Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevordering van de regionale integratie
POLITICS
da
støtte til regional integration
de
Unterstützung der regionalen Integration
en
support for regional integration
es
apoyo a la integración regional
fr
soutien à l'intégration régionale
it
sostegno dell'integrazione regionale
pt
apoio à integração regional
bevordering van de schapenhouderij ten behoeve van het terreinbeheer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Förderung der Schafhaltung im Hinblick auf die Landschaftspflege
el
ενθαρρύνω την εκτροφή προβάτων στα πλαίσια της προστασίας του τοπίου
en
to encourage sheep farming with a view to landscape care
es
estimular la cría de ganado ovino con vistas a la conservación de entornos naturales
fr
encourager l'élevage ovin aux fins de la préservation des paysages
it
incoraggiare l'allevamento di ovini ai fini della preservazione del paesaggio
pt
incentivar a ovinicultura com o objetivo de preservar a paisagem
bevordering van de technologische ontwikkeling op energiegebied in Europa
Natural and applied sciences
ENERGY
da
THERMIE
,
fremme af energiteknologi i Europa
de
Europäische Technologien für den Umgang mit der Energie
,
Förderung der Energietechnologien in Europa
,
THERMIE
el
THERMIE
,
προώθηση των ενεργειακών τεχνολογιών για την Ευρώπη
en
European technologies for energy management
,
Promotion of energy technology in Europe
,
THERMIE
es
THERMIE
,
fomento de las tecnologías energéticas en Europa
fi
THERMIE
,
energiateollisuuden edistäminen
,
eurooppalainen energianhallintateknologia
fr
THERMIE
,
TecHnologies EuRopéennes pour la MaîtrIse de l'Energie
,
promotion de technologies énergétiques pour l'Europe
it
THERMIE
,
promozione delle tecnologie energetiche per l'Europa
,
tecnologie europee di gestione dell'energia
nl
Europese technologie voor energiebeheer
,
THERMIE
,
pt
THERMIE
,
promoção de tecnologias energéticas na Europa
sv
Europeisk energihanteringsteknik
,
THERMIE
bevordering van de turbulentie aan het membraanoppervlak
Iron, steel and other metal industries
de
Erhöhung der Turbulenz auf der Oberfläche der Membran
en
enhancing turbulence at the membrane surface
fr
intensification de la turbulence à la surface de la membrane
it
turbolenza sulla superficie della membrana
pt
intensificação da turbulência na superfície da membrana
bevordering van de tweede tot eerste bestuurder
da
forfremmelse fra andenpilot til luftfartøjschef
de
Kopiloten, die zum Kommandanten ernannt werden
el
προβιβάζων σε κυβερνήτη από συγκυβερνήτη
en
upgrade to commander from co-pilot
es
ascenso a comandante desde copiloto
fi
ylennys perämiehestä ilma-aluksen päälliköksi
fr
promotion d'un copilote comme commandant de bord
it
promozione da copilota a comandante
pt
promoção de copiloto para comandante
sv
befordran till befälhavare från biträdande pilot
bevordering van de uitvoer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksportfremme
,
eksportfremmende foranstaltninger
,
eksportfremstød
,
eksportincitamenter
de
Ausfuhrförderung
,
Exportförderung
el
προώθηση των εξαγωγών
en
export incentives
,
promotion of exports
es
fomento a la exportación
,
incentivos a la exportación
fi
vienninedistäminen
fr
encouragement à l'exportation
,
promotion des exportations
ga
dreasacht onnmhairiúcháin
it
incentivazione delle esportazioni
,
incoraggiamento dell'esportazione
nl
exportbevordering
,
uitvoerbevordering
pt
incentivos à exportação
sv
exportfrämjande åtgärder
bevordering van de werkgelegenheid
EUROPEAN UNION
da
fremme af beskæftigelsen
de
Arbeitsplatzförderung
,
Beschäftigungsförderung
el
προώθηση της απασχόλησης
en
promotion of employment
es
fomento del empleo
fr
promotion de l'emploi
it
promozione dell'occupazione
pt
fomento do emprego
bevordering van de werkgelegenheid
ECONOMICS
da
nedbringelse af arbejdsløsheden
de
Abbau der Arbeitslosigkeit
en
reduction of unemployment
fr
résorption du chômage
it
riassorbimento della disoccupazione
nl
vermindering van de werkloosheid
bevordering van een gezond leefmilieu
da
teknisk hygiejne
de
Sanierung
el
εξυγίανση
en
sanitation
es
saneamiento
fi
puhtaanapito
fr
assainissement
it
igiene
,
misure sanitarie
mt
kondizzjonijiet tajba għall-ħarsien tas-saħħa
,
miżuri sanitarji
pt
saneamento
ro
salubritate
,
salubrizare
sv
teknisk sanering
Bevordering van gelijke kansen voor mannen en vrouwen
Parliament
SOCIAL QUESTIONS
da
Fremme af ligebehandling af mænd og kvinder
de
Förderung der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
Προώθηση της ισότητας ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Promotion of Equal Opportunities for Men and Women
es
Fomento de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
Promotion de l'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Promozione dell'uguaglianza delle possibilità tra uomini e donne
pt
Promoção da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres