Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevorderen van het zelfstandig bestaan van de foetus
da
at fremme føtus' autonomi
de
das eigenständige Leben des Fetus fördern
el
υποστήριξη της αυτόνομης ύπαρξης του εμβρύου
en
to promote foetus'autonomous existence
es
favorecer la existencia autónoma del feto
fi
sikiön itsenäisen elämän tukeminen
fr
favoriser l'autonomie vitale du foetus
sv
att främja fostrets autonoma liv
bevorderen van investeringen in opleidingen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
støtte til uddannelsesinvestering
de
Förderung der Ausbildungsinvestitionen
el
υποστήριξη για επένδυση-κατάρτιση
en
support for investment in training
es
apoyo de la política de inversión-formación
fr
soutien à l'investissement-formation
it
sostegno agli investimenti nella formazione
pt
apoio ao investimento-formação
bevorderen van natuursparend en milieusparend toerisme
ECONOMICS
ENVIRONMENT
da
fremme ikke-ødelæggende former for turisme
de
einen sanften Tourismus fördern
el
υποστήριξη ενός τουρισμού που δεν βλάπτει τη φύση
en
to favour a non-destructive form of tourism
es
fomentar un turismo no destructivo
fr
favoriser un tourisme non destructeur
it
favorire un turismo che non distrugga
nl
bevorderen van rustige vormen van recreatie
pt
favorecer um turismo não destrutivo
bevordering op grond van anciënniteit
da
oprykning på grundlag af anciennitet
de
Beförderung nach dem Dienstalter
el
προαγωγή κατ' αρχαιότητα
en
promotion on grounds of seniority
es
ascenso por antigüedad
fi
virkaikään perustuva urakehitys
fr
avancement à l'ancienneté
it
promozione per anzianità
nl
bevordering naar anciënniteit
,
pt
diuturnidade
sv
tillgodoräknande av tjänstetid
bevordering van de (volks)gezondheid
ENVIRONMENT
da
dekontaminering
,
hygiejne
,
hygiejnisering
,
sanering
de
Hygienisierung
el
εξυγίανση/υγιεινή
en
sanitation
es
saneamiento y salud pública
fi
"puhtaanapito, puhtauden valvonta"
,
puhtaanapito, puhtauden valvonta
fr
santé publique et assainissement
it
misure sanitarie
nl
afvalverwerking en riolering
,
bevordering van de (volksgezondheid
,
hygiënische maatregelen
pt
medidas sanitárias
,
saneamento
sv
sanering; hygienisering
bevordering van de consumententrouw
da
erhverve forbrugerens troskab
,
gøre forbrugeren mærke-bevidst
de
Anbindung des Kunden
,
Kundenbindung
el
κατάκτηση του καταναλωτή
en
winning over the consumer
es
fidelización del consumidor
fi
kuluttajien luottamuksen saavuttaminen
fr
fidélisation du consommateur
it
fedelizzazione del consumatore
nl
klantenbinding
pt
persecução da fidelidade do cliente
sv
uppnående av köptrohet
bevordering van de handel
ECONOMICS
da
handelsfremme
,
markedsfremme
,
salgsfremme
de
Absatzförderung
en
market promotion
fi
markkinoiden edistäminen
fr
promotion commerciale
nl
afzetbevordering
,
bevordering van de handel en industrie/het zakenleven
ENVIRONMENT
da
fremme af handel og industri
,
handels- og industrifremmende foranstaltninger
de
Wirtschaftsförderung
el
προώθηση του εμπορίου και της βιομηχανίας
en
promotion of trade and industry
es
promoción del comercio y de la industria
fi
kaupan ja teollisuuden edistäminen
fr
promotion du commerce et de l'industrie
it
promozione del commercio e dell'industria
nl
bevordering van het zakenleven
pt
comércio e indústria (promoção)
,
promoção do comércio e da indústria
sv
främjande av handel och industri