Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
buitenverlichting van trawlers
da
fiskebelysning
,
særlig trawlbelysning
de
Lichterführung während des Fangs
,
äußere Lichterführung
en
external trawling lights
,
fishing lights
es
iluminación de arrastre
,
iluminación de pesca
fr
éclairage de chalutage
,
éclairage de pêche
,
éclairage extérieur
it
illuminazione di pesca
,
illuminazione esterna in fase di traino
nl
trawlerverlichting
pt
iluminação de arrasto
,
iluminação de pesca
,
iluminação exterior
buitenvlak van de wielband
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bandagens yderside
de
Außenfläche des Radreifens
,
äußere Stirnseite des Radreifens
el
εξωτερική επιφάνεια του επισώτρου
en
outside surface of the tyre
es
cara exterior de la llanta
fr
face extérieure du bandage
it
superficie esterna del cerchione
pt
face exterior da roda
buitenvlak van wielflens
TRANSPORT
da
yderside af hjulflange
de
äußere Spurkranzflanke
el
εξωτερική παρειά όνυχα τροχού
en
outside face of flange
es
flanco exterior de la pestaña
fr
flanc extérieur du boudin
it
faccia esterna del bordino
nl
buitenzijvlak van wielflens
buiten werking stellen van het automatisch besturingssysteem
da
det automatiske flyvestyringssystems frakobling
de
Auskuppeln des automatischen Flugsteuerungssystems
el
αποσύνδεση/απεμπλοκή συστήματος αυτόματου ελέγχου πτήσης
en
automatic flight control system disengagement
es
desconexión del piloto automático
fi
automaattiohjauksen poiskytkentä
fr
déconnexion du système de pilotage automatique
it
disinserimento del sistema di condotta del volo automatico
pt
desligar o sistema de controlo de voo automático
sv
urkoppling av flygdirektorn
buiten werking treden van een overeenkomst
LAW
da
overenskomstens ophør
de
Außerkraftsetzung eines Übereinkommens
en
termination of an agreement
fr
abrogation d'un accord
,
résiliation d'un accord
it
abrogazione di un accordo
pt
cessação da vigência de um acordo
buitenzijde van balustrade
Mechanical engineering
da
udvendig balustrade
de
Aussenbalustrade
el
εξωτερική πλευρά
en
outside balustrade
es
balaustrada exterior
fr
balustrade extérieure
it
fiancata esterna
pt
balaustrada exterior
buitenzijde van het dekhuis
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ydre del af dækshuse
de
Aussenseite vom Deckhaus
en
outer part of deckhouse
es
parte exterior de la caseta
fr
partie extérieure du rouf
it
parte esterna della tuga
pt
parte exterior do rufo
buizennetten van metaal
da
rørledningssystemer af metal
de
Rohrleitungen aus Metall
en
pipework of metal
es
tuberías metálicas
fr
tuyauteries métalliques
it
tubatura in metallo
pt
tubagens metálicas
sv
rörnät av metall
buizen van asbestcement
ENVIRONMENT
da
rør til spildevand der er kemisk forurenet
de
Produktenrohr
el
αγωγός υγρών αποβλήτων χημικών βιομηχανιών
es
conducto para aguas residuales contaminadas químicamente
fi
kemikaaleja sisältävän jäteveden kuljetukseen sopiva putki
fr
conduite pour eaux résiduaires polluées chimiquement
it
sistema di fognatura per acque di scarico inquinate da prodotti chimici