Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bekleden van een leest
da
at beklæde en læst
de
einen Leisten aufziehen
el
ντύνω καλαπόδι
en
to coat a last
es
vestir hormas
fi
teipata lesti
fr
habiller une forme
it
vestire una forma
pt
acabar uma forma
sv
banda läst
,
klä läst
bekleden van muren
da
vægbeklædning
de
Bekleiden von Waenden
el
επίστρωση τοίχων
en
wall decoration
es
revestimiento de paredes
fr
revêtement des murs
it
rivestimento di pareti
pt
revestimento de paredes
bekleden van ovens en gietpannen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Futter von Öfen und Pfannen
el
πυρίμαχη επένδυση των κλιβάνων και των κάδων χύτευσης
en
liming of furnaces and ladles
es
revestimiento de hornos y calderos
fr
garnissage de fours et de poches
it
rivestimento di forni e di siviere
nl
bekleden van ovens en pannen
pt
guarnição de fornos e de caldeiras
bekleden van plafonds
da
loftbeklædning
de
Bekleiden von Zimmerdecken
el
επίστρωση οροφών
en
ceiling decoration
es
revestimiento de techos
fr
revêtement des plafonds
it
rivestimento di soffitti
pt
revestimento de tetos
bekleder van een ambt
EUROPEAN UNION
da
indehaver af en stilling
de
Inhaber eines Dienstpostens
el
κάτοχος θέσης
en
holder of a post
,
official who holds a post
es
titular de un puesto de trabajo
fr
titulaire d'un emploi
it
titolare di un impiego
nl
ambtsdrager
,
pt
titular de um lugar
sv
innehavare av en tjänst
bekleding bestaande uit twee lagen van verschillende samenstelling
Iron, steel and other metal industries
da
dobbeltlag
de
Duplex-Schicht
el
διπλό στρώμα
en
double coating
,
duplex coating
es
revestimiento dúplex
fi
kaksoispinnoite
fr
revetement duplex
it
rivestimento con due strati di natura differente
,
rivestimento duplex
nl
duplex-laag
pt
revestimento duplex
sv
kompoundbeläggning
bekledingen, niet van metaal, voor de bouw
da
beklædningsmateriale, ikke af metal, til bygningsbrug
,
bygningsbeklædning, ikke af metal
,
bygningsbeklædningsmaterialer, ikke af metal
de
Verkleidungsteile für Bauten, nicht aus Metall
en
cladding, not of metal, for building
,
coverings, not of metal, for building
,
facings, not of metal, for building
,
linings, not of metal, for building
,
surfacings, not of metal, for building
es
revestimientos [construcción] no metálicos
fr
revêtements [construction] non métalliques
it
rivestimenti [costruzione] non metallici
pt
revestimentos [construção] não metálicos
sv
ytbeklädnader, ej av metall, för byggnader
bekledingen, niet van metaal, voor wanden, voor de bouw
da
beklædning til skillevægge, ikke af metal
de
Wandverkleidungsteile, nicht aus Metall
en
wall linings, not of metal, for building
es
revestimientos de paredes [construcción] no metálicos
fr
revêtements de parois [construction] non métalliques
it
rivestimenti per parati [costruzione] non metallici
nl
wandbekledingen, niet van metaal, voor de bouw
pt
revestimento de paredes [construção] não metálicos
sv
väggfoder, ej av metall, för byggnader
bekledingen van metaal, voor wanden, voor de bouw
da
metalbeklædning til skillevægge
de
Wandverkleidungsteile aus Metall
en
wall linings of metal [building]
es
revestimientos de paredes [construcción] metálicos
fr
revêtements de parois [construction] métalliques
it
rivestimenti di pareti [costruzioni] metallici
nl
bekledingen van metaal voor wanden, voor de bouw
,
pt
revestimento de paredes [construção] metálicos
sv
väggfoder av metall för byggnader
bekledingen van metaal voor de bouw
da
beklædningsmateriale af metal til bygningsbrug
,
bygningsbeklædning af metal
de
Verkleidungsteile aus Metall für Bauzwecke
en
cladding of metal for construction and building
,
linings of metal [building]
es
revestimientos [construcción] metálicos
fr
revêtements [construction] métalliques
it
rivestimenti [costruzione] metallici
pt
revestimentos [construção] metálicos
sv
metallbeklädnader [byggnation]
Dostopnost