Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aaneenrijgen van glas kralen
de
Glas perlenaufreihung
el
συναρμολόγημα γυάλινων χαντρών σε κλωστή
en
string of glass beads
fr
enfilage de perles de verre
it
infilzatura di perle di vetro
pt
enfiada de contas de vidro
aaneenschakeling van documenten
Information technology and data processing
da
sammenkædning af dokumenter
de
Verketten
el
συναλύσωση
,
συναλύσωση εγγράφων
en
concatenation
,
concatenation of documents
es
concatenación
,
concatenación de documentos
fi
asiakirjojen ketjuttaminen
,
asiakirjojen yhteenliittäminen
fr
concaténation
,
concaténation de documents
it
concatenazione
,
concatenazione di documenti
pt
concatenação de documentos
sv
länkning
,
länkning av dokument
aaneenschakeling van spraak
Information technology and data processing
da
sammenstykket tale
el
συναλύσωση ομιλίας
en
speech concatenation
es
concatenación de voz
fi
puheenketjutus
fr
concaténation de mots
pt
concatenação do discurso
sv
talkomprimering
aaneensluiten van de amnionplooien
da
amnionsutur
de
Amnionnaht
el
αμνιοραφή
en
amniotic suture
es
brida amniótica
fr
suture amniotique
it
saldatura dell'amnio
pt
sutura amniótica
aan een stelsel van geheimhouding onderworpen
EUROPEAN UNION
LAW
da
undergivet hemmeligholdelse
de
unter Geheimschutz
el
υποβάλλονται σε καθεστώς απορρήτου
en
subject to a security system
fr
soumis à un régime de secret
it
sottoposto a un regime di segretezza
pt
sujeitos a um regime de segredo
aan elkaar zetten van elektroden
da
forlænge elektrode
de
Annippeln der Elektroden
,
Anstücken der Elektroden
,
Aufbauen der Elektroden
,
Elektrodenannippeln
,
Nippeln der Elektroden
el
σύνδεση ηλεκτροδίων
en
adding electrode sections
,
electrode connection
es
niplado de electrodos
fi
elektrodin jatkaminen
fr
nipplage des électrodes
,
raboutage des électrodes
nl
aannippelen van elektroden
,
verbinden van elektroden
pt
adição de elétrodos
,
ligação de elétrodos
sv
elektrodanslutning
Aan- en Verkoopvennootschap van de Belgische Boerenbond
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nl
AVEVE
,
aangaan van weddenschap op paardenrennen
da
formidling af væddemål i hestevæddeløb
de
Entgegennahme von Wetten für Pferderennen
el
στοιχήματα επί ιπποδρομιών
en
taking of bets on a horse race
es
admisión de apuestas sobre carreras hípicas
fr
prise de paris sur course de chevaux
,
prise de paris sur course hippique
it
scommesse sulle corse ippiche
pt
apostas sobre as corridas de cavalos
aangeboren volledige verdubbeling van het pyelum en de ureter
da
ren duplex
el
ουρητηρο-πυελο-καλυκικός διπλασιασμός
en
ureteral duplication
es
duplicidad verdadera
fi
munuaisaltaan ja virtsanjohtimen kahdentuma
fr
duplication urétéro-pyélo-calicielle
it
doppio distretto
,
duplicità completa uretero-pielo-caliciale
pt
duplicação do ureter
aangelegenheid die onder de bevoegdheden van het Bureau valt
LAW
da
inden for Harmoniseringskontorets kompetenceområde
de
Zuständigkeitsbereich des Amtes
el
θέμα που εμπίπτει στην αρμοδιότητα του Γραφείου
en
matter for which the Office is responsible
es
materia que sea competencia de la Oficina
fr
matière relevant de la compétence de l'Office
it
materia di competenza dell'Ufficio
nl
onder het Bureau vallende aangelegenheid
pt
matéria da competência do Instituto
Dostopnost