Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geautomatiseerd systeem voor de identificatie van vingerafdrukken
International law
da
AFIS
,
automatisk fingeraftryksidentifikationssystem
de
AFIS
,
automatisiertes Fingerabdruck-Identifizierungssystem
el
ΑΣΑΔΑ
,
αυτόματο σύστημα αναγνώρισης δακτυλικών αποτυπωμάτων
en
AFIS
,
Automatic Fingerprint Identification System
es
SAID
,
sistema automático de identificación dactilar
et
AFIS
,
sõrmejälgede automaatse tuvastamise süsteem
,
sõrmejälgede automatiseeritud identifitseerimise süsteem
fi
AFIS
,
AFIS-järjestelmä
,
sormenjälkien automaattinen tunnistusjärjestelmä
fr
FAED
,
Fichier automatisé d'empreintes digitales
it
AFIS
,
sistema di identificazione automatizzato delle impronte digitali
lt
AFIS
,
automatinė pirštų atspaudų identifikavimo sistema
mt
AFIS
,
Sistema Awtomatizzata għall-Identifikazzjoni tal-Marki tas-Swaba'
nl
AFIS
,
pl
AFIS
,
system automatycznej identyfikacji daktyloskopijnej
pt
AFIS
,
Sistema Automático de Identificação Dactiloscópica
sv
Afis
,
automatiskt fingeravtrycksidentifieringssystem
geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens over strafrechtelijke veroordelingen
en
computerised system of information exchanges on criminal convictions
es
sistema informatizado de intercambio de información sobre condenas penales
fi
atk-pohjainen järjestelmä rikostuomioita koskevaa tietojenvaihtoa varten
fr
système informatisé d'échange d'informations sur les condamnations pénales
it
sistema informatizzato di scambio di informazioni sulle condanne penali
pt
sistema informatizado de intercâmbio de informações sobre condenações penais
geavanceerde exploitatie van "fijnkorrelig" parallellisme
da
avanceret udnyttelse af finkornet parallelitet
de
fortgeschrittene Nutzung der feinkörnigen Parallelität
en
advanced exploitation of fine-grained parallelism
es
explotación avanzada del paralelismo de grano fino
fi
hienojakoisen rinnakkaiskäsittelyn kehittynyt hyödyntäminen
fr
exploitation avancée d'un parallélisme à grain fin
it
sfruttamento avanzato del parallelismo a grana fine
pt
exploração avancada de paralelismo de elevado nível de grânulos
geavanceerde interactieve ontwikkeling van gegevensintensieve toepassingen
Information technology and data processing
da
AIDA
,
avanceret interaktiv udvikling af dataintensive applikationer
de
AIDA
,
fortgeschrittene interaktive Entwicklung von datenintensiven Anwendungen
el
προωθημένη αλληλεπιδρούσα ανάπτυξη εφαρμογών
en
AIDA
,
Advanced interactive development of data-intensive applications
es
AIDA
,
desarrollo interactivo avanzado de aplicaciones con uso intensivo de datos
fi
kehittynyt vuorovaikutteinen dataintensiivisten sovellusten kehitys(AIDA)
fr
AIDA
,
Développement interactif avancé d'applications faisant un usage intensif de données
it
AIDA
,
sviluppo interattivo avanzato di applicazioni a forte densità di dati
nl
AIDA
,
pt
AIDA
,
desenvolvimento interativo avançado de aplicações com muitos dados
sv
AIDA
geavanceerde ondersteuningsomgeving voor methodegebonden ontwikkeling en evolutie van programmapakketten
Information technology and data processing
da
TOOL-USE
,
et avanceret støttemiljø til metodebaseret udvikling af pakkeprogrammel
de
TOOL-USE
,
fortgeschrittene Unterstützungsumgebung für die methodengetriebene Entwicklung und Evolution von Softwarepaketen
el
περιβάλλον προχωρημένης υποστήριξης για ανάπτυξη και εξέλιξη πακέτων λογισμικού οδηγημένη από μέθοδο
en
An advanced support environment for method driven development and evolution of packaged software
,
TOOL-USE
es
TOOL-USE
,
entorno de soporte avanzado para desarrollo y perfeccionamiento de equipo lógico en paquetes controlado por métodos
fi
kehittynyt tukiympäristö ohjelmatuotteiden menetelmäohjattua kehitystä varten(TOOL-USE)
fr
TOOL-USE
,
Un environnement de support avancé pour le développement et l'évolution de logiciel guidé par des méthodes
it
TOOL-USE
,
ambiente avanzato di supporto allo sviluppo e all'evoluzione del software guidati dal metodo
nl
TOOL-USE
,
pt
TOOL-USE
,
um ambiente avançado de suporte lógico para o desenvolvimento e evolução de sup...
gebalanceerd ten opzichte van de aarde
Electronics and electrical engineering
da
balanceret i forhold til jord
de
erdsymmetrisch
el
συμμετρία ως προς τη γή
en
balanced to earth
,
balanced-to-ground
es
simétrico con respecto a tierra
fi
maasovitettu
fr
symétrique par rapport à la terre
it
simmetrico rispetto alla terra
pt
simetria em relação à terra
sv
balanserad till jord
gebied met beperkingen voor het vervoer van dieren
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område, hvor der er indført restriktioner for flytning af husdyr
de
Gebiet in dem Verbringungsbeschränkungen für Tiere erlassen worden sind
el
ζώνη που υπόκειται στον περιορισµό µετακίνησης των ζώων
en
area subject to restrictions on the movement of livestock
es
zona sujeta a la restricción de movimiento de ganado
fi
alue, jolle on asetettu karjan liikkumisrajoitus
fr
zone soumise à restriction de mouvement de bétail
it
zona sottoposta a restrizioni degli spostamenti di bestiame
pt
zona sujeita a restrições de circulação de gado
sv
område som omfattas av förbud mot förflyttning av boskap
gebied ten westen van Schotland
Fisheries
GEOGRAPHY
en
West of Scotland
fi
Skotlannin länsipuolinen alue
fr
ouest de l'Ecosse
gebied van badkuurinstellingen
Building and public works
da
kurområde
,
område med kursteder
de
Kurgebiet
el
περιοχή ιαματικών λουτρών
fi
kylpyläalue
fr
zone thermale
pt
zona termal
sv
kurort
gebied van bewegingsvrijheid
TRANSPORT
da
manøvreområde under lufttankning
de
Manövrierbereich während des Luftbetankens
el
κώνος ασφάλειας ανεφοδιασμού σε πτήση
en
station-keeping envelope
es
espacio de maniobra en reaprovisionamiento
fi
vapaa liikuntatila
fr
domaine de tenue de perche
it
inviluppo di mantenimento della stazione
pt
cone de segurança em reabastecimento
sv
manöverområde under lufttankning