Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
functie van gecontroleerde drukdaling
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
kontrolleret trykfaldsfunktion
de
Druckminderungsfunktion
el
λειτουργία ελεγχόμενης υποπίεσης
,
χαρακτηριστικό διατήρησης ελεγχόμενης πίεσης
en
controlled pressure maintaining feature
fi
jarrujohdon paineen automaattinen ylläpito
fr
fonction de dépression contrôlée
sv
styrd trycksänkningsfunktion
functie van het onderscheidend vermogen
da
betinget potensfunktion
de
bedingte Trennschärfefunktion
el
δεσμευμένη συνάρτηση ισχύος
en
conditional power function
es
función de potencia condicional
fi
ehdollinen voimakkuusfunktio
fr
fonction puissance conditionnelle
it
funzione potenziale
pt
função potência condicional
sv
betingad styrkefunktion
functionaliseren van oppervlakken
bg
функционализиране на повърхността
cs
funkcionalizace povrchu
da
overfladefunktionalisering
de
Oberflächenfunktionalisierung
el
τροποποίηση της επιφάνειας
en
surface functionalization
es
funcionalización de superficies
et
funktsionaalrühmade sidumine pinnale
fi
pinnan toiminnalliseksi tekeminen
fr
fonctionnalisation de surface
ga
feidhmiú dromchla
hu
felület funkcionalizálása
,
felületi funkcionalizálás
it
funzionalizzazione di superficie
lt
paviršiaus funkcionalizavimas
mt
funzjonalizzazzjoni tas-superfiċje
nl
functionalisatie
,
pl
funkcjonalizacja powierzchni
pt
funcionalização da superfície
ro
funcționalizare de suprafețe
sk
funkcionalizácia povrchov
sl
funkcionalizacija površine
sv
ytfunktionalisering
functionaris, belast met de revisie van vertaalwerk
cs
revizor překladů
da
ansat beskæftiget med revision af oversættelser
de
Bediensteter, der mit der Überprüfung von Übersetzungen beauftragt ist
en
reviser of translations
es
agente encargado de la supervisión de traducciones
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on käännösten tarkastaminen
fr
agent chargé de révision de traduction
ga
athbhreithneoir aistriúchán
hu
fordítások lektorálásával megbízott alkalmazott
it
agente incaricato della revisione di traduzioni
lt
vertimų redaktorius
lv
tulkojumu redaktors
pl
weryfikator tłumaczeń
sk
revízor prekladov
sl
redaktor prevodov
sv
granskare av översättningar
functionaris, belast met het verrichten van studies
cs
výzkumný pracovník
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist
en
researcher
es
agente encargado de estudios
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia selvityksiä
fr
agent chargé d'études
ga
oifigeach taighde
hu
kutatással megbízott alkalmazott
it
agente incaricato di studi
lt
tyrėjas
lv
pētnieks
pl
badacz
sl
raziskovalec
sv
utredare
functionaris die belast is met de uitvoering van de Overeenkomst van Dublin
en
Dublin Convention practitioner
fi
Dublinin yleissopimusta soveltava viranomainen
fr
fonctionnaire chargé de l'application de la convention de Dublin
it
funzionario responsabile dell'applicazione della convenzione di Dublino
functionarissen belast met opsporing/vervolging die zich specialiseren in de bestrijding van de georganiseerde criminaliteit
LAW
de
Beamte der Strafverfolgungs-/Ermittlungsbehörden, derne Spezialgebiet die Bekämpfung der organisierten Kriminalität ist
en
prosecuting/investigating officials specialising in the fight against organised crime
fi
järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaan erikoistuneet syyttäjä- ja/tai tutkintaviranomaiset
fr
magistrats et enquêteurs spécialisés dans la lutte contre la criminalité organisée
ga
oifigigh ionchúisimh/imscrúdaithe atá ag sainfheidhmiú sa chomhrac i gcoinne na coirpeachta eagraithe
functionaris van het Openbaar Ministerie
Justice
Health
da
ligsynsmand
el
ιατροδικαστική υπηρεσία
en
Coroner's officer
fi
kuolinsyyn selvittäjä
fr
membre du bureau du coroner
it
funzionario dell'ufficio del coroner
functioneel beheer van de werkstations
Information technology and data processing
da
fysisk styring af terminaler
,
fysisk terminalstyring
de
physische Verwaltung der Endgeräte
en
physical management
,
physical management of terminals
es
gestión física de los terminales
fi
päätelaitteiden fyysinen hallinta
fr
gestion physique
,
gestion physique des terminaux
it
gestione fisica dei terminali
pt
gestão física de terminais
sv
fysisk hantering av terminaler
functioneel model van netwerkarchitectuur
Information technology and data processing
da
funktionel model for netværksarkitektur
de
funktionales Modell der Netzwerkstruktur
el
λειτουργικό μοντέλο αρχιτεκτονικής δικτύου
en
network architecture functional model
es
modelo funcional de arquitectura de la red
fi
verkkorakenteen toimintamalli
fr
modèle fonctionnel d'architecture de réseau
it
modello funzionale di architettura della rete
pt
modelo funcional da arquitetura de rede
sv
funktionell nätmodell