Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aansprakelijkheid van de borg
da
kautionsforpligtelse
de
Gewährträgerhaftung
el
ευθύνη του εγγυητικού φορέα
,
υποχρέωση του εγγυητή
en
guarantor liability
es
responsabilidad de garante
fi
takausvelvollisuus
fr
garant
,
responsabilité en tant que garant
hu
kezesi felelősség
aansprakelijkheid van degene die diensten verricht
da
tjenestydelsesleverandørers ansvar
de
Haftung des Dienstleistungserbringers
en
liability of supplier of services
es
responsabilidad del prestatario de servicios
fr
responsabilité du prestataire de services
ga
dliteanas an tsoláthraí seirbhísí
it
responsabilità del prestatore di servizi
pt
responsabilidade do fornecedor de serviços
aansprakelijkheid van de huurder
FINANCE
INDUSTRY
da
lejeransvar
de
Miethaftung
el
ευθύνη του μισθωτή
en
tenant's liability
es
responsabilidad del inquilino
fr
responsabilité locative
it
responsabilità locativa
pt
responsabilidade locativa
aansprakelijkheid van de producent
Consumption
da
producentansvar
en
liability of the producer
fr
responsabilité du producteur
sv
tillverkarens ansvar
aansprakelijkheid van de producent
ENVIRONMENT
da
produktansvar
de
Produzentenhaftung
el
ευθύνη του παραγωγού
en
producer liability
es
responsabilidad de productor
fi
tuottajan vastuu
fr
responsabilité des producteurs
,
responsabilité du producteur
it
garanzia del produttore
pt
responsabilidade do produtor
,
responsabilidade dos produtores
sv
producentens ansvar
aansprakelijkheid van de verkoper voor een tekort van een effectenzending
FINANCE
da
sælgers erstatningsansvar for en ufuldstændig værdipapirforsendelse
de
Haftung des Verkäufers für Fehlmengen einer Wertpapierlieferung
el
ευθύνη του πωλητή για οποιαδήποτε ελλειπή αποστολή τίτλων
en
seller's liability for any shortage of a security shipment
es
responsabilidad del vendedor por toda expedición de valores incompleta
fr
responsabilité du vendeur pour toute expédition incomplète de titres
it
responsabilità del venditore per discrepanze nel trasferimento di titoli
pt
responsabilidade do vendedor por discrepância na entrega de títulos
aanspreektijd van een signaalontvanger
Communications
da
reaktionstid
de
Ansprechzeit eines Zeichenempfangers
el
χρόνος απόκρισης δέκτη σημάτων
en
receiver-response time
es
tiempo de respuesta
,
tiempo de respuesta de un receptor de señales
fi
merkinvastaanottimen toiminta-aika
fr
temps de réponse
,
temps de réponse d'un récepteur de signaux
it
tempo di risposta di un ricevitore
nl
aanspreektijd
,
pt
tempo de resposta
sv
tillslagstid
aanstekers voor de ontsteking van gas
da
gastændere
de
Gasanzünder [Feuerzeuge]
en
friction lighters for igniting gas
es
encendedores para el encendido del gas
fr
briquets pour l'allumage du gaz
it
accendigas
,
accendini a pietrina per l' accensione del gas
pt
isqueiros para acender o gás
sv
friktionsgaständare
aanstelling van plaatselijke functionarissen als ambtenaar
da
ændret ansættelsesform for lokalt ansatte
de
Neueinstufung von örtlichen Bediensteten
en
reclassification of local staff
fr
reclassement des agents locaux
it
rinquadramento degli agenti locali
aanstelling van plaatselijke functionarissen als ambtenaar
EUROPEAN UNION
da
ændret ansættelsesform for lokalt ansatte
de
Neueinstufung von oertlichen Bediensteten
el
ανακατάταξη των τοπικών υπαλλήλων
en
reclassification of local staff
fr
reclassement des agents locaux
it
rinquadramento degli agenti locali
pt
reclassificação dos agentes locais
Dostopnost