Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afbraak van verontreinigende stoffen
ENVIRONMENT
da
nedbrydning af forurenende stoffer
de
Schadstoffabbau
el
αποικοδόμηση (διάσπαση των ρύπων
,
αποικοδόμηση (διάσπαση) των ρύπων
en
pollutant degradation
es
degradación contaminante
fi
saasteen hajoaminen
fr
dégradation des polluants
it
degradazione degli inquinanti
pt
degradação de poluentes
sv
nedbrytning av miljöföroreningar
afbreking van zwangerschap
Family
bg
аборт
,
изкуствено прекъсване на бременност
,
помятане
cs
potrat
da
abort
de
Abort
,
Abortus
,
vorzeitige Beendigung der Schwangerschaft
el
διακοπή της κύησης
en
abortion
es
aborto
et
raseduse katkemine või katkestamine
fi
abortti
,
raskauden keskeyttäminen
fr
avortement
ga
Toircheas a fhoircheannadh
,
ginmhilleadh
hu
abortusz
,
vetélés
it
aborto
lt
abortas
,
nėštumo nutraukimas
lv
grūtniecības mākslīga pārtraukšana medicīnisku indikāciju vai izvarošanas dēļ
,
medicīnisks aborts
mt
abort
nl
abortus
,
pl
poronienie
pt
aborto
ro
avort
,
întrerupere de sarcină
,
întreruperea sarcinii
sk
umelé prerušenie tehotenstva
sl
abortus
,
splav
sv
abort
afbreking van zwangerschap om andere dan medische redenen
Family
cs
umělé přerušení těhotenství se souhlasem těhotné ženy
da
provokeret abort
,
svangerskabsafbrydelse
de
Abtreibung
,
Schwangerschaftsabbruch
,
Schwangerschaftsunterbrechung
el
άμβλωση
,
έκτρωση
,
τεχνητή διακοπή της εγκυμοσύνης
,
τεχνητή διακοπή της κύησης
en
induced abortion
,
induced termination of pregnancy
es
IVE
,
interrupción voluntaria del embarazo
et
abort
,
raseduse katkestamine
fi
raskauden keskeyttäminen
,
raskaudenkeskeytys
fr
IVG
,
interruption volontaire de grossesse
ga
foirceannadh toirchis
hu
abortusz
,
művi vetélés
,
terhességmegszakítás
it
IVG
,
interruzione volontaria della gravidanza
lt
dirbtinis abortas
,
dirbtinis nėštumo nutraukimas
lv
grūtniecības pārtraukšana pēc sievietes vēlēšanās
,
legāls aborts
mt
abort prokurat
pl
aborcja
,
przerwanie ciąży
pt
IVG
,
interrupção voluntária de gravidez
ro
I.V.S.
,
întrerupere voluntară a sarcinii
sk
úmyselné prerušenie tehotenstva
sl
prostovoljna prekinitev nosečnosti
sv
begärt avbrytande av havandeskap
afbuiging van een oscilloscoopstraal
Electronics and electrical engineering
da
udslag af en oscilloskopstråle
de
Ablenkung eines Oszilloskopstrahls
el
απόκλιση ίχνους παλμογράφου
en
deflection of an oscilloscope trace
es
desviación de la traza de un osciloscopio
fi
oskilloskooppisäteen poikkeutus
fr
déport de la trace oscilloscopique
it
deflessione della traccia oscilloscopica
pt
deflexão do traço de um osciloscópio
sv
avlänkning av en oscilloskopstråle
afdanking/het wegruimen van een kerncentrale
ENVIRONMENT
da
affald fra atomkraftværk
de
Kernkraftwerksentsorgung
el
απόρριψη πυρηνικού σταθμού
en
nuclear power plant disposal
es
disposición de central nuclear
fi
ydinvoimalan hävittäminen
fr
démantèlement de centrale nucléaire
,
démantèlement des centrales nucléaires
it
smantellamento di una centrale nucleare
nl
opbergen kernafval
pt
centrais nucleares (desativação
,
detritos de central nuclear
sv
rivning av kärnkraftverk
afdekblok van de doorloop
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbsoverligger
de
Durchlassabdeckstein
el
σκέπασμα διώρυγας
,
σκέπασμα λαιμού
en
throat cover
,
throat cover block
es
bloque de cierre
,
cubierta de garganta
fi
kurkun päällyskivi
fr
ciel de gorge
it
blocco di copertura del collo
pt
bloco de cobertura da garganta
,
teto da garganta
sv
taksten i genomlopp
afdektype van Es-laag
Electronics and electrical engineering
da
sporadisk E-lag
de
abdeckende ES-Schicht
el
στρώμα E επικαλυπτικού τύπου
en
blanketing type of Es layer
es
capa Es del tipo de ocultación
fi
varjostava sporadinen E-kerros
fr
couche E sporadique du type à occultation
it
strato E sporadico di tipo occultante
pt
camada E esporádica do tipo de ocultação
afdeling Activiteiten van de leden
Parliament
bg
Отдел за дейности на членовете на ЕП
cs
oddělení pro činnosti poslanců
da
Enheden for Medlemmernes Virksomhed
de
Referat Tätigkeiten der Mitglieder
el
Μονάδα δραστηριοτήτων των βουλευτών
en
Members' Activities Unit
es
Unidad de Actividades de los Diputados
et
Parlamendiliikmete tegevuse üksus
fi
Jäsenten toiminnasta vastaava yksikkö
fr
Unité Activités des députés
ga
An tAonad um Ghníomhaíochtaí na bhFeisirí
hr
Odjel za poslove zastupnika
hu
Képviselői Tevékenységek Osztálya
it
Unità Attività dei deputati
lt
Parlamento narių veiklos skyrius
lv
Deputātu darbības nodaļa
mt
Unità tal-Attivitajiet tal-Membri
mul
01A20
pl
Dział ds. Działalności Poselskiej
pt
Unidade das Atividades dos Deputados
ro
Unitatea pentru activitățile deputaților
sk
Oddelenie činnosti poslancov
sl
Oddelek za dejavnosti poslancev
sv
Enheten för ledamöternas verksamhet
afdeling analyse van de EDE
da
EDU's Analytiske Afdeling
,
Europols Analytiske Afdeling
en
EDU Analytical Department
,
Europol Department of Analysis
fi
analyysiosasto
it
ufficio di analisi
nl
afdeling analyse van Europol
,
pt
Divisão de Análise da UDE
afdeling Analyse van de publieke opinie
Parliament
bg
Отдел за наблюдение на общественото мнение
cs
oddělení pro sledování veřejného mínění
da
Enheden for Analyse af den Offentlige Opinion
de
Referat Beobachtung der öffentlichen Meinung
el
Μονάδα Παρακολούθησης της Κοινής Γνώμης
en
Public Opinion Monitoring Unit
es
Unidad de Seguimiento de la Opinión Pública
et
Avaliku arvamuse jälgimise üksus
fi
Yleisen mielipiteen seurantayksikkö
fr
Unité du suivi de l'opinion publique
ga
An tAonad um Fhaireachán ar an Dearcadh Poiblí
hr
Odjel za praćenje javnog mnijenja
hu
Közvélemény-figyelő Osztály
it
Unità Monitoraggio dell'opinione pubblica
lt
Viešosios nuomonės tyrimo skyrius
lv
Sabiedriskās domas novērošanas nodaļa
mt
Unità tal-Monitoraġġ tal-Opinjoni Pubblika
mul
04-40
pl
Dział Badania Opinii Publicznej
pt
Unidade do Acompanhamento da Opinião Pública
ro
Unitatea de monitorizare a opiniei publice
sk
Oddelenie monitorovania verejnej mienky
sl
Oddelek za spremljanje javnega mnenja
sv
Enheten för uppföljning av den allmänna opinionen