Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bepaling van de woonplaats
EUROPEAN UNION
LAW
da
vedrørende afgørelsen af, hvor en part har bopæl
de
Bestimmung des Wohnsitzes
el
καθορισμός της κατοικίας
en
determination of domicile
es
determinación del domicilio
fr
détermination du domicile
it
determinazione del domicilio
pt
determinação do domicílio
bepaling van de zetelverdeling
POLITICS
da
spærreregel
de
Sperrklausel
el
ρήτρα κατανομής
en
allocation clause
es
cláusula de reparto
fi
jakoperuste
fr
clause de répartition
it
clausola di ripartizione
pl
zasada progu wyborczego
pt
sistema de repartição
sv
spärregel
bepaling van de zwarte band
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
bestemmelse af gnistgrænser
de
Aufnahme der Kommutierungsgrenzkurven
el
δοκιμή μελανής ζώνης
,
δοκιμή περιοχής μεταγωγής
en
black-band test
es
ensayo de banda negra
fi
kipinöimättömän kommutointialueen määritys
fr
essai de bande noire
it
prova per determinazione della banda nera
pt
ensaio de banda preta
sv
bestämning av gnistgränser
bepaling van de zwartingsindex
ENVIRONMENT
da
Bacharachs analysemetode
de
Methode nach Bacharach
el
μέθοδος Bacharach
en
Bacharach method
es
método Bacharach
fi
Bacharachin menetelmä
fr
méthode Bacharach
nl
Bacharach-methode
,
bepaling van het Bacharach-getal
pt
método Bacharach
sv
Bacharachmetoden
bepaling van een akte
de
Klausel einer Urkunde
,
Klausel eines Vertrags
en
article of an act
,
clause of an act
es
cláusula de un acta
fr
clause d'un acte
nl
clausule van een akte
bepaling van extractverschil
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af extraktdifferens
de
Bestimmung der Extraktdifferenz
el
προσδιορισμός της διαφοράς εκχυλίσματος
en
determination of extract difference
es
determinación de la diferencia de extracto
fi
uute-eron määrittäminen
fr
détermination de la différence d'extrait
it
determinazione della differenza di estratto
pt
determinação da diferença de extrato
sv
bestämning av extraktdifferens
bepaling van geschiktheden of capaciteiten
Health
de
Beurteilung der Fähigkeiten
en
assessment of aptitudes
es
valoración de aptitudes
fr
évaluation des aptitudes
it
valutazione attitudinale
pt
avaliação das aptidões
bepaling van heet water extractrendement
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bestemmelse af varmtvandsextrakt
de
Bestimmung des Heisswasserextraktes
el
προσδιορισμός του εκχυλίσματος με ζεστό νερό
en
determination of hot water extract
es
determinación del extracto al agua caliente
fi
kuumavesiuutteen määrittäminen
fr
détermination de l'extrait à l'eau chaude
it
determinazione dell'estratto ad acqua calda
pt
determinação do extrato obtido com água quente
sv
bestämning av hetvattenextrakt
bepaling van het alcoholgehalte in de uitgeademde lucht
da
bestemmelse af alkohol i udåndingsluft
de
Atemalkoholbestimmung
el
προσδιορισμός της αλκοόλης στην αναπνοή
en
determination of alcohol in breath
es
determinación de alcohol en el aire expirado
fr
dosage de l'alcool dans l'air expiré
it
dosaggio alcolico nell'aria espirata
pt
doseamento do álcool no ar expirado
bepaling van het blancomonster
Natural and applied sciences
da
blindprøvebestemmelse
de
Probenleerwertbestimmung
el
τυφλός προσδιορισµός δείγµατος
en
sample blank determination
es
determinación del blanco de la muestra
fi
näytteen nollakoe
fr
essai à blanc d'échantillon
it
dosaggio in bianco del campione
pt
ensaio de amostra branca
sv
bestämning av blankprov