Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blootstelling van de bevolking
Health
bg
облъчване на населението
cs
ozáření obyvatelstva
da
befolkningsmæssig bestråling
de
Exposition der Bevölkerung
el
έκθεση του κοινού
en
public exposure
es
exposición poblacional
et
elanikukiiritus
fi
väestön altistus
fr
exposition du public
ga
nochtadh don phobal
hr
javno izlaganje
hu
lakossági sugárterhelés
it
esposizione della popolazione
lt
gyventojų apšvita
lv
iedzīvotāju apstarošana
mt
esponiment tal-pubbliku
pl
narażenie ludności
ro
expunere a populației
sk
verejné ožiarenie
sl
izpostavljenost prebivalstva
sv
exponering av allmänheten
blootstelling van de huid door aanstrijken,door penselen,door inpenseling,door aanstippen
da
eksponering af huden ved hudpensling
de
kutane Exposition durch Auftragen auf die Haut
el
δερματική έκθεση με επάλειψη του δέρματος
en
cutaneous exposure by skin painting
es
exposición cutánea mediante aplicación sobre la piel
fr
exposition cutanée par badigeonnage de la peau
it
esposizione cutanea per spennellamento della pelle
pt
exposição cutânea por aplicação com pincel
blootstelling van de mens
Health
da
eksponering af mennesker
de
Exposition des Menschen
el
έκθεση ανθρώπων
en
human exposure
es
exposición humana
fr
exposition de l'homme
,
exposition humaine
it
esposizione umana
pt
exposição humana
blootstelling van een patiënt in het interval
bg
експозиция на пациента през разглеждания период
cs
intervalová expozice pacienta
,
intervalová expozice pacientů
da
patienteksponering i indberetningsintervallet
de
Intervallpatientenexposition
el
ενδιάμεση έκθεση ασθενούς
en
interval patient exposure
es
intervalo de exposición del paciente
et
patsientide aruandeperioodi ekspositsioon
fi
raportointijakson aikainen potilasaltistus
fr
exposition du patient pendant une période considérée
ga
nochtadh eatramhach othair
hu
a jelentés által lefedett időtartam alatti betegexpozíció
it
esposizione di intervallo del paziente
lt
intervalinis poveikis pacientui
lv
pacienta intervālekspozīcija
mt
esponiment tal-pazjent f'intervalli
pl
okresowa ekspozycja pacjenta
pt
intervalo de exposição do doente
sk
intervalová expozícia pacienta
sl
intervalna izpostavljenost bolnika
sv
patientexponering under rapporteringsperioden
bloten van huiden
da
stripning af skind
de
Entfernen der Haare von Fellen
el
αποτρίχωση δερμάτων
en
stripping from pelts
es
depilado de las pieles
fr
épilage
,
épilage des peaux
it
depilatura delle pelli
pt
depilação
,
depilação das peles
BNP per hoofd van de bevolking, atlasconversie
da
BNP pr.indbygger,atlasmetoden
de
Bruttosozialprodukt pro Kopf,Atlas-Methode
en
GNP per capita,atlas method
es
producto nacional bruto per cápita, método Atlas
fi
BKTL henkeä kohden
,
Maailmanpankin atlas-menetelmä
fr
PNB par habitant, méthode atlas
it
PNL pro capite, metodo atlas
pt
PNB per capita, método atlas
sv
BNP-tillväxt per capita enligt atlasmetoden
bobèches, niet van edele metalen
da
lysmanchetter, ikke af ædle metaller
de
Kerzenmanschetten, nicht aus Edelmetall
en
candle rings, not of precious metal
es
candelejas [arandelas de palmatoria] que no sean de metales preciosos
fr
bobèches non en métaux précieux
it
piattini del candeliere non in metallo prezioso
pt
arandelas não em metais preciosos
sv
ljusmanschetter, ej av ädelmetall
bobèches van edele metalen
da
lysmanchetter af ædle metaller
de
Kerzenmanschetten aus Edelmetall
en
candle rings of precious metal
es
arandelas de palmatorias de metales preciosos
fr
bobèches en métaux précieux
it
padelline di candeliere in metalli preziosi
pt
arandelas em metais preciosos
sv
ljusmanschetter av ädelmetall
bobinetrommels worden toegepast voor het vervoer van materiaaltonnen bij de aanleg van schachten
Mechanical engineering
da
transport i skakter ved hjælp af bobine-tromler anvendes nu kun ved sænkning af skakter
de
die Schachtfoerderung mit Bobinen wird heute fast nur noch beim Schachtabteufen verwendet
el
η ανέλκυσις διά βαρούλκων δεν χρησιμοποιείται πλέον παρά μόνον διά την όρυξιν των φρεάτων
fr
l'extraction par bobine ne s'emploie plus que pour les puits en fonçage
it
l'estrazione a bobine è circoscritta allo scavo dei pozzi
pt
a extração por bobina só se utiliza nos poços em aprofundamento
Dostopnost