Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buitengewone bijeenkomst van de Europese Raad
bg
извънредно заседание на Европейския съвет
cs
mimořádné zasedání Evropské rady
da
ekstraordinært møde i Det Europæiske Råd
de
Sondertagung des Europäischen Rates
,
außerordentliche Tagung des Europäischen Rates
el
έκτακτη σύνοδος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου
en
extraordinary meeting of the European Council
,
special meeting of the European Council
es
reunión extraordinaria del Consejo Europeo
,
sesión extraordinaria del Consejo Europeo
et
Euroopa Ülemkogu erakorraline kohtumine
fi
Eurooppa-neuvoston ylimääräinen kokous
fr
Conseil européen extraordinaire
,
réunion extraordinaire du Conseil européen
ga
cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach
hr
izvanredni sastanak Europskog vijeća
it
riunione straordinaria del Consiglio europeo
lt
neeilinis Europos Vadovų Tarybos susitikimas
lv
Eiropadomes ārkārtas sanāksme
mt
laqgħa straordinarja tal-Kunsill Ewropew
nl
buitengewone Europese Raad
,
pl
nadzwyczajne posiedzenie Rady Europejskiej
pt
reunião extraordinária do Conselho Europeu
ro
reuniune extraordinară a Consiliului European
sk
mimoriad...
buitengewone zitting van de Raad
bg
извънредно заседание на Съвета
cs
mimořádné zasedání Rady
da
ekstraordinær samling i Rådet
de
außerordentliche Tagung des Rates
el
έκτακτη σύνοδος του Συμβουλίου
en
extraordinary Council meeting
es
reunión extraordinaria del Consejo
,
sesión extraordinaria del Consejo
et
nõukogu erakorraline istung
fi
neuvoston ylimääräinen kokous
fr
réunion extraordinaire du Conseil
ga
cruinniú urghnách den Chomhairle
hu
a Tanács rendkívüli ülése
it
riunione straordinaria del Consiglio
lt
neeilinis Tarybos posėdis
lv
Padomes ārkārtas sanāksme
mt
seduta straordinarja tal-Kunsill
pl
nadzwyczajne posiedzenie Rady
pt
reunião extraordinária do Conselho
ro
reuniune extraordinară a Consiliului
sk
mimoriadne zasadnutie Rady
sl
izredna seja Sveta
sv
extra rådsmöte
,
extra rådssammanträde
Buiten het bereik van kinderen houden.
Chemistry
bg
Да се съхранява извън обсега на деца.
cs
Uchovávejte mimo dosah dětí.
da
Opbevares utilgængeligt for børn.
de
Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen.
el
Μακριά από παιδιά.
en
Keep out of reach of children.
es
Mantener fuera del alcance de los niños.
et
Hoida lastele kättesaamatus kohas.
fi
Säilytä lasten ulottumattomissa.
fr
Tenir hors de portée des enfants.
ga
Coimeád as aimsiú leanaí.
hu
Gyermekektől elzárva tartandó.
it
Tenere fuori dalla portata dei bambini.
lt
Laikyti vaikams neprieinamoje vietoje.
lv
Sargāt no bērniem.
mt
Żommu ‘l bogħod minn fejn jistgħu jilħquh it-tfal.
mul
P102
pl
Chronić przed dziećmi.
pt
Manter fora do alcance das crianças.
ro
A nu se lăsa la îndemâna copiilor.
sk
Uchovávajte mimo dosahu detí.
sl
Hraniti zunaj dosega otrok.
sv
Förvaras oåtkomligt för barn.
buitenste grens van de continentale rand
da
kontinentalmargenens yderkant
de
äußere Kante des Festlandrands
en
outer edge of the continental margin
es
borde exterior del margen continental
fi
mannerreunuksen ulkoraja
fr
rebord externe de la marge continentale
ga
forimeall an imill ilchríochaigh
it
orlo esterno del margine continentale
pt
bordo exterior da margem continental
sl
zunanji rob kontinentalnega obrobja
sv
kontinentalrandens ytterkant
Bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, bij temperaturen van maximaal … °C bewaren.
Chemistry
bg
При насипни количества, по-големи от ... kg/... фунта, да се съхранява при температури, не по-високи от …°C/…°F.
cs
Množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°C/…°F.
da
Bulkmængder på over … kg/…lbs opbevares ved en temperatur, som ikke overstiger …°C/…°F.
de
Schüttgut in Mengen von mehr als … kg bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren
el
Οι σωροί χύδην με βάρος άνω των … kg/… lbs αποθηκεύονται σε θερμοκρασίες που δεν υπερβαίνουν τους …°C/…°F.
en
Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F.
es
Almacenar las cantidades a granel superiores a … kg /… lbs a temperaturas no superiores a …°C /…°F.
et
Kogust, mis on suurem kui … kg/ … naela, hoida temperatuuril mitte üle … °C/… °F.
fi
Säilytä yli … kg/…lbs painoinen irtotavara enintään …°C/…°F lämpötilassa.
fr
Stocker les quantités en vrac de plus de … kg/… lb à une température ne dépassant pas … °C/… °F.
ga
Stóráil bulcmhaiseanna os cionn … kg/… lb ag teocht nach airde ná …°C/...
bundeling van het verbruik
bg
обединено представяне на потребители
cs
agregace poptávky
da
aggregering af efterspørgsel
,
aggregering af forbrug
de
Nachfragebündelung
el
συγκέντρωση ζήτησης
,
συνάθροιση ζήτησης
en
demand aggregation
es
agregación de la demanda
et
koondtarbimine
fi
kysynnän yhdistäminen
ga
comhiomlánú an éilimh
hr
kupac kojeg sačinjava više postrojenja
it
aggregazione della domanda
lt
sutelktoji apkrova
lv
pieprasījumagregāts
mt
aggregazzjoni tad-domanda
pl
zespół odbiorczy
pt
agregação da procura
ro
categorie de locuri de consum
sk
spojenie odberu
sl
združevanje odjema
sv
förbrukningsaggregation
Bureau „Beheer en afwikkeling van de individuele rechten”
Personnel management and staff remuneration
bg
Служба за управление и плащане по индивидуални права
cs
Úřad pro správu a vyplácení individuálních nároků
da
Kontoret for Forvaltning og Fastsættelse af Individuelle Rettigheder
,
Lønkontoret
,
PMO
de
Amt für die Feststellung und Abwicklung individueller Ansprüche
el
PMO
,
Γραφείο Διαχείρισης και Εκκαθάρισης των Ατομικών Δικαιωμάτων
en
Office for the Administration and Payment of Individual Entitlements
,
PMO
,
Paymaster Office
es
Oficina Pagadora
,
Oficina de gestión y liquidación de los derechos individuales
et
individuaalsete maksete haldamise ja maksmise amet
fi
henkilökohtaisten etuuksien hallinto- ja maksutoimisto
,
palkkatoimisto
fr
Office de gestion et de liquidation des droits individuels
,
Office «Gestion et liquidation des droits individuels»
,
PMO
ga
Oifig an Phámháistir
,
an Oifig um Riar agus Íoc Teidlíochtaí Indibhidiúla
hu
Személyi Juttatásokat Kezelő és Kifizető Hivatal
it
Ufficio di gestione e liquidazione dei diritti individuali
,
Ufficio «Gestione e liquid...
Bureau van Berec
bg
Служба на ОЕРЕС
,
Служба на Органа на европейските регулатори в областта на електронните съобщения
cs
Úřad BEREC
,
Úřad Sdružení evropských regulačních orgánů v oblasti elektronických komunikací
da
BEREC-kontoret
,
Støttekontoret for Sammenslutningen af Europæiske Tilsynsmyndigheder inden for Elektronisk Kommunikation
de
Büro des GEREK
,
Büro des Gremiums Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikation
el
Υπηρεσία του BEREC
,
Υπηρεσία του Φορέα Ευρωπαϊκών Ρυθμιστικών Αρχών για τις Ηλεκτρονικές Επικοινωνίες
en
BEREC Office
,
Office of the Body of European Regulators for Electronic Communications
es
Oficina del ORECE
,
Oficina del Organismo de Reguladores Europeos de las Comunicaciones Electrónicas
et
BERECi büroo
,
elektroonilise side Euroopa reguleerivate asutuste ühendatud ameti büroo
fi
BEREC-virasto
,
Euroopan sähköisen viestinnän sääntelyviranomaisten yhteistyöelimen virasto
fr
Office de l'ORECE
,
Office de l'Organe des régulateurs européens des communications électroniques
ga
Oifig BEREC
,
Oi...
bureau van de commissie
bg
бюро на комисия
cs
předsednictvo výboru
da
udvalgets formandskab
de
Vorstand des Ausschusses
el
προεδρείο της επιτροπής
en
committee bureau
es
mesa de la comisión
et
komisjoni juhatus
fi
valiokunnan puheenjohtajisto
fr
bureau de commission
ga
biúró coiste
hr
predsjedništvo odbora
hu
bizottság elnöksége
it
ufficio di presidenza della commissione
lt
komiteto biuras
lv
komitejas prezidijs
mt
bureau tal-kumitat
pl
prezydium komisji
pt
Mesa da comissão
ro
birou al unei comisii
sk
predsedníctvo výboru
sl
predsedstvo odbora
sv
utskottspresidium
Bureau van de Coördinator van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
United Nations
da
De Forenede Nationers Katastrofebistandskontor
,
FN's Kontor for Katastrofehjælp
,
Kontoret for De Forenede Nationers Katastrofebistandskoordinator
,
UNDRO
de
Büro der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
Koordinierungsstelle der Vereinten Nationen für Katastrophenhilfe
,
UNDRO
el
UNDRO
,
Γραφείο του Συντονιστή των Ηνωμένων Εθνών για την αρωγή σε περιπτώσεις καταστροφών
en
Office of the United Nations Disaster Relief Coordinator
,
UNDRO
es
Oficina del Coordinador de las Naciones Unidas para el Socorro en Casos de Desastre
,
UNDRO
fi
UNDRO
,
YK:n katastrofiapuohjelma
,
Yhdistyneiden Kansakuntien hätäavun toimisto
fr
Bureau de secours des Nations unies en cas de catastrophe
,
Bureau du coordonnateur des Nations unies pour les secours en cas de catastrophe
,
UNDRO
it
UNDRO
,
Ufficio del Coordinatore delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofi
,
Ufficio delle Nazioni Unite per i soccorsi in caso di catastrofi
nl
Bureau van de Verenigde Naties voor Rampenhulp
,
UNDRO
pt
Gabinete das Naçõe...
Dostopnost