Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
besturen van een voertuig onder invloed
bg
шофиране в нетрезво състояние
,
шофиране в пияно състояние
cs
řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da
kørsel i alkoholpåvirket tilstand
,
kørsel i påvirket tilstand
,
kørsel i spirituspåvirket tilstand
,
spirituskørsel
,
spritkørsel
de
Alkohol am Steuer
,
Fahren unter Alkoholeinfluss
,
Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss
,
Trunkenheit im Straßenverkehr
,
Trunkenheit im Verkehr
el
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
,
οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en
DWI
,
drink driving offence
,
drink-driving
,
drinking and driving
,
driving under the influence of alcohol
,
driving while intoxicated
,
drunk driving
,
drunken driving
,
inappropriate drinking and driving
es
conducción bajo los efectos del alcohol
,
conducción en estado de ebriedad
,
conducción en estado ebrio
et
sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi
liikennejuopumus
,
rattijuopumus
fr
conduite en état alcoolique
,
conduite en état d'ivresse
,
conduite en état d'ébriété
,
conduite sous l’emprise de l’alcool
,
conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
ga
tiomáint faoi ...
besturen van geheugenconfiguratie
Information technology and data processing
da
kontrol af en lagerkonfiguration
de
Steuern des Speicheraufbaus
el
έλεγχος της σύνθεσης μνήμης
en
memory-configuration control
es
control de configuración memoria
fr
contrôle de la configuration mémoire
it
controllo di configurazione della memoria
pt
controlo de configuração memória
besturen van ladingen vanuit de pluspool
Information technology and data processing
da
styring af ladninger fra den positive pol
de
Steuern von Ladungen des Pluspols
el
οδήγηση των φορτίων των θετικών ορίων
en
driving loads from the positive side
es
mando de cargas del polo positivo
fr
pilotage des charges de la borne positive
it
pilotaggio delle cariche di un terminale positivo
pt
direção de cargas do polo positivo
besturen van stroom in één wikkeling
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
styring af strøm i en vikling
de
Steuern des Stroms einer Wicklung
el
κατεύθυνση του ρεύματος στο ελικοειδές
en
driving current in a winding
es
mando de corriente en un bobinado
fr
pilotage du courant dans un enroulement
it
pilotaggio di corrente in un avvolgimento
pt
comando de corrente num enrolamento
besturing door middel van één hefboom
Mechanical engineering
da
enkelthåndtagsstyring
de
Einhebelschaltung
el
χειρισμός με μόνον έναν μοχλό
en
one-lever control
,
single lever control
,
single lever operation control
es
mando de palanca única
fr
commande par levier unique
,
conduite par levier unique
it
comando a leva unica
pt
comando por alavanca única
sv
styrning med enkelhandtag
besturingseenheid voor automatisering van zetmachines
da
operationsenhed til automatisering af sættemaskiner
de
automatische Operationseinheit für mechanische Satzherstellung
el
επιχειρησιακή μονάδα αυτοματισμού μηχανών στοιχειοθεσίας
en
operating unit for automation of composing machines
es
unidad operacional para la automatización de las máquinas de componer
fr
unité opérationnelle pour l'automation des machines à composer
it
unità operatrice per l'automazione delle compositrici
besturingseenheid voor de volgorde van toegang
Information technology and data processing
da
konfliktløsende styrreenhed
de
Kontrollbaustein zum Steuern der Zugangsfolge
el
σύστημα ελέγχου για την άρση των εμπλοκών
en
contention resolving controller
es
unidad de mando de solución de conflictos de utilización
fr
unité de commande permettant de régler les conflits d'utilisation
it
unità di controllo per risolvere problemi di contesta
pt
unidade de controlo que permite regular conflitos de utilização
besturingseenheid voor de volgorde van vier-bitadressen
Information technology and data processing
da
kredsløb til kontrol af rækkefølgen af 4 bits adresser
de
Kontrollbaustein zur Ablaufsteuerung von 4-bit-Adressen
el
έλεγχος της λογικής ακολουθίας των διευθύνσεων 4 μπιτς
en
controlling the sequence of 4 bits addresses
es
control de secuencia de direcciones de 4 bits
fr
contrôle de séquence des adresses à 4 bits
it
sequenziatore di indirizzi a 4 bits
pt
sequenciador de endereço de 4 bits
besturingseenheid voor het adresseren van geheugengebieden
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
memory mapper kontrolkredsløb
de
Kontrolleinheit zur Speicheradressierung
el
κύκλωμα ελέγχου απεικόνισης μνήμης
en
memory mapper circuit
,
memory mapping control circuit
es
circuito de control para direcciones de memoria
fr
circuit de contrôle d'adresses mémoire
it
circuito di controllo per indirizzare reti di memoria
pt
circuito de controlo para direção das redes de memória
besturingseenheid voor het besturen van de systeembus
Information technology and data processing
da
kredsløb til kontrol af systembus
de
Kontrollbaustein für Bus-systeme
el
κύκλωμα ελέγχου για σύστημα bus
en
control circuit for bus system
es
circuito de control del bus de sistemas
fr
circuit de contrôle pour bus système
it
circuito di controllo dei bus dei sistemí
pt
circuito de controlo para bus
Dostopnost