Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewijs van de aan de advocaat gegeven volmacht
LAW
da
bevis for advokatens fuldmagt
de
Nachweis der ordnungsgemäßen Bevollmächtigung des Anwalts
el
αποδεικτικό της εντολής προς το δικηγόρο
en
proof of the authority granted to the lawyer
es
prueba del poder otorgado al Abogado
fr
preuve du mandat donné à l'avocat
it
prova del mandato conferito all'avvocato
pt
prova do mandato conferido ao advogado
bewijs van de door iemand verkregen staat
EUROPEAN UNION
LAW
da
bevis for den retlige status,som en person har opnået
de
voller Beweis für den Personenstand,den eine Person erlangt hat
el
αποδεικτικός τίτλος της προσωπικής καταστάσεως ενός φυσικού προσώπου
en
evidence of the status acquired by a person
es
títulos probatorios del estado adquirido por una persona
fr
titre probatoire de l'état acquis par une personne
it
titolo che comprova lo status acquisito da una persona
pt
meios de prova do estado adquirido por uma pessoa
bewijs van deelgerechtigdheid
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Anteilschein
en
unit
fr
part
it
parte
,
quota-parte
nl
bewijs van deelneming
,
deelbewijs
,
recht van deelneming
bewijs van deelgerechtigdheid
FINANCE
da
nydelsesaktie
de
Genussaktie
en
amortized share
es
acción amortizada
,
acción de disfrute
fr
action amortie
it
azione di godimento
pt
ação amortizada
bewijs van deelgerechtigdheid in het maatschappelijk kapitaal
ECONOMICS
FINANCE
da
aktie eller anpart
de
Anteil am Gesellschaftskapital
el
παραστατικός τίτλος του εταιρικού κεφαλαίου
en
security representing the capital of the company
es
título representativo del capital social
fr
titre représentatif du capital social
it
titolo rappresentativo del capitale sociale
pt
título representativo do capital social
bewijs van deelgerechtigheid
FINANCE
da
fondsaktie
,
friaktie
,
udbytteaktie
de
Genussaktie
,
dividendenberechtigte Aktie
el
μετοχή που δίνεται ως δώρο στους μετόχους
en
bonus share
,
dividend-right share
es
acciones en premio
,
acciones extraordinarias
,
acción de usufructo
fi
osinko-oikeudellinen osake
fr
action de jouissance
it
azione di godimento
,
azione ordinaria
nl
winstbewijs
pt
ações de fruição
,
dividendo estatutário
bewijs van deelneming
ECONOMICS
FINANCE
da
anpartsbevis
,
kapitalandel
,
værdipapirer der repræsenterer kapitalinteresse
de
Beteiligungspapier
,
Beteiligungstitel
,
Wertpapier mit Beteiligungscharakter
,
Wertpapiere die Beteiligungscharakter haben
el
νομικός τίτλος
,
συμμετοχικοί τίτλοι
,
τίτλοι συμμετοχής
,
τίτλος συμμετοχής συμμετοχικός τίτλος
en
participating security
,
security of a participating nature
es
acción ordinaria
,
título con carácter de participación
,
título de participación
,
título participativo
fr
papier de participation
,
titre ayant un caractère de participation
,
titre de participation
it
titoli aventi carattere di partecipazione
,
titolo di partecipazione
nl
effect dat het karakter van een deelname heeft
,
participatiebewijs
pt
ação ordinária
,
título com caráter de participação
,
título de participação
,
títulos que possuem um caráter de participação
ro
titlu de participare
sv
vinstandelsbevis
bewijs van deelneming
FINANCE
Financial institutions and credit
Taxation
cs
podílová jednotka subjektů kolektivního investování
da
andel i investeringsinstitut
,
investeringsbevis
de
Anteil an einem Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
,
Anteilschein eines Organismus für gemeinsame Anlagen in Wertpapieren
en
unit of a collective investment undertaking
es
participación emitida por un organismo de inversión colectiva
fi
yhteissijoitusyrityksen osuus
fr
part d'un organisme de placement collectif
it
quota di organismo d'investimento collettivo in valori mobiliari
pl
jednostka przedsiębiorstwa zbiorowego inwestowania
sv
andel i företag för kollektiva investeringar
bewijs van deelneming,uitgegeven door een instelling voor collectieve belegging
FINANCE
da
andel der er udstedt af et institut for kollektiv investering
,
investeringsbevis
,
investeringscertifikat
,
investeringsforeningscertifikat
de
Anteilschein der von einem Organismus für gemeinsame Anlagen ausgegeben wird
,
Investmentzertifikat
el
μερίδια που εκδίδονται από οργανισμούς συλλογικών επενδύσεων
en
unit
,
unit issued by a collective investment undertaking
es
participación
,
participación emitida por un organismo de inversión colectiva
fr
part d'investissement
,
part émise par un organisme de placement collectif
hu
befektetési jegy
it
certificato d'investimento
,
quota emessa da un organismo di investimento collettivo
nl
beleggingscertificaat
,
participatiebewijs
pl
jednostka uczestnictwa
pt
participação
,
participação emitida por um organismo de investimento coletivo
bewijs van deelneming in het eigen vermogen
Financial institutions and credit
Taxation
el
μετοχικός τίτλος
en
equity instrument
es
acciones e instrumentos asimilados
fi
oman pääoman ehtoinen rahoitusväline
fr
instrument de capitaux propres
it
strumento di capitale
,
titolo di capitale
sv
ägarandelsbevis