Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Coördinatie van de advieswerkzaamheden, Follow-up van adviezen, Gestructureerde Dialoog en Raadpleging van belanghebbenden
EUROPEAN UNION
bg
Координация на консултативните дейности, последващи действия във връзка със становищата, структуриран диалог и консултации със заинтересованите страни
,
Отдел C1
da
Kontor C1
,
Koordination af det Rådgivende Arbejde, Opfølgning af Udtalelser, Struktureret Dialog og Høring af Interessenter
el
Μονάδα Γ1
,
Συντονισμός των συμβουλευτικών εργασιών - Παρακολούθηση και απήχηση των γνωμοδοτήσεων - Διαρθρωμένος διάλογος και διαβούλευση με τους ενδιαφερομένους φορείς
en
Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
,
Unit C1
es
Coordinación de los Trabajos Consultivos, Seguimiento de los Dictámenes, Diálogo Estructurado y Consulta de las Partes Interesadas
,
Unidad C1
et
nõuandetegevuse kooskõlastamine, arvamuste vastuvõtmise järgne tegevus, struktureeritud dialoog ja konsulteerimine sidusrühmadega
,
osakond C1
fi
"lausuntotyön koordinaatio ja lausuntojen jatkotoimet, järjestelmällinen vuoropuhelu, sidosryhmätapaamiset" -yksikkö
,
yksikkö...
coördinatie van geneesmiddelenbewaking in de EU
bg
координиране на проследяването на лекарствената безопасност в ЕС
cs
koordinace dohledu nad léčivými přípravky v EU
,
koordinace farmakovigilance v EU
da
koordinering af EU's lægemiddelovervågning
de
Koordinierung der Pharmakovigilanz-Aktivitäten in der EU
el
συντονισμός της ΕΕ Φαρμακοεπαγρύπνησης
en
Coordination of EU PhV
es
Coordinación de la farmacovigilancia en la UE
et
Euroopa Liidu ravimiohutuse järelevalve kooskõlastamine
fi
EU:n lääketurvatoiminnan yhteensovittaminen
fr
coordination de la pharmacovigilance au niveau de l'UE
hr
koordinacija farmakovigilancije EU-a
hu
EU PhV koordináció
it
coordinamento della farmacovigilanza europea
lt
ES farmakologinio budrumo sistemų koordinavimas
lv
ES farmakoloģiskās uzraudzības koordinēšana
,
ES farmakovigilances koordinēšana
mt
Koordinazzjoni tal-farmakoviġilanza tal-UE
pl
koordynacja nadzoru nad bezpieczeństwem farmakoterapii na poziomie unijnym
pt
coordenação da farmacovigilância na UE
ro
Coordonarea farmacovigilenței in UE
sk
koordinácia dohľadu nad liekmi na úrovni EÚ
sl
uskl...
correctief deel van het stabiliteits- en groeipact
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
,
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
nápravná složka Paktu o stabilitě a růstu
da
korrigerende del af stabilitets- og vækstpagten
de
korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
διορθωτικό σκέλος του Συμφώνου σταθερότητας και ανάπτυξης
en
corrective arm of the Stability and Growth Pact
,
corrective part of the SGP
,
corrective part of the Stability and Growth Pact
,
dissuasive arm of the Stability and Growth Pact
es
componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti paranduslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen korjaava osio
fr
volet correctif du PSC
,
volet correctif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
gné cheartaitheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
korektivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedé...
correctie van het buitensporig tekort
FINANCE
Monetary economics
bg
корекция на прекомерния дефицит
,
коригиране на прекомерния дефицит
cs
náprava nadměrného schodku
,
odstranění nadměrného schodku
da
korrektion af et uforholdsmæssigt stort underskud
de
Behebung des übermässigen Defizits
el
διόρθωση του υπερβολικού ελλείμματος
en
correction of the excessive deficit
es
corrección del déficit excesivo
et
ülemäärase eelarvepuudujäägi korrigeerimine
,
ülemäärase puudujäägi kõrvaldamine
,
ülemäärase puudujäägi parandamine
fi
liiallisen alijäämän korjaaminen
fr
correction du déficit excessif
ga
ceartú an easnaimh iomarcaigh
hu
túlzott hiány kiigazítása
,
túlzott hiány korrekciója
it
correzione del disavanzo eccessivo
lt
perviršinio deficito ištaisymas
lv
pārmērīgā deficīta novēršana
mt
korrezzjoni tad-defiċit eċċessiv
pl
korekta nadmiernego deficytu
ro
corectarea deficitului excesiv
sk
náprava nadmerného deficitu
sl
odpravljanje čezmernega primanjkljaja
sv
korrigering av ett alltför stort underskott
creëren van economische waarde
da
økonomisk værdiskabelse
en
economic value creation
et
majanduslik väärtusloome
,
majandusliku väärtuse loomine
fi
arvonmuodostus
fr
création de valeur économique
ga
cruthú luacha eacnamaíoch
hu
gazdasági értékteremtés
it
creazione di valore economico
nl
economische waardecreatie
pl
tworzenie wartości ekonomicznej
pt
criação de valor económico
sl
ustvarjanje ekonomske vrednosti
sv
ekonomiskt värdeskapande
,
skapa ekonomiskt värde
criteria van Kopenhagen
bg
критерии за присъединяване
cs
kodaňská kritéria
,
přístupová kritéria
da
Københavnskriterier
,
tiltrædelseskriterier
de
Beitrittskriterien
,
Kopenhagener Kriterien
el
κριτήρια της Κοπεγχάγης
en
Copenhagen criteria
,
accession criteria
es
criterios de Copenhague
,
criterios de adhesión
fi
Kööpenhaminan arviointiperusteet
,
liittymisperusteet
fr
critères d'adhésion
,
critères de Copenhague
ga
critéir Chóbanhávan
hu
csatlakozási kritériumok
,
koppenhágai kritériumok
it
criteri di Copenaghen
,
criteri di adesione
lt
Kopenhagos kriterijai
,
stojimo kriterijai
mt
kriterji ta' Copenhagen
,
kriterji tal-adeżjoni
nl
toetredingscriteria
pl
kryteria kopenhaskie
,
kryteria przystąpienia
pt
critérios de Copenhaga
,
critérios de adesão
ro
criterii de aderare
,
criterii de la Copenhaga
sk
kodanské kritériá
,
prístupové kritériá
sl
köbenhavnska merila
,
københavnska merila
,
merila za pristop
sv
Köpenhamnskriterierna
,
anslutningskriterier
criteria voor het onderbrengen van gespecialiseerde kredietverlening
Financial institutions and credit
bg
разграничителни критерии във връзка със специализираното кредитиране
cs
rozřazovací kritéria specializovaného úvěrování
da
kategoriseringskriterier for specialiseret långivning
,
klassificeringskriterier for specialiseret långivning
de
Zuordnungskriterien für Spezialfinanzierungen
el
κριτήρια κατανομής για ειδική αδειοδότηση
en
specialised lending slotting criteria
es
criterio de asignación de la financiación especializada
et
eriotstarbelistele nõuetele riskikaalu määramise kriteeriumid
fi
erityiskohteiden rahoitusta koskevat ryhmittelykriteerit
,
erityisrahoitusvastuut - taulukkopohjainen menetelmä
fr
critère de classement prudentiel du financement spécialisé
hu
különleges hitelezési kitettségek prudenciális kategorizálási szempontjai
it
criteri di assegnazione dei finanziamenti specializzati
lt
specializuoto skolinimo skirstymo kriterijus
lv
specializētās kreditēšanas iedalījuma kritēriji
mt
kriterji ta’ klassifikazzjoni ta’ self speċjalizzat
pl
kryteria klasyfikacji kredytowania ...
Culturele Hoofdstad van Europa
bg
„Европейска столица на културата“
cs
evropské hlavní město kultury
,
„Evropské hlavní město kultury“
da
Europæisk Kulturhovedstad
de
Kulturhauptstadt Europas
el
Ευρωπαϊκή Πολιτιστική Πρωτεύουσα
en
European Capital of Culture
es
Capital Europea de la Cultura
et
Euroopa kultuuripealinn
fi
Euroopan kulttuuripääkaupunki
fr
Capitale européenne de la culture
ga
Príomhchathair Chultúir na hEorpa
hr
Europska prijestolnica kulture
hu
Európa Kulturális Fővárosa
it
Capitale europea della cultura
lt
Europos kultūros sostinė
lv
Eiropas kultūras galvaspilsēta
mt
Kapitali Ewropea tal-Kultura
pl
ESK
,
Europejska Stolica Kultury
pt
Capital Europeia da Cultura
ro
Capitală Europeană a Culturii
sk
Európske hlavné mesto kultúry
sl
evropska prestolnica kulture
sv
Europeisk kulturhuvudstad
,
europeisk kulturhuvudstad
cultuur van billijkheid
Transport policy
bg
култура на справедливост
cs
spravedlivé posuzování
da
åben rapporteringskultur
de
Kultur des gerechten Umgangs
el
νοοτροπία δικαίου
en
just culture
es
cultura de la equidad
et
õiglane suhtumine
fi
oikeudenmukainen toimintaympäristö
,
oikeudenmukainen turvallisuuskulttuuri
fr
culture juste
ga
cultúr cóir
hu
méltányossági alapú repülésbiztonsági kultúra
it
cultura giusta
lt
teisingumo kultūra
lv
taisnīguma kultūra
mt
kultura ġusta
pl
zasada „just culture”
pt
cultura justa
ro
cultură justă
sk
kultúra primeranosti
,
kultúra spravodlivosti
sl
kultura pravičnosti
sv
rättvisekultur
cumulatie van de oorsprong
Trade policy
Tariff policy
Taxation
bg
кумулация на произход
cs
kumulace původu
da
kumulation af oprindelse
,
kumulering af oprindelse
,
oprindelseskumulation
de
Kumulierung
,
Ursprungskumulierung
el
σώρευση καταγωγής
en
cumulation of origin
es
acumulación del origen
fi
alkuperäkumulaatio
,
alkuperän kasautuminen
fr
cumul de l'origine
ga
carnadh tionscnaimh
hr
kumulacija podrijetla
hu
származási kumuláció
it
cumulo dell'origine
nl
cumulatie van oorsprong
,
oorsprongscumulatie
pl
kumulacja pochodzenia
pt
acumulação de origem
,
cumulação de origem
ro
cumul de origine
sv
kumulation
,
ursprungskumulation