Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanplanting van notebomen die voornamelijk voor de houtproduktie zijn bestemd
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
valnøddeplantage dyrket hovedsagelig med henblik på træproduktion
de
überwiegend der Holzerzeugung dienende Walnußbaumfläche
en
walnut plantation grown primarily for wood
es
nogales destinados principalmente a la producción de madera
fr
verger de noyers destinés principalement à la production de bois
it
noceto destinato principalmente alla produzione di legno
pt
pomar de nogueiras destinadas principalmente à produção de madeiras
aanplant van bomen met een regelmatige opbrengst
Accounting
da
vingårde, frugtplantager og andre træplantage,r som giver tilbagevendende produkter
de
Nutzpflanzungen
el
αμπελώνες οπωρώνες και λοιπές φυτείες δένδρων που παράγουν επανειλημμένα προϊόντα
en
vineyards, orchards and other plantations of trees yielding repeat products
es
viñedos, huertos y otras plantaciones permanentes de árboles
fi
viini- ja hedelmätarhat ja toistuvasti satoa tuottavat istutukset
fr
vignobles, vergers et autres plantations permanentes
hr
vinogradi, voćnjaci i drugi nasadi drveća koji nose povratne plodove
it
vigneti, frutteti e altre piantagioni permanenti
pt
vinhas, pomares e outras plantações de árvores de rendimento
sv
vingårdar, fruktträdgårdar och övriga trädplanteringar som ger återkommande skörd
aanplant van hop
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
humlebeplantning
,
humlehave
de
Hopfenpflanzung
el
καλλιέργεια ζυθόχορτου
,
καλλιέργεια λυκίσκου
en
hop plantation
es
plantación de lúpulo
fi
humalaviljelmä
fr
houblonnière
it
luppoleto
nl
hoptuin
sv
humlegård
aanplant van kastanjes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal med kastanjetræer
de
Kastanienwald
el
καστανεώνας
en
chestnut plantation
fr
châtaigneraie
it
castagneto
aanplant van kurkeiken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
areal med korkege
de
Korkeichenwald
el
φυτεία δένδρων παραγωγής φελλού
en
cork plantation
es
alcornocales
fr
forêt de chêne-liège
,
subéraie
it
sughereto
pt
montados de sobro
aanpunten van ballons
de
Anspitzen von Kolben
en
point shaping of bulbs
,
point shaping of tubes
es
formar la punta de ampolla tubular
it
far la punta al palloncino
aanpunten van draad
de
Anspitzen von Draht
en
etching point on wire
es
formar la punta
fr
épointer
it
appuntare il filo
aanranding van de eerbaarheid
LAW
de
Erregen öffentlichen Ärgernisses
en
indecent assault
,
indecent exposure
fi
sukupuolikuria ja-siveellisyyttä loukkaava käytös
fr
agression sexuelle
,
attentat à la pudeur
it
attentato al pudore
,
oltraggio al pudore
nl
openbare schennis van de eerbaarheid
pt
atentado ao pudor
sv
förargelseväckande beteende
,
sedlighetssårande blottande
aanranding van de eerbaarheid
Criminal law
cs
osahávání
da
beføling
de
sexuell bestimmte körperliche Berührung
el
θωπεία
en
fondling
es
tocamiento
et
soovimatu puudutamine
,
soovimatu puudutus
fr
attouchement
hu
molesztálás
,
szemérem elleni erőszak
,
szexuális bántalmazás
it
palpeggiamento
,
toccamento
lt
glamonėjimas
lv
pieskaršanās
nl
feitelijke aanranding van de eerbaarheid
,
onzedelijke betasting
,
seksuele aanrakingen
pt
carícias
,
toque
sk
ohmatávanie
sl
dotikanje
sv
sexuellt ofredande
aanrijding van achteren
TRANSPORT
da
sammenstød bagfra
de
Auffahrunfall
el
οπίσθια σύγκρουση
,
σύγκρουση με το πίσω μέρος
en
rear-end collision
es
colisión por la parte trasera
,
colisión posterior
,
colisión trasera
fi
peräänajo-onnettomuus
fr
collision par l'arrière
it
tamponamento
nl
kop-staartbotsing
pt
colisão traseira
sv
påkörning bakifrån
Dostopnost