Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beschermband van klembeugel
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Klemmschellenschutzband
el
μαξιλάρι κολάρου
,
προστατευτική λωρίδα περιλαιμίου στήριξης
en
clamp band
fr
bande de protection de collier de serrage
it
banda di protezione del collare di serraggio
pt
almofada
,
banda de proteção
beschermd door middel van lak
Iron, steel and other metal industries
da
beskyttelseslakering
de
Schutzlackierung
el
προστατευτική λάκα
en
protective lacquering
es
laca protectora
fr
laque protectrice
it
lacca di protezione
pt
verniz protetor
beschermd register van afgetapte of opgenomen gesprekken
LAW
Communications
de
geschützte Aufzeichnung über die Aktivierung der Überwachungsfunktionalitäten
el
προστατευόμενο αρχείο όπου καταχωρείται η έναρξη κάθε παρακολούθησης
en
protected record of activations of interceptions
es
registro protegido de la activación de las funciones de interceptación
fr
registre protégé des mesures d'interception
it
registro tutelato sull'attivazione delle intercettazioni
pt
registo protegido das medidas de interceção
beschermd worden door de suprematie van het recht
LAW
da
blive beskyttet af loven
de
durch die Herrschaft des Rechts schützen
el
προστατεύομαι από καθεστώς δικαίου;είμαι υπό την προστασία κανόνων δικαίου
en
to be protected by the rule of law
fr
être protégé par un régime de droit
it
essere protetto da norme giuridiche
pt
ser protegido por um regime de direito
beschermende gordel van bomen en struiken
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
læhegn
de
Schutzgürtel
,
Schutzstreifen
en
protective belt
,
shelterbelt
es
cortina cortavientos
fi
suojavyöhyke
,
tuulensuojavyöhyke
fr
rideau-abri
it
fascia protettiva
nl
beschermende strook van bomen en struiken
,
beschermende zoom van bomen en struiken
pt
cortina de abrigo
sv
läkuliss
beschermende handschoenen dragen bij opwekken van braken
da
brug beskyttelseshandsker,når der fremkaldes opkastning
de
beim Einleiten des Erbrechens Schutzhandschuhe tragen
el
φορέστε προστατευτικά γάντια πριν προκαλέσετε εμετό
en
wear protective gloves when inducing vomiting
es
llevar guantes protectores cuando se provoque el vómito
fr
porter des gants de protection pour faire vomir
it
usare guanti protettivi quando si provoca il vomito
pt
use luvas de proteção quando provocar vómitos
beschermende kleding die bestand is tegen werking van chemische stoffen
Chemistry
el
προστατευτική ενδυμασία ανθεκτική στην επίδραση χημικών ουσιών
en
protective clothing resistant to chemical attack
es
indumentaria protectora resistente a los productos químicos
fr
vêtement protecteur résistant à l'attaque chimique
it
indumento protettivo resistente all'attacco dei prodotti chimici
beschermend element van een douanerecht
FINANCE
de
Schutzanteil eines Zolls
en
protective element of a duty
fr
élément protecteur d'un droit de douane
it
elementi protettivi di un dazio
beschermende omslag van doorzichtige kunstmatige plastische stof
da
beskyttende transparent omslag
de
durchsichtige Schutzhuelle
el
προφυλακτήρας από διάφανη πλαστική ύλη
en
transparent protective covering
es
protector de materia plástica transparente
fr
protecteur en matière plastique transparente
it
oggetto di protezione di materia plastica trasparente
pt
protetor de matéria plástica transparente
beschermende opvullingen [delen van sportkleding]
da
beskyttende polstringsmateriale [sportsdragter]
,
beskyttende polstringsmaterialer [sportsdragter]
de
Schutzpolster [Sportausrüstungen]
en
protective paddings [parts of sports suits]
es
hombreras de protección [partes de ropa de deporte]
fr
rembourrages de protection [parties d'habillement de sport]
it
imbottiture di protezione [parti dell'abbigliamento sportivo]
pt
almofadas de proteção
,
almofadas de proteção [partes de vestuário de desporto]
sv
skyddsmadrasseringar [delar av idrottskläder]