Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
een etappe afleggen bij de verwezenlijking van de vrijheid van vestiging voor een bepaalde werkzaamheid
da
gennemføre en etape af etableringsfriheden inden for en bestemt erhvergsgren
de
Durchführung einer Stufe der Niederlassungsfreiheit für eine bestimmte Tätigkeit
el
πραγματοποιώ ένα στάδιο της ελευθερίας εγκαταστάσεως σε ορισμένη δραστηριότητα
en
to achieve a stage in attaining freedom of establishment as regards a particular activity
es
realización de una de las etapas fijadas para alcanzar la libertad de establecimiento en una determinada actividad
fi
sijoittautumisvapauden toteuttaminen tietyllä toimialalla
fr
accomplir une étape de la réalisation de la liberté d'établissement dans une activité déterminée
it
portar a compimento una tappa dell'attuazione delle libertà di stabilimento in una determinata attività
mt
jintlaħaq stadju fil-ksib tal-libertà tal-istabbiliment fir-rigward ta' attività partikolari
pt
levar a cabo uma fase da realização da liberdade de estabelecimento numa determinada actividade
sv
genomföra en etapp i förverkligandet av etableringsfriheten på ett visst verksamhetsområde
Een geïntegreerd industriebeleid in een tijd van mondialisering - Concurrentievermogen en duurzaamheid centraal stellen
bg
Интегрирана индустриална политика за ерата на глобализацията - Извеждане на преден план на конкурентоспособността и устойчивото развитие
cs
Průmyslová politika pro éru globalizace
de
Eine Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung
,
Eine integrierte Industriepolitik für das Zeitalter der Globalisierung - Vorrang für Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit
en
industrial policy for the globalisation era
es
política industrial integrada para la era de la globalización
et
juhtalgatus "Üleilmastumise ajastu uus tööstuspoliitika"
fi
globalisaation aikakauden teollisuuspolitiikka
fr
Une politique industrielle intégrée à l’ère de la mondialisation - Mettre la compétitivité et le développement durable sur le devant de la scène
,
Une politique industrielle à l’ère de la mondialisation
ga
beartas tionsclaíoch do ré an domhandaithe
hu
iparpolitika a globalizáció korában
it
politica industriale per l'era della globalizzazione
lv
Rūpniecības politika globalizācijas laikmetā
mt
politika industrijali għall-era tal...
eengemaakt nationaal systeem voor observatie, controle en informatie aangaande de stand van het leefmilieu
ENVIRONMENT
da
nationalt enhedssystem for tilsyn og kontrol med og oplysning om den miljømæssige tilstand
de
einheitliches System für die Umweltbeobachtung, -überwachung und -berichterstattung
el
Ενοποιημένο εθνικό σύστημα παρατήρησης, ελέγχου και πληριφοριών για την κατάσταση του περιβάλλοντος
en
UNSOCIES
,
Unified National System for Observation, Control and Information on the Environment's State
es
Sistema Nacional Unificado de Observación, Control e Información sobre la Situación del Medio Ambiente
,
UNSOCIES
fi
yhtenäinen kansallinen järjestelmä ympäristön tilan tarkkailemiseksi ja valvomiseksi ja siitä tiedottamiseksi
fr
système national unifié d'observation, de contrôle et d'information concernant l'état de l'environnement
it
UNSOCIES
,
sistema nazionale unificato per l'osservazione, il controllo e l'informazione sulla situazione ambientale
nl
UNSOCIES
,
pt
sistema nacional unificado de observação, controlo e informação sobre a situação ambiental
sv
enat nationellt system för observation, kontroll och i...
eenheden van economische activiteit
Accounting
da
faglige enheder
de
FE
,
örtliche Fachliche Einheiten
el
ΜΟΔ
,
μονάδες οικονομικής δραστηριότητας
en
KAUs
,
kind-of-activity units
es
UAE
,
unidades de actividad económica
fi
TAY
,
toimialayksiköt
fr
UAE
,
unités d'activité économique
hr
JVD-i
,
jedinice prema vrsti aktivnosti
lt
vienetai pagal veiklos rūšį
nl
EEA's
,
pl
jednostki rodzaju działalności
pt
UAE
,
unidades de atividade económica
sv
branschenheter
eenheden van economische activiteit op lokaal niveau (lokale EEA's)
Accounting
da
lokale faglige enheder
de
Fachliche Einheiten
el
τοπικές μονάδες οικονομικής δραστηριότητας
en
local kind-of-activity units
es
unidades de actividad económica a nivel local
fi
paikalliset toimialayksiköt
fr
unités d'activité économique au niveau local
hr
lokalne jedinice prema vrsti aktivnosti
it
unità di attività economica a livello locale
lt
vietos vienetai pagal veiklos rūšį
pl
jednostki lokalne rodzaju działalności
pt
unidades de atividade económica locais
sv
lokala branschenheter (LBE)
Eenheid Beoordeling van diergeneesmiddelen
da
Afdelingen for vurdering af veterinærlægemidler
de
Referat für die Beurteilung von Tierarzneimitteln
el
Μονάδα αξιολόγησης των κτηνιατρικών φαρμακευτικών προϊόντων
en
Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Veterinary Use
es
Unidad para la Evaluación de Medicamentos de Uso Veterinario
fi
eläinlääkkeiden arviointiyksikkö
fr
unité Evaluation des médicaments à usage vétérinaire
it
Unità di valutazione dei medicinali per uso veterinario
pt
Unidade de Avaliação de Medicamentos para Uso Veterinário
,
unidade de avaliação de medicamentos para uso veterinário
sv
enheten för utvärdering av veterinärmedicinska läkemedel
eenheid Bescherming van gerubriceerde EU-informatie
bg
отдел „Защита на КИЕС“
,
отдел „Осигуреност на информацията“
cs
oddělení pro ochranu utajovaných informací EU
,
oddělení pro zabezpečení informací
da
Enheden for beskyttelse af EUCI
de
Referat "Informationssicherung"
,
Referat "Schutz von EU-Verschlusssachen"
el
Μονάδα διασφάλισης των πληροφοριών
,
Μονάδα προστασίας των ΔΠΕΕ
en
Information Assurance Unit
,
Protection of EUCI Unit
es
Unidad de Garantía de la Información
,
Unidad de Protección de la ICUE
et
ELi salastatud teabe kaitsmise üksus
,
infokindluse üksus
fi
EU:n turvallisuusluokiteltujen tietojen suojaamisyksikkö
,
Tietovarmuusyksikkö
fr
Unité "Protection des ICUE"
,
Unité Assurance de l'information
hr
Odjel za zaštitu klasificiranih informacija EU-a
it
Unità "Protezione delle ICUE"
,
unità "Sicurezza delle informazioni"
lt
ESĮI apsaugos skyrius
,
Informacijos saugumo užtikrinimo skyrius
lv
ESKI aizsardzības nodaļa
,
Informācijas aizsardzības nodaļa
mt
Unità għall-Assigurazzjoni tal-Informazzjoni
,
Unità għall-protezzjoni tal-IKUE
nl
eenheid Informatieborging
pl
Dział O...
eenheid Continuïteitsplanning en Ondersteuning van de instantie voor beveiligingshomologatie
bg
отдел „Планиране на непрекъснат работен процес и орган по акредитиране на сигурността“
cs
oddělení plánování kontinuity činností a Úřad pro bezpečnostní akreditace
da
Enheden for driftskontinuitetsplanlægning og sikkerhedsgodkendelsesmyndighed
de
Referat "Geschäftskontinuitätsplanung und Sicherheitsakkreditierung"
el
Μονάδα σχεδιασμού της συνέχειας των δραστηριοτήτων και αρχή πιστοποίησης ασφαλείας
en
Business Continuity Planning and Security Accreditation Authority Unit
es
Unidad de Planificación de la Continuidad de las Actividades y Autoridad de Acreditación de Seguridad
et
tegevuse järjepidevuse kavandamise ja turvalisuse akrediteerimise asutuse üksus
fi
toiminnan jatkuvuuden suunnittelun ja turvallisuusjärjestelyt hyväksyvän viranomaisen yksikkö
fr
Unité Planification de la continuité des activités et autorité d'homologation de sécurité
ga
an tAonad um Phleanáil Leanúnachais Gnó agus um an tÚdarás um Chreidiúnú Slándála
hr
Odjel za planiranje kontinuiteta poslovanja i tijelo za sigurnosnu akreditacij...
eenheid in de internationale vertegenwoordiging van de Gemeenschap
EUROPEAN UNION
LAW
bg
единство на международното представителство на Общността
da
enhed i Fællesskabets internationale repræsentation
,
enhed i Fællesskabets optræden udadtil
de
geschlossene völkerrechtliche Vertretung der Gemeinschaft
el
ενότητα διεθνούς εκπροσωπήσεως της Κοινότητας
en
unity in the international representation of the Community
es
unidad en la representación internacional de la Comunidad
fi
yhteisön kansainvälisen edustuksen yhtenäisyys
,
yhteisön yhtenäinen edustus kansainvälisellä tasolla
fr
unité de représentation internationale de la Communauté
ga
aontacht maidir le hionadaíocht an Chomhphobail go hidirnáisiúnta
hu
a Közösség egységes nemzetközi képviselete
it
unità di rappresentanza internazionale della Comunità
lt
vieningas atstovavimas Bendrijai tarptautiniu lygmeniu
lv
vienotība Kopienas starptautiskajā pārstāvībā
pl
reprezentowanie przez Wspólnotę jednolitego stanowiska na forum międzynarodowym
ro
unitate în reprezentarea internațională a Comunității
sl
enotno mednarodno zastopanje Skupnosti
,
e...
Eenheid inlichtingenverwerking en bestrijding van illegale geldstromen
Financial institutions and credit
da
Enheden til Behandling af Efterretninger og Indsats mod Ulovlige Finansielle Kanaler
,
Frankrigs finansielle efterretningsenhed
,
TRACFIN
en
Financial Intelligence Unit
,
TRACFIN
es
TRACFIN
fi
Tracfin
fr
TRACFIN
,
traitement du renseignement et action contre les circuits financiers clandestins
hu
TRACFIN
,
pénzügyi hírszerző egység
it
TRACFIN
,
gestione delle informazioni e degli interventi contro i circuiti finanziari clandestini
nl
TRACFIN
pl
TRACFIN
,
francuska jednostka analityki finansowej