Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanleiding van een ongeval
da
årsagsfaktor
en
agency of occurrence
es
agente material asociado
,
agente material causante
fr
agent ayant entraîné l'accident
sv
yttre skadeförorsakande faktor
aanleren van moderne talen in de lager klassen van de basisscholen
Education
da
tidlig undervisning i moderne fremmedsprog
de
frühzeitiges Erlernen von Fremdsprachen
el
διδασκαλία σύγχρονων γλωσσών στα πρώτα χρόνια της εκπαίδευσης
en
early teaching of modern languages
es
enseñanza temprana de lenguas vivas
fr
enseignement précoce des langues vivantes
it
insegnamento delle lingue moderne fin dalle prime classi della scuola elementare
pt
ensino precoce de línguas vivas
aanliggende gedeelten van de weg
TRANSPORT
da
vejudstyr og sideanlæg
de
Nebenanlagen
el
παρόδιες εγκαταστάσεις
en
roadside ancillaries
es
complementos de la carretera
,
elementos complementarios y auxiliares de la vía
fi
tienkäyttäjiä palveleva alue
fr
dépendances de la route
it
attrezzature ausiliarie
pt
infraestrutura da estrada
sv
sidoanläggningar
,
vägutrustning
aanloopperiode met enkelblinde toediening van een placebo
da
enkelt-blind placeboindkøringsperiode
de
einfachblinde Placebo-run-in-Periode
el
περίοδος προσαρμογής μέσω μονής-τυφλής δοκιμασίας με placebo
en
single-blind placebo run-in period
es
período de prueba simple-ciego con placebo
fr
période d'essai avec placebo en simple-aveugle
it
periodo di pretrattamento con placebo a singolo cieco
pt
ensaio cego com placebo
aanloop van het plasma
Electronics and electrical engineering
da
plasmadannelse
de
Plasmastartphase
el
έναρξη δημιουργίας πλάσματος
en
plasma start-up
es
encendido del plasma
,
ignición del plasma
fi
plasman käynnistys
fr
allumage du plasma
it
accensione del plasma
sv
plasmastart
aanloop van trekproces
de
Temperfuchs
el
Kανάλι καυσαερίων προθέρμανσης
en
start-up flue
es
canal de calentamiento inicial
fi
esilämmityshormi
,
esilämmitysuuni
fr
carneau d'attrempage
it
condotto di preriscaldo
pt
conduta da chaminé no aquecimento inicial
sv
upptändningsbränsle
aanloop van verschansing
da
gilling
de
Anlauf des Schanzkleides
,
Gilling
el
ορθοστάτης δρύφρακτου
,
ορθοστάτης παραπέτου
en
rising part of bulwark
fr
partie montante du pavois
nl
gilling
aanlopen door middel van directe inschakeling
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
direkte start
de
Anlauf mit direktem Einschalten
el
άμεση εκκίνηση
en
across-the-line starting
,
direct-on-line starting
es
arranque directo
fi
suora käynnistys
fr
démarrage direct
it
avviamento diretto
pt
arranque direto
sv
direktstartning
aanlopen door middel van serie-parallelschakeling
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
serieparallelstarter
de
Reihen-Parallelanlauf
el
εκκίνηση με συνδεσμολογία σειράς-παράλληλη
en
series-parallel starting
es
arranque serie-paralelo
fi
sarja-rinnankäynnistys
fr
démarrage série-parallèle
it
avviamento serie-parallelo
pt
arranque série-paralelo
sv
startning med serie-parallell-koppling
aanlopen op een deel van de wikkeling
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
start med viklingsudtag
de
Teilwicklungsanlauf
el
εκκίνηση μερικού τυλίγματος
en
part-winding starting
es
arranque con arrollamiento fraccionado
fi
osakäämikäynnistys
fr
démarrage sur fraction d'enroulement
it
avviamento con avvolgimento parziale
pt
arranque com enrolamento fracionário
sv
startning med extra lindningsuttag
Dostopnost