Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
belangrijkste houder van het kapitaal
FINANCE
da
vigtiste kapitalindehaver
de
Hauptkapitaleigner
en
principal holder of the capital
fr
détenteur principal du capital
it
principale detentore del capitale
belangrijkste media-evenementen van de week
Communications
el
οι κυριότερες εργασίες και εκδηλώσεις της εβδομάδας για τα ΜΜΕ
en
Main media events of the week
,
Main media events of the week in the Council
et
nädala põhilised pressiüritused
fr
Principaux événements médias de la semaine
hr
glavni medijski događaji tjedna
,
glavni medijski događaji tjedna u Vijeću
it
principali eventi per i media della settimana
mt
attivitajiet ewlenin tal-ġimgħa għall-media
pl
główne wydarzenia medialne
belangrijkste wijze van oprichting
LAW
da
vigtigste selskabsstiftelsesform
de
hauptsächliche Gründungsform
el
κύριος τρόπος σύστασης
en
principal method of formation
es
modo de constitución principal
fr
mode de constitution principal
ga
príomh-mhodh foirmiúcháin
it
modo di costituzione principale
pt
modo de constituição principal
belangstelling van toeristen
ENVIRONMENT
da
turistbesøg
de
Touristenbesuch
el
τουριστική κίνηση
en
tourist attendance
es
afluencia turística
fi
turistikäynnit
fr
fréquentation touristique
it
frequentazione turistica
nl
toeristenopkomst
,
toeristenopvang
pt
frequência turística
sv
turistbesök
belang van de dienst
Social affairs
da
tjenestens behov
,
tjenstlige hensyn
,
tjenstlige krav
de
dienstliche Erfordernisse
el
ανάγκες της υπηρεσίας
en
requirements of the service
fi
yksikön tarpeet
fr
nécessités du service
it
esigenze di servizio
sv
de krav som tjänsten ställer
belang van de dienst
da
tjenstlige krav
de
dienstliche Erfordernisse
el
ανάγκη της υπηρεσίας
en
requirements of the service
fi
yksikön tarpeet
fr
nécessités du service
it
esigenze di servizio
belang van de douane
FINANCE
de
Zollbelang
en
interest of the customs
fr
intérêt de la douane
it
interesse della dogana
belang van de Gemeenschap
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabet interesser
de
Interesse der Gemeinschaft
en
Community interest
es
interés de la Comunidad
fr
intérêt de la Communauté
it
interesse della Comunità
lt
Bendrijos interesai
pl
interes Wspólnoty
pt
interesse da Comunidade
sl
interes Skupnosti
belang van de interveniënt bij de uitkomst van de geding
LAW
da
intervenientens retlige interesse i sagens udfald
de
berechtigtes Interesse des Antragstellers am Ausgang des Rechtsstreits
el
συμφέρον του παρεμβαίνοντος για τη λύση της διαφοράς
en
intervener's interest in the result of the case
es
interés del coadyuvante en la solución del litigio
fr
intérêt de l'intervenant à la solution du litige
it
interesse della parte interveniente alla definizione della controversia
pt
interesse do interveniente na decisão do litígio
belang van de procedure
LAW
da
hensyn til sagens gennemførelse
de
Interesse der geordneten Durchführung des Verfahrens
el
απρόσκοπτη διεξαγωγή της δίκης
en
interests of the proper conduct of proceedings
es
interés del procedimiento
fr
intérêt de la procédure
it
interesse della causa
pt
interesse do processo