Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanpassing van vaardigheden
Education
Labour market
bg
съответствие между уменията и потребностите
cs
sladění nabízených a požadovaných dovedností
da
matchning af kvalifikationer
de
Abstimmung der Kompetenzen
el
αντιστοίχιση δεξιοτήτων
,
αντιστοιχία δεξιοτήτων
en
matching skills
,
skill matching
es
correspondencia de las cualificaciones
et
oskuste vastavusse viimine tööturu vajadustega
fi
ammattitaitoisen työvoiman ja työpaikkojen kohtaaminen
,
osaamisen kohtaaminen
fr
adéquation des compétences
ga
comhoiriúnú scileanna
,
meaitseáil scileanna
hu
a készségkereslet és a készségkínálat összehangolása
it
corrispondenza delle competenze
lt
įgūdžių ir darbo rinkos poreikių derėjimas
,
įgūdžių tinkamumas
lv
prasmju pielāgošana
mt
tlaqqigħ tal-ħiliet
pl
dopasowywanie umiejętności do potrzeb rynku pracy
pt
adequação de competências
ro
concordanța competențelor
sk
zosúlaďovanie ponúkaných a požadovaných zručností
sl
usklajevanje spretnosti
sv
kompetensmatchning
,
matchning av kompetens
aanpassing van woningen aan de behoeften van gehandicapten
Building and public works
da
tilpasning af boliger til handicappedes behov
de
behindertengerechte Wohnungsauslegung
el
προσαρμογή της κατοικίας στις ανάγκες των ατόμων με ειδικές ανάγκες
en
adapting of housing to the needs of the handicapped
es
adaptación de la vivienda a los minusválidos
fr
adaptation des logements aux besoins des handicapés
it
adattamento dell'abitazione alle esigenze dei minorati
aanpassingvermogen van de arbeidsmarkt
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tilpasningsevne på arbejdsmarkedet
de
Anpassungsfähigkeit des Arbeitsmarktes
el
προσαρμοστική ικανότητα της αγοράς εργασίας
en
labour-market adaptability
es
capacidad de adaptación al mercado de trabajo
fr
capacité d'adaptation du marché de l'emploi
it
capacità di adattamento del mercato dell'occupazione
pt
capacidade de adaptação do mercado do trabalho
aanplakborden van hout of plastic
da
plakater af træ eller plastic
de
Plakattafeln aus Holz oder Kunststoff
en
placards of wood or plastics
es
rótulos de madera o de materias plásticas
fr
écriteaux en bois ou en matières plastiques
it
cartelli in legno o in materie plastiche
pt
letreiros em madeira ou em matérias plásticas
sv
plakat av trä eller plast
aanplakking van de rol der zitting
LAW
da
retslisten slås op
de
Aushang der Terminliste
el
ανάρτηση του εκθέματος της συνεδριάσεως
en
display of the cause list
es
fijación de la relación de las vistas
fr
affichage du rôle d'audience
it
affissione del ruolo d'udienza
pt
afixação da lista da audiência
aanplakzuilen [niet van metaal]
da
plakatsøjler, ikke af metal
de
Plakatsäulen [nicht aus Metall]
en
advertisement columns [not of metal]
,
advertisement columns, not of metal
es
columnas para publicidad [no metálicas]
,
columnas para publicidad no metálicas
fr
colonnes d'affichage [non métalliques]
,
colonnes d'affichage, non métalliques
it
colonnine per affissione non in metallo
pt
suportes para afixação de publicidade [não metálicos]
sv
pelare, annons-, ej av metall
aanplanting van kastanjebomen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ægte kastanieplantage
,
ægte kastanjeplantage
de
Edelkastanienfläche
en
sweet chestnut plantation
es
grupo de castaños
fr
verger de châtaigniers
it
castagneto
pt
pomar de castanheiros
aanplanting van notebomen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
valnøddeplantage
de
Walnußbaumfläche
en
walnut plantation
es
nogales
fr
verger de noyers
it
noceto
pt
pomar de nogueiras
aanplanting van notebomen die voornamelijk voor de houtproduktie zijn bestemd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
valnøddeplantage dyrket hovedsagelig med henblik på træproduktion
de
überwiegend der Holzerzeugung dienende Walnußbaumfläche
en
walnut plantation grown primarily for wood
es
nogales destinados principalmente a la producción de madera
fr
verger de noyers destinés principalement à la production de bois
it
noceto destinato principalmente alla produzione di legno
pt
pomar de nogueiras destinadas principalmente à produção de madeiras
aanplant van bomen met een regelmatige opbrengst
Accounting
da
vingårde, frugtplantager og andre træplantage,r som giver tilbagevendende produkter
de
Nutzpflanzungen
el
αμπελώνες οπωρώνες και λοιπές φυτείες δένδρων που παράγουν επανειλημμένα προϊόντα
en
vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products
es
viñedos, huertos y otras plantaciones permanentes de árboles
fi
viini- ja hedelmätarhat ja toistuvasti satoa tuottavat istutukset
fr
vignobles, vergers et autres plantations permanentes
hr
vinogradi, voćnjaci i drugi nasadi drveća koji nose povratne plodove
it
vigneti, frutteti e altre piantagioni permanenti
pt
vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
sv
vingårdar, fruktträdgårdar och övriga trädplanteringar som ger återkommande skörd
Dostopnost