Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestuurder ter aflossing van de tweede bestuurder tijdens kruisvlucht
bg
заместващ втори пилот в полет
da
andenpilot, som er kvalificeret til afløsning ved marchhøjde
de
Kopilot, der zur Ablösung im Reiseflug qualifiziert ist
el
αντικαταστάτης συγκυβερνήτης πτήσης
en
cruise relief co-pilot
es
copiloto de relevo en crucero
fi
perämiehen matkalentosijainen
fr
copilote de relève en croisière
,
copilote de renfort en croisière
hu
tehermentesítő másodpilóta
it
copilota di rinforzo in crociera
lt
kreiserinio skrydžio rezervinis antrasis pilotas
lv
kreisēšanas otrais palīgpilots
,
maiņas pilots kreisēšanas fāzē
pl
pilot zastępujący podczas przelotu
pt
copiloto de cruzeiro de substituição
ro
copilot suplimentar pentru rută
sk
druhý pilot s kvalifikáciou na cestovný let
sl
nadomestni kopilot med križarjenjem
sv
biträdande avlösningspilot
bestuurder ter vervanging van de eerste bestuur
da
pilot, som afløser luftfartøjschefen
de
der den Kommandanten ablösende Pilot
el
χειριστής που αντικαθιστά τον κυβερνήτη
en
pilot relieving the commander
es
Piloto de relevo del comandante
fi
ilma-aluksen päällikön sijaiseksi tuleva ohjaaja
fr
pilote suppléant le commandant de bord
it
Pilota sostituto del comandante
pt
piloto que substitui o comandante
sv
pilot för att lösa av befälhavaren
bestuurder van bosbouwmachines
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
traktorfører
de
Zugmaschinenfuehrer in der Holzabfuhr
el
χειριστής μηχανής μεταφοράς ξυλείας
en
tractor driver
fr
conducteur de matériel de forestage
it
conduttore di macchine forestali
nl
trekkerbestuurder
pt
condutor de máquinas para trabalhos florestais
bestuurder van een onbemand vliegtuig
Communications
Information technology and data processing
da
flyfjernstyringsoperatør
de
Fernflugführer
en
flight operator
es
operador por control remoto
fi
lennon kauko-ohjaaja
fr
opérateur de télécommande
ga
oibreoir eitilte
it
opèratore di velivolo senza pilota
pt
operador de avião pilotado a distância
sv
UAV-pilot
bestuurder van landbouwmachines
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
traktorfører
de
Landmaschinenfuehrer
el
οδηγός και χειριστής γεωργικών μηχανημάτων
en
agricultural machinery operator
fr
conducteur de machines agricoles
,
conducteur de matériel agricole
,
tractoriste
it
conduttore di macchine agricole
pt
condutor de máquinas agrícolas
bestuurder van landbouwtractor
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
traktorfører
de
Schlepperfahrer
el
οδηγός γεωργικού ελκυστήρος
,
οδηγός τρακτέρ
en
tractor driver
fr
conducteur de tracteur agricole
it
conducente di macchine agricole a motore
,
trattorista agricolo
nl
landarbeider/trekkerbestuurder
,
trekkerbestuurder
pt
condutor de máquinas agrícolas
,
tratorista agrícola
bestuurder van motorvoertuig op twee wielen
TRANSPORT
da
fører af tohjulet motorkøretøj
de
Zweiradfahrer
el
μοτοσυκλετιστής
,
οδηγός δίτροχου
en
motorcyclist
,
rider of a two-wheel motor vehicle
es
conductor de dos ruedas
,
motorista
fi
kaksipyöräisen moottoriajoneuvon ajaja
fr
conducteur de deux-roues
it
motociclista
pt
motociclista
sv
förare av tvåhjuliga fordon
bestuurder van oogst- en dorsmachine
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
traktorfører
de
Maehdrescherfuehrer
el
χειριστής θεριστικής μηχανής
en
combine-harvester driver
fr
conducteur de moissonneuse-batteuse
it
conduttore di mietitrebbia
nl
bouwknecht
pt
condutor de ceifeira-debulhadora-enfardadeira
Bestuurlijke gedragscode voor het personeel van de Europese Commissie bij de contacten met het publiek
cs
kodex řádného úředního chování
,
kodex řádného úředního chování zaměstnanců Evropské komise vůči veřejnosti
da
administrativ adfærdskodeks for Europa-Kommissionens medarbejdere hvad angår deres forbindelser med offentligheden
de
Kodex für gute Verwaltungspraxis
,
Kodex für gute Verwaltungspraxis in den Beziehungen der Bediensteten der Europäischen Kommission zur Öffentlichkeit
el
Κώδικας ορθής διοικητικής συμπεριφοράς του προσωπικού της Ευρωπαΐκής Επιτροπής στις σχέσεις με το κοινό
en
Code of good administrative behaviour
,
Code of good administrative behaviour for staff of the European Commission in their relations with the public
,
code of good administrative conduct
fi
toimintasäännöt hyvästä hallintotavasta Euroopan komission henkilöstölle suhteissaan yleisöön
fr
Code de bonne conduite administrative
,
Code de bonne conduite administrative pour le personnel de la Commission européenne dans ses relations avec le public
ga
Cód dea-iompraíocht riaracháin faoi chomhair fhoireann an Choimisiúin Eorpaigh...