Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betaling van rente
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
лихвено плащане
,
плащане на лихви
da
betaling af renter
de
Entrichtung von Zinsen
el
καταβολή τόκων
en
payment of interest
es
pago de intereses
fr
versement d'intérêts
it
versamento di interessi
pt
pagamento dos juros
sv
betalning av räntor
betaling van royalty's spreiden over een periode
LAW
da
sprede betalingen af afgiften
de
die Gebühren für die Nutzung auf einem Zeitraum verteilen
el
καταβάλλω τα δικαιώματα
en
to spread the royalty payments
es
escalonar el pago del canon por utilización
fr
échelonner le paiement des redevances
it
scaglionare la corresponsione dei canoni
pt
escalonar o pagamento das royalties para a utilização
betaling van schulden tussen bedrijven
LAW
da
afvikling af gæld mellem virksomheder
de
Begleichung von Verbindlichkeiten zwischen Unternehmen
el
πληρωμή χρεών μεταξύ επιχειρήσεων
en
settlement of debts between firms
es
pago de deudas entre empresas
fr
paiement de dettes entre entreprises
it
pagamento dei debiti tra imprese
pt
pagamento de dívidas entre empresas
beta-verdeling van de tweede soort
SCIENCE
da
omvendt beta-fordeling
de
umgekehrte Beta-Verteilung
el
αντεστραμμένη κατανομή βήτα
en
inverted beta distribution
es
distribución beta invertida
fi
käännetty betajakauma
fr
distribution beta inversée
it
distribuzione beta invertita
pt
distribuição beta de segunda espécie (invertida)
,
distribuição beta invertida
sv
inverterad betafördelning
betekening in het kader van de procedure
da
forkyndelse under sagen
de
Zustellung für die Zwecke des Verfahrens
el
επιδόσεις για τους σκοπούς της διαδικασίας
en
service for the purpose of the proceedings
es
notificación a efectos procesales
fr
signification aux fins de la procédure
ga
seirbheáil chun críche na n-imeachtaí
it
notifica relativa al procedimento
pt
notificação para efeitos do processo
betekening van afstand van schuldvordering
LAW
de
Anzeige einer Abtretung
en
notification of transfer of claim
es
notificación de cesión de crédito
fi
saatavan siirron tiedoksianto
,
velansiirtoilmoitus
fr
signification de cession de créance
it
notificare la cessione di un credito
pt
notificação da cessão do crédito
sv
denuntiation
betekening van de gerechtelijke akten in het buitenland
EUROPEAN UNION
LAW
bg
връчване в чужбина на съдебни документи
da
forkyndelse af retslige dokumenter i udlandet
de
Zustellung gerichtlicher Urkunden im Ausland
el
επίδοση των δικαστικών εγγράφων στην αλλοδαπή
en
service of judicial documents abroad
es
notificación de los actos judiciales en el extranjero
fr
signification des actes judiciaires à l'étranger
it
notificazione all'estero degli atti giudiziari
pt
notificação dos atos judiciais no estrangeiro
betekening van een overgangsbepaling
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ophævelse af en midlertidig ordning
de
Kündigung einer Übergangsbestimmung
el
καταγγελία μιας μεταβατικής διάταξης
en
denunciation of a transitory provision
es
denuncia de una disposición transitoria
fr
dénonciation d'une disposition transitoire
it
denuncia di una disposizione transitoria
nl
opzegging van een voorlopige regeling
pt
denúncia de uma disposição transitória
betekening van gerechtelijke akten
LAW
da
meddelelse af retsakter
de
Sendungen im Rahmen von Gerichtsverfahren
el
κοινοποίηση δικαστικής πράξης
en
notification of a judicial act
es
notificación de acto judicial
fi
säädöksistä ilmoittaminen
fr
notification d'acte judiciaire
it
notifica di atti giudiziari
nl
kennisgeving van gerechtelijke akten
pt
notificação de atos judiciais
betekening van het verzoekschrift
EUROPEAN UNION
LAW
da
stævningens forkyndelse
de
Zustellung der Klageschrift
el
επίδοση του δικογράφου της προσφυγής
en
service of the application
es
notificación de la demanda
fr
signification de la requête
it
notifica del ricorso
lv
prasības pieteikuma izsniegšana
pt
notificação da petição
Dostopnost