Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevordering van een gezond leefmilieu
da
teknisk hygiejne
de
Sanierung
el
εξυγίανση
en
sanitation
es
saneamiento
fi
puhtaanapito
fr
assainissement
it
igiene
,
misure sanitarie
mt
kondizzjonijiet tajba għall-ħarsien tas-saħħa
,
miżuri sanitarji
pt
saneamento
ro
salubritate
,
salubrizare
sv
teknisk sanering
Bevordering van gelijke kansen voor mannen en vrouwen
Parliament
SOCIAL QUESTIONS
da
Fremme af ligebehandling af mænd og kvinder
de
Förderung der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
Προώθηση της ισότητας ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Promotion of Equal Opportunities for Men and Women
es
Fomento de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
Promotion de l'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Promozione dell'uguaglianza delle possibilità tra uomini e donne
pt
Promoção da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
bevordering van het ondernemerschap en het concurrentievermogen
ECONOMICS
Social affairs
da
Best
,
fremme af iværksætterånd og konkurrenceevne
de
BEST
,
Förderung von unternehmerischer Initiative und Wettbewerbsfähigkeit
en
BEST
,
Promoting Entrepreneurship and Competitiveness
fi
yrittäjyyden ja kilpailukyvyn edistäminen
fr
BEST
,
la promotion de l'esprit d'entreprise et de la compétitivité
nl
BEST
,
Bevordering van innovatie door middel van octrooien - Groenboek over het Gemeenschapsoctrooi en het octrooistelsel in Europa
EUROPEAN UNION
da
Patentering som innovationsfremme - grønbog om EF-Patentet og det europæiske patentsystem
de
Grünbuch über das Gemeinschaftspatent und das Patentschutzsystem
en
Promoting Innovation Through Patents - Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe
es
Fomentar la innovación mediante la patente - Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa
fi
Vihreä kirja yhteisön patentista ja Euroopan patenttijärjestelmästä - Innovaatioiden edistäminen patenttien avulla
fr
Promouvoir l'innovation par le brevet - Livre vert sur le brevet communautaire et le système des brevets en Europe
it
Promuovere l'innovazione tramite il brevetto - Libro verde sul brevetto comunitario e sul sistema dei brevetti in Europa
pt
Promover a inovação através das patentes - Livro Verde sobre a patente comunitária e o sistema de patentes na Europa
sv
Främjande av innovation genom patent - Grönbok om gemenskapspatentet och patentsystemet i Europa
bevordering van nieuwe aangroei
da
fremme af genvækst
de
Förderung der Regeneration
el
τόνωση της εκ νέου αύξησης
en
re-growth promotion
es
favorecer la regeneración
fr
promouvoir la recroissance
it
promuovere la rigenerazione
pt
promoção da regeneração
bevordering van putten
ENVIRONMENT
da
forøgelse af dræn
,
udvidelse af dræn
en
sink enhancement
fr
renforcement de la capacité de puits
,
renforcement des puits
bevordering van werknemersparticipatie in bedrijfswinsten en -resultaten
FINANCE
da
fremme af lønmodtagernes andel i overskud og virksomhedens resultater
de
Förderung der Gewinn- und Betriebsergebnisbeteiligung der Arbeitnehmer
el
Προώθηση της συμμετοχής των εργαζομένων στα κέρδη και στα αποτελέσματα της επιχείρησης
en
PEPPER
,
Promotion of Employee Participation in Profits and Enterprise Results
es
Fomento de la participación de los trabajadores en los beneficios y en los resultados de la empresa
fr
Promotion de la participation des salariés aux bénéfices et aux résultats de l'entreprise
it
promozione della partecipazione dei dipendenti ai profitti e ai risultati dell'impresa
pt
Promoção da participação dos trabalhadores nos lucros e nos resultados das empresas
bevordert de ontbranding van brandbare stoffen
Chemistry
da
R8
,
brandfarlig ved kontakt med brændbare stoffer
de
R8
,
feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen
el
μπορεί να προκαλέσει την ανάφλεξη καύσιμων υλικών σε επαφή με αυτά
en
R8
,
contact with combustible material may cause fire
es
R8
,
peligro de fuego en contacto con materias combustibles
fr
R8
,
favorise l'inflammation des matières combustibles
it
R8
,
può provocare l'accensione di materie combustibili
nl
R8
,
pt
R8
,
perigo de incêndio em contacto com matérias combustíveis
bevordert de ontbranding van brandbare stoffen
da
brandfarlig ved kontakt med brændbare stoffer
de
Feuergefahr bei Berührung mit brennbaren Stoffen
el
μπορεί να προκαλέσει την ανάφλεξη καύσιμων υλικών σε επαφή με αυτά
en
contact with combustible material may cause fire
es
peligro de fuego en contacto con materias combustibles
fr
favorise l'inflammation des matières combustibles
it
può provocare l'accensione di materie combustibili
pt
perigo de incêndio em contacto com matérias combustíveis