Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mededeling van de Commissie
cs
sdělení Komise
da
meddelelse fra Kommissionen
en
Commission communication
,
communication from the Commission
es
comunicación de la Comisión
et
komisjoni teatis
fi
komission tiedonanto
fr
communication de la Commission
ga
cumarsáid ón gCoimisiún
,
teachtaireacht ón gCoimisiún
hr
komunikacija Komisije
hu
a Bizottság közleménye
it
comunicazione della Commissione
lt
Komisijos komunikatas
lv
Komisijas paziņojums
mt
komunikazzjoni mill-Kummissjoni
pl
komunikat Komisji
sk
oznámenie Komisie
memorandum van overeenstemming
LAW
bg
меморандум за разбирателство
cs
memorandum o porozumění
da
MOU
,
aftalememorandum
,
aftaleprotokol
de
Absichtserklärung
,
Vereinbarung
,
gemeinsame Absichtserklärung
el
μνημόνιο κατανόησης
,
μνημόνιο συμφωνίας
en
MOA
,
MOU
,
memorandum of agreement
,
memorandum of understanding
,
protocol of understanding
es
ME
,
Memorándum de Acuerdo
,
memorando de entendimiento
,
memorándum de entendimiento
et
vastastikuse mõistmise memorandum
fi
yhteistyömuistio
,
yhteistyöpöytäkirja
,
yhteisymmärryspöytäkirja
fr
mémorandum d'accord
,
mémorandum d'entente
,
protocole d'accord
,
protocole d'entente
ga
MC
,
meabhrán comhaontaithe
,
meabhrán tuisceana
hr
memorandum o razumijevanju
hu
egyetértési megállapodás
it
MI
,
memorandum d'intesa
lt
susitarimo memorandumas
lv
saprašanās memorands
mt
MtQ
,
memorandum ta' qbil
nl
MoU
,
pl
protokół ustaleń
ro
MoU
,
memorandum de înțelegere
sk
memorandum o porozumení
sl
memorandum o soglasju
sv
samförståndsavtal
Memorandum van overeenstemming inzake de beslechting van geschillen
bg
Договореност за уреждане на спорове
cs
DSU
,
Ujednání o pravidlech a řízení při řešení sporů
,
Ujednání o řešení sporů
da
DSU
,
forståelse vedrørende regler og procedurer for bilæggelse af tvister
,
tvistbilæggelsesforståelse
de
Streitbeilegungsvereinbarung
,
Vereinbarung über Regeln und Verfahren zur Beilegung von Streitigkeiten
el
Μνημόνιο Συμφωνίας σχετικά με τους κανόνες και τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών
en
DSU
,
Dispute Settlement Understanding
,
Understanding on Rules and Procedures Governing the Settlement of Disputes
es
ESD
,
Entendimiento relativo a las normas y procedimientos por los que se rige la solución de diferencias
,
Entendimiento sobre Solución de Controversias
et
vaidluste lahendamist reguleerivate eeskirjade ja protseduuride käsituslepe
fi
riitojen ratkaisemista koskeva sopimus
,
riitojen ratkaisusta annettuja sääntöjä ja menettelyjä koskeva sopimus
fr
MRD
,
Mémorandum d'accord sur le règlement des différends
,
Mémorandum d'accord sur les règles et procédures régissant l...
Mensenhandelprotocol van de Verenigde Naties
United Nations
bg
Протокол за предотвратяване, противодействие и наказване на трафика с хора, особено жени и деца, допълващ Конвенцията на ООН срещу транснационалната организирана престъпност
cs
Protokol o prevenci, potlačování a trestání obchodování s lidmi, zejména se ženami a dětmi, doplňující Úmluvu Organizace spojených národů proti nadnárodnímu organizovanému zločinu
da
Palermoprotokollen
,
protokol om forebyggelse, bekæmpelse og retsforfølgning af menneskehandel, særlig handel med kvinder og børn, til supplering af De Forenede Nationers konvention om bekæmpelse af grænseoverskridende organiseret kriminalitet
de
Palermo-Protokoll
,
Protokoll von Palermo
,
Zusatzprotokoll zur Verhütung, Bekämpfung und Bestrafung des Menschenhandels, insbesondere des Frauen- und Kinderhandels, zum Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
el
Πρωτόκολλο για την πρόληψη, καταστολή και τιμωρία της διακίνησης προσώπων, ιδιαίτερα γυναικών και παιδιών, που συμπληρώνε...
methode van de aftrek van de "voorbelasting"
FINANCE
da
metode med fradrag af indgående afgift
de
Methode des "Vorsteuerabzugs"
el
μέθοδος εκπτώσεων "φόρος από φόρο"
en
invoice system
,
tax from tax system
es
método de deducción "impuesto sobre impuesto"
,
sistema de deducción de cuotas
fr
méthode des déductions "taxe sur taxe"
hr
sustav za izdavanje računa
it
detrazioni "imposta da imposta"
,
metodo delle deduzioni "tassa su tassa"
pt
método de dedução "imposto do imposto"
middelen afkomstig van de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen wederrechtelijk achterhouden
LAW
Criminal law
FINANCE
Budget
da
uretmæssig tilbageholdelse af midler hidrørende fra De Europæiske Fællesskabers almindelige budget
de
unrechtmässige Zurückbehaltung
en
wrongful retention of funds from the general budget of the European Communities
es
retención indebida de fondos procedentes del presupuesto general de las Comunidades Europeas
fi
varojen pidättäminen oikeudettomasti
fr
rétention indue
hr
nepropisno zadržavanje sredstava iz općeg proračuna Europske unije
it
ritenzione indebita
middenlangsvlak van het voertuig
bg
равнина, която симетрично разделя превозното средство по дължина
da
køretøjets midterplan i længderetningen
de
Längsmittelebene des Fahrzeugs
el
διάμηκες επίπεδο συμμετρίας του οχήματος
,
διαμήκες μεσαίο επίπεδο του οχήματος
en
longitudinal median plane of the vehicle
,
median longitudinal plane of the vehicle
es
plano longitudinal mediano del vehículo
et
sõiduki pikisuunaline mediaantasapind
fi
ajoneuvon pituussuuntainen keskitaso
fr
plan longitudinal médian du véhicule
ga
fadphlána meánach na feithicle
hr
središnja uzdužna ravnina vozila
hu
jármű hosszirányú középsíkja
it
piano longitudinale mediano del veicolo
lt
išilginė automobilio simetrijos plokštuma
,
transporto priemonės išilginė vidurio plokštuma
mt
pjan lonġitudinali mezzan tal-vettura
pl
wzdłużna płaszczyzna symetrii pojazdu
pt
plano médio longitudinal do veículo
ro
planul median longitudinal al vehiculului
sl
vzdolžna srednja ravnina vozila
sv
fordons längsgående medianplan
Milieuprogramma van de Verenigde Naties
ENVIRONMENT
bg
UNEP
,
Програма на ООН за околната среда
,
Програма на ООН по околната среда
,
ЮНЕП
cs
Program OSN pro životní prostředí
,
UNEP
da
De Forenede Nationers Miljøprogram
,
UNEP
de
UNEP
,
Umweltprogramm der Vereinten Nationen
el
UNEP
,
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για το περιβάλλον
en
UNEP
,
United Nations Environment Programme
es
PNUMA
,
Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente
et
UNEP
,
ÜRO Keskkonnaprogramm
fi
UNEP
,
YK:n ympäristöohjelma
fr
PNUE
,
Programme des Nations unies pour l'environnement
ga
Clár Comhshaoil na Náisiún Aontaithe
,
UNEP
hr
Program Ujedinjenih naroda za zaštitu okoliša
,
UNEP
hu
UNEP
,
az ENSZ Környezetvédelmi Programja
it
Programma delle Nazioni Unite per l'ambiente
,
UNEP
lt
Jungtinių Tautų aplinkos programa
,
UNEP
lv
ANO Vides programma
,
Apvienoto Nāciju Organizācijas Vides programma
,
UNEP
mt
Programm tan-Nazzjonijiet Uniti għall-Ambjent
,
UNEP
nl
UNEP
pl
Program Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska
,
UNEP
pt
PNUA
,
Programa das Nações Unidas para o Ambiente
ro
Programul Națiunilor Unite...
Militair Comité van de Europese Unie
bg
EUMC
,
Военен комитет на Европейския съюз
cs
EUMC
,
Vojenský výbor Evropské unie
da
Den Europæiske Unions Militærkomité
,
EU's Militærkomité
,
EUMC
,
Militærkomitéen
de
EU-Militärausschuss
,
EUMC
,
Militärausschuss der Europäischen Union
el
ΣΕη
,
Στρατιωτική Επιτροπή της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
EU Military Committee
,
EUMC
,
European Union Military Committee
,
Military Committee of the European Union
es
CMUE
,
Comité Militar
,
Comité Militar de la Unión Europea
et
ELSK
,
Euroopa Liidu sõjaline komitee
,
sõjaline komitee
fi
EUSK
,
Euroopan unionin sotilaskomitea
fr
CMUE
,
Comité militaire
,
Comité militaire de l'UE
,
Comité militaire de l'Union européenne
ga
Coiste Míleata an Aontais Eorpaigh
,
EUMC
hr
EUMC
,
Vojni odbor Europske unije
hu
EUKB
,
Katonai Bizottság
,
az Európai Unió Katonai Bizottsága
it
Comitato militare
,
EUMC
,
MC
,
comitato militare dell'Unione europea
lt
ES karinis komitetas
,
ESKK
,
Europos Sąjungos karinis komitetas
lv
ESMK
,
Eiropas Savienības Militārā komiteja
mt
EUMC
,
Kumitat Militari tal-Unjoni Ewropea
nl
EUMC
,
Militair Com...
militaire missie van de Europese Unie om de Malinese strijdkrachten te helpen opleiden
bg
EUTM Мали
,
военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на въоръжените сили на Мали
cs
EUTM Mali
,
vojenská mise Evropské unie s cílem přispět k výcviku malijských ozbrojených sil
da
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af Malis væbnede styrker
,
EUTM Mali
de
EUTM Mali
,
Militärische Ausbildungsmission der EU in Mali
,
Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung der malischen Streitkräfte
el
EUTM Mali
,
Στρατιωτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην εκπαίδευση των ενόπλων δυνάμεων του Μάλι
en
EUTM Mali
,
European Union military mission to contribute to the training of the Malian Armed Forces
es
EUTM Mali
,
misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas armadas de Mali
et
EUTM Mali
,
Mali relvajõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidav Euroopa Liidu sõjaline missioon
fi
EUTM Mali
,
Malin asevoimien kouluttamiseen osallistumista koskeva Euroopan unionin sotilasoperaatio
fr
EUTM Mali
,
mission d...