Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gedeelte van het spectrum binnen de band
Information technology and data processing
da
del af båndspektret
de
Innenbandteil des Spektrums
el
εσώζωνο τμήμα φάσματος
en
in-band part of the spectrum
es
parte del espectro dentro de la banda
fi
puhekanavansisäinen spektriosa
fr
portion du spectre dans la bande
it
parte di spettro entro la banda
pt
porção do espetro na banda
sv
spektrum innanför bandgränserna
gedemoduleerd spectrum van radiofrequente signalen
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
demoduleret spektrum af RF-signaler
de
demoduliertes Spektrum von HF-Signalen
el
αποδιαμορφωμένο φάσμα ραδιοσημάτων
en
demodulated spectrum of radio-frequency signals
es
espectro demodulado de las señales de radiofrecuencia
fi
radiotaajuisten signaalien demoduloitu spektri
fr
spectre démodulé de signaux radioélectriques
it
spettro demodulato dei segnali di radiofrequenza
pt
espetro desmodulado dos sinais de radiofrequência
sv
spektrum hos demodulerade radiosignaler
gedetailleerde opgave van de eigenschappen van een element
Electronics and electrical engineering
da
detaljeret information om et kredsløbselement
,
white-box information
de
Whitebox-Angaben
,
detaillierte Angabe über Einzelbauelemente
el
λεπτομερείς πληροφορίες χαρακτηριστικών ολοκληρωμένου κυκλώματος
en
white-box information
es
información caja-blanca
fi
yksityiskohtaiset yksittäiskomponenttitiedot
fr
information détaillée du circuit
it
informazioni dettagliate sui componenti di circuito integrato
nl
white-box-informatie
pt
informação de caixa branca
gedistilleerde drank van granen
da
drikkevare med kornsprit
,
kornspiritus
de
Getreidespirituose
el
αλκοολούχο ποτό σιτηρών
en
grain spirit
es
bebida espirituosa de cereales
fi
viljapohjainen alkoholi
,
viljapohjainen alkoholijuoma
fr
alcool de céréales
,
boisson spiritueuse de céréales
it
bevanda spiritosa di cereali
pl
okowita zbożowa
pt
bebida espirituosa de cereais
sk
alkohol pochádzajúci z obilnín
gedistilleerde drank van vruchten
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
frugtbrændevin
,
frugtspiritus
el
αλκοολούχα ποτά φρούτων
en
fruit spirit drink
fi
hedelmistä valmistettu tislattu alkoholijuoma
fr
boisson spiritueuse de fruit
it
bevanda spiritosa di frutta
gedraging van verontreinigende stoffen
ENVIRONMENT
da
forurenende stoffers adfærd
de
Schadstoffverhalten
el
συμπεριφορά των ρύπων
en
pollutant behaviour
es
comportamiento contaminante
fi
saasteiden käyttäytyminen
fr
comportement des polluants
it
comportamento degli inquinanti
nl
gedrag van verontreinigende stoffen
,
pt
comportamento de poluentes
,
comportamento dos poluentes
sv
uppträdande av miljöföroreningar
Gedragscode inzake accidentele verontreiniging van grensoverschrijdende binnenwateren
ENVIRONMENT
United Nations
da
adfærdskodeks for utilsigtet forurening af grænseoverskridende indre vandområder
de
Verhaltenskodex bei unfallbedingter Verschmutzung grenzüberschreitender Binnengewässer
el
κώδικας δεοντολογίας για την τυχαία ρύπανση των διαμεθοριακών εσωτερικών υδάτων
en
Code of conduct on accidental pollution of transboundary inland waters
es
Código de conducta sobre contaminación accidental de las aguas transfronterizas interiores
fi
onnettomuuksien aiheuttamaa valtioiden rajojen yli ulottuvien sisävesien saastumista koskevat toimintaohjeet
fr
code de conduite relatif à la pollution accidentelle des eaux intérieures transfrontières
it
codice di condotta relativo all'inquinamento incidentale delle acque interne transfrontaliere
pt
Código de Conduta relativo à poluição acidental das águas interiores transfronteiras
sv
uppförandekod vid oavsiktliga föroreningar av gränsöverskridande inre vatten
Gedragscode inzake de openbaarheid van de notulen en de verklaringen voor de notulen van de Raad die optreedt als wetgever
da
adfærdskodeks for offentliggørelse af Rådets protokoller og erklæringer til optagelse i protokollerne, når Rådet optræder som lovgivende myndighed
de
Verhaltenskodex betreffend den Zugang der Öffentlichkeit zu den Protokollen und Protokollerklärungen des Rates in seiner Rolle als Gesetzgeber
el
Kώδικας συμπεριφοράς σχετικά με την δημοσιότητα των πρακτικών και των δηλώσεων στα πρακτικά του Συμβουλίου ως νομοθετικού οργάνου
en
Code of conduct on public access to the minutes and statements in the minutes of the Council acting as legislator
es
Código de conducta relativo a la publicación de las actas y de las declaraciones incluidas en actas del Consejo cuando actúa en calidad de legislador
fi
pöytäkirjojen ja niihin liittyvien lausumien julkisuutta koskeva käytännesääntö neuvoston käyttäessä säädösvaltaa
fr
Code de conduite concernant la publicité des procès-verbaux et des déclarations aux procès-verbaux du Conseil agissant comme législateur
it
Codice di condotta riguardante la pubblicità dei verbali...
Gedragscode inzake de politiek-militaire aspecten van veiligheid
International balance
World organisations
da
adfærdskodeks inden for politisk-militære aspekter af sikkerhed
de
Verhaltenskodex zu politisch-militärischen Aspekten der Sicherheit
en
Code of conduct on Politico-military Aspects of Security
es
Código de Conducta sobre los Aspectos Político-Militares de la Seguridad
fi
turvallisuuden poliittis-sotilaallisia puolia koskeva käyttäytymissäännöstö
fr
Code de conduite relatif aux aspects politico-militaires de la sécurité
it
Codice di condotta relativo agli aspetti politico-militari della sicurezza
gedragscode inzake de toegang van het publiek tot documenten van de Raad en de Commissie
LAW
da
adfærdskodeks for aktindsigt i Rådets og Kommissionens dokumenter
el
Κώδικας συμπεριφοράς όσον αφορά την πρόσβαση του κοινού στα έγγραφα του Συμβουλίου και της Επιτροπής
en
code of conduct concerning public access to Council and Commission documents
es
Código de conducta relativo al acceso del público a los documentos del Consejo y de la Comisión
fi
tiedonsaantioikeutta neuvoston ja komission asiakirjoista koskevat käytännesäännöt
fr
code de conduite concernant l'accès du public aux documents du Conseil et de la Commission
it
codice di condotta relativo all'accesso del pubblico ai documenti del Consiglio e della Commissione
pt
Código de Conduta em matéria de Acesso do Público aos Documentos do Conselho e da Comissão
sv
uppförandekodex för allmänhetens tillgång till rådets och kommissionens handlingar
Dostopnost