Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
blokverband van seinen
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
blokaflåsning på grundlag af togfølgen
de
Folgeabhaengigkeit
,
Rückblock
,
Streckenendblock
el
εξάρτηση συνεχείας
,
σύμπλεξη συνέχειας
,
σύμπλεξη συνεχείας
en
block proving
es
enclavamiento de continuidad
fr
enclenchement de continuité
it
bloccamento di una sezione
,
collegamento di continuità
nl
inrichting voor volgordedwang van bedieningshandelingen
pt
encravamento de continuidade
blok voor het regelen van de afstand
da
justeringsblok til ændring af afstanden
de
Block zur Einstellung des Abstands
el
εξάρτημα ρύθμισης του βήματος
en
spacing adjustment block
es
bloque de ajuste del espaciado
fr
bloc d'ajustement d'espacement
it
blocco di variazione della spaziatura
pt
bloco de ajustamento de intervalo
blok voor het snijden van fineer
Building and public works
da
finerblok
,
finerkævle
de
Klotz zur Furnierschneidung
el
κορμοτεμάχιο που προορίζεται για εκτύλιξη στη ντερουλέζα
en
bolt used for veneer cutting
es
rollizo
,
troza corta para desenrollo
fi
sorvipölkky
,
sorvipölli
,
vaneripölkky
fr
bille destinée au déroulage
it
tronco destinato alla sfogliatura
nl
ongekantrecht deel voor het snijden van fineer
pt
toro de desenrolamento
sv
block avsett för fanertillverkning
blootkomen van de ondergrond
da
blotlægning af underliggende jordlag ved erosion
,
fuldstændig rydning af erosionen
de
Abtragung
,
Bodenabtrag
el
απογύμνωσις
en
denudation
es
denudación
fi
denudaatio
,
paljastuma
fr
dénudation
,
enlèvement de la couverture végétale
,
érosion des couches supérieures
it
denudazione
pt
desnudamento
sv
avlägsnande av vegetationstäcket
,
denudation
blootleggen van de wortels met geulaanleg
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
ξελάκκωμα
,
περιλάκκωση
es
alcorque
fr
déchaussage en cuvette
it
sconcatura
pt
ablaqueação
,
descava
,
encaldeiramento
,
escava
sv
anläggande av bevattningsgrop
blootleggen van subcutaan weefsel
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
blotte underhudsvævet
de
freigelegtes,subkutanes Gewebe
el
αφήνω εκτεθειμένες τις υποδόρειες πτυχές του δέρματος
en
to expose the subcutaneous tissues
es
exponer los tejidos subcutaneos
fr
mise à découvert des tissus sous-cutanés
it
mettere a nudo i tessuti sottocutanei
pt
pôr a descoberto os tecidos subcutâneos
blootleggen van wortels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fritlægning af rødder
de
Freilegen der Wurzeln
el
εκλάκκωση
,
ξελάκκωμα
en
unearthing
es
descalzado
,
descalzamiento
fi
maan poistaminen juurten päältä
fr
déchaussage
,
déchaussement
it
scalzatura
sv
friläggning av rötter
blootlegging van de wortels
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abhäufeln
,
Abräumen
,
Freilegen
el
συγκλίνουσα άροση
en
ploughing back
es
bina aporcadora
,
desaporcado
,
descalce
fr
débuttage
,
déchaussage
,
déruellage
it
scalzatura
pt
arrasamento
sv
avkupning
blootstelling aan het agens van de ziekte
da
smitte med den pågældende sygdom
el
έκθεση στο νοσογόνο παράγοντα
en
exposure to the agent of the disease
es
exposición al agente patógeno
fr
exposition à l'agent de la maladie
,
exposition à l'agent pathogène
it
esposizione all'agente patogeno
pt
exposição ao agente patogénico
sl
izpostavljenost povzročitelju bolezni
blootstelling in de vorm van schulden
Financial institutions and credit
bg
дългова експозиция
cs
dluhová expozice
da
gældbaseret eksponering
,
gældsbaseret engagement
de
rückzahlbare Forderung
,
rückzahlbare Risikoposition
el
δανειακό άνοιγμα
en
debt exposure
es
exposición de deuda
et
võlanõue
fi
velkaantuminen
,
velkainstrumentti
fr
exposition portant sur une créance
ga
neamhchosaint ar fhiachas
,
risíocht ar fhiachas
hu
hitelviszonyt megtestesítő kitettség
it
esposizione debitoria
lt
skolos pozicija
lv
parāda vērtspapīru riska darījums
mt
skopertura ta’ dejn
pl
ekspozycja dłużna
pt
posição em risco sobre títulos de dívida
ro
expunere din titluri de creanță
sk
dlhová expozícia
sl
dolžniška izpostavljenost
sv
räntebärande exponering
Dostopnost