - ακινητοποίησης
en
ASDA
,
Accelerate-Stop Distance Available
,
accelerate-stop distance available
es
ASDA
,
distancia de aceleración-parada disponible
et
olemasolev kiirendus-pidurdusdistants
,
olemasolev kiirendus-pidurdusvahemaa
fi
ASDA
,
käytettävissä oleva kiihdytys- ja pysäytysmatka
fr
ASDA
,
distance accélération-arrêt utilisable
,
distance d’accélération-arrêt utilisable
,
distance utilisable pour l'accélération-arrêt
ga
an fad atá ar fáil don luasghearú/stopadh
hu
ASDA
,
a rendelkezésre álló gyorsulás-megállási távolság
it
ASDA
,
Distanza disponibile per accelerazione - arresto
,
distanza accerlerazione-arresto
,
distanza disponibile di accelerazione e arresto
lt
turimasis nutrauktojo kilimo nuotolis
mt
ASDA
,
distanza disponibbli għall-aċċellerazzjoni u l-w...
beschikbare opdrukhoogte van de rijdraad
Land transport
ENERGY
bg
повдигане на контактния проводник
cs
zdvih trolejového vodiče
da
køreledningens opløft
de
Fahrdrahtanhub
el
ανώθηση του σύρματος επαφής
en
contact wire uplift
es
elevación del hilo de contacto
et
kontaktliini tõus
fi
ajolangan nousu
fr
soulèvement du fil de contact
ga
ardú na sreinge teagmhála
hu
a munkavezeték emelkedése
,
munkavezeték felemelése
it
sollevamento del filo di contatto
lt
kontaktinio laido pakilimas
lv
kontaktvada pacēlums
mt
elevazzjoni tal-fil ta’ kuntatt
pl
uniesienie przewodu jezdnego
pt
sobrelevação do fio de contacto
ro
ridicarea firului de contact
sk
zdvih trolejového drôtu
sl
dvig kontaktnega vodnika
sv
kontakttrådens höjning
beschikbare saldi van de bijdragen
FINANCE
Budget
da
disponible midler fra bidragene
,
disponible midler hidrørende fra bidragene
de
einstweilen nicht benötigte Mittel aus den Beiträgen
el
διαθέσιμα υπόλοιπα των συνεισφορών
en
available balances of contributions
es
saldos disponibles de las contribuciones
fr
soldes disponibles des contributions
it
saldi disponibili dei contributi
pt
saldos disponíveis das contribuições
beschikken over voldoende middelen voor de terugreis naar het land van oorsprong.
LAW
Migration
bg
гаранция за връщане
,
достатъчно средства за завръщане
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků na návrat
,
záruka týkající se prostředků pro návrat
da
dokumentation for de nødvendige midler til hjemrejsen
,
dokumentation vedrørende hjemrejsen
de
Beleg für die Rückkehr
,
Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat
el
αποδεικτικό έγγραφο της κάλυψης των εξόδων επιστροφής
,
δικαιολογητικό που αφορά την επιστροφή
en
ability to meet cost of onward or return journey
,
guarantee of means of return
,
supporting documents regarding return
es
documento justificativo del retorno
,
garantía de retorno al país de procedencia
et
kodumaale naasmise tagatiste tõendamine
,
lahkumiseks vajalike vahendite tõendamine
,
tagasipöördumiseks vajalike vahendite tõendamine
fi
osoitus lähtömaahan paluuseen tarvittavista varoista
fr
garantie de rapatriement
,
justificatif relatif au retour
ga
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
hu
visszautazás biztosítéka
,
visszautazás fedezete
it
documentazione atta a confermare...
beschikking/besluit/beslissing houdende weigering van de goedkeuring
da
afgørelse, hvorved typegodkendelse nægtes
de
Verfügung, durch die eine Betriebserlaubnis verweigert wird
el
απόφαση που επιφέρει άρνηση έγκρισης
en
"any decision taken ... to refuse type-approval"
fr
décision portant refus de réception
it
decisione di rifiuto dell'omologazione
Dostopnost