Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
betwisting van de bevoegdheid van het Gerecht
LAW
da
indsigelse mod en domstols kompetence
de
Einrede der Unzuständigkeit des Gerichts
el
ένσταση αναρμοδιότητας του Δικαστηρίου
en
plea to the jurisdiction of the tribunal
es
declinatoria de la competencia del tribunal
fr
déclinatoire de compétence du tribunal
it
eccezione di incompetenza del tribunale
pt
exceção de incompetência do tribunal
betwisting van de stemming
bg
спор относно гласуването
cs
spory týkající se hlasování
da
uoverensstemmelse vedrørende afstemningen
de
Streitigkeiten über die Abstimmung
el
αμφισβήτηση επί της ψηφοφορίας
en
dispute on voting
es
impugnación de las votaciones
et
vaidlus hääletuse üle
fi
äänestystä koskeva epäselvyys
fr
contestation à propos d'un vote
ga
díospóid maidir leis an vótáil
hr
spor oko glasovanja
hu
szavazás vitatása
it
contestazione della votazione
lt
ginčai dėl balsavimo rezultatų
lv
balsojuma apstrīdēšana
mt
diżgwid dwar votazzjonijiet
pl
kwestionowanie ważności głosowania
pt
impugnação de uma votação
,
impugnação de votações
ro
contestare a votului
sk
spor o hlasovaní
sl
spori glede glasovanja
sv
invändning beträffande omröstning
betwisting van een schuldvordering
LAW
de
Bestreitung einer Forderung
en
rejection of a claim
fi
saamisen riitauttaminen
fr
contestation de créance
it
contestazione di credito
,
credito litigioso
pt
ação creditória
sv
bestridande av ett krav
betwisting van het moederschap
bg
оспорване на произход от майката
cs
zpochybnění mateřství
da
anfægtelse af moderskab
de
Anfechtung der Mutterschaft
,
Mutterschaftsanfechtung
el
προσβολή της μητρότητας
en
determination of maternity
es
impugnación de la maternidad
et
emaduse vaidlustamine
fi
äitiyden kiistäminen
fr
contestation de maternité
ga
máithreachas a chomhrac
,
máithreachas a chonspóid
hu
anyaság vitatása
it
contestazione della maternità
lt
motinystės ginčyjimas
lv
maternitātes apstrīdēšana
mt
azzjoni għaċ-ċħid tal-maternità
nl
ontkenning van het moederschap
pl
zaprzeczenie macierzyństwa
pt
impugnação da maternidade
ro
contestarea filiației față de mamă
,
contestarea maternității
sk
spochybnenie materstva
sl
izpodbijanje materinstva
,
spodbijanje materinstva
sv
negativ moderskapstalan
betwisting van vaderschap
bg
оспорване на бащинство
cs
popření otcovství
,
zpochybnění otcovství
da
anfægtelse af faderskab
de
Anfechtung der Vaterschaft
,
Vaterschaftsanfechtung
el
προσβολή της πατρότητας
en
determination of paternity
es
impugnación de la paternidad
et
isaduse vaidlustamine
fi
isyyden kiistäminen
fr
contestation de paternité
ga
atharthacht a chomhrac
,
atharthacht a chonspóid
hu
apaság megtámadása
it
contestazione della paternità
lt
tėvystės ginčyjimas
lv
paternitātes apstrīdēšana
mt
azzjoni għaċ-ċħid tal-paternità
nl
ontkenning van vaderschap
pl
ustalenie bezskuteczności uznania ojcostwa
,
zaprzeczenie ojcostwa
pt
impugnação da paternidade
ro
contestarea filiației față de tată
,
contestarea paternității
sk
zapretie otcovstva
sl
izpodbijanje očetovstva
,
spodbijanje očetovstva
sv
negativ faderskapstalan
beugelapparaat van Hessing voor pes equinus
da
Hessings benskinne
de
Hessing Schienenhülsenapparat
en
Hessing leg splint
es
aparato de Hessing
fr
attelle-gain de Hessing
it
apparecchio con stecche a doccia di HESSING
beurs in het land van verhandeling
FINANCE
da
børs i omsætningslandet
de
Wertpapierbörse des Vertriebslandes
en
stock exchange in the country of marketing
fr
bourse du pays de commercialisation
it
borsa del paese di commercializzazione
beurs op het gebied van toelevering
FINANCE
da
børs for underleverance
de
Vermittlungsstelle für das Zulieferwesen
,
Zulieferbörse
el
κέντρα ανταλλαγής πληροφοριών και τραπεζών δεδομένων για την υπεργολαβία
en
subcontracting exchange
es
bolsa sobre subcontratación
fr
bourse de données de sous-traitance
,
bourse de sous-traitance
it
borsa sui subappalti
pt
bolsa e banco de dados da subcontratação
Dostopnost