Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beperking van de conclusies
LAW
de
einschränkende Auslegung der Patentansprüche
en
limiting the claims
fr
limitation des revendications
beperking van de geluidsemissie van civiele subsonische straalvliegtuigen
ENVIRONMENT
de
Begrenzung der Schallemission von zivilen Unterschallstrahlflugzeugen
el
περιορισμός του θορύβου που προκαλείται από τα υποηχητικά αεριωθούμενα πολιτικά αεροπλάνα
fr
limitation des émissions sonores des avions à réaction subsoniques civils
beperking van de identificatie van het opgeroepen nummer
da
blokering af visning af tilsluttet nummer
,
forhindring af visning af tilsluttet nummer
el
(COLR)
,
περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLR
,
connected line identification restriction
fi
kytketyn numeron näytön estäminen
fr
limitation de l'identification de la ligne connectée
it
restrizione dell'identificazione della linea collegata
beperking van de identificatie van het opgeroepn nummer
da
spærring af B-nummervisning
,
spærring af visning af den kaldte abonnents nummer
de
Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Sperre
,
Unterdrückung der Rufnummer des Angerufenen
el
περιορισμός αναγνώρισης συνδεδεμένης γραμμής
en
COLR
,
connected line identification restriction
,
restriction of the connected line identification
es
limitación de la identificación de la línea conectada
,
restricción de la identificación de la línea conectada
fi
yhdistetyn linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
restriction d'identification de la ligne connectée
,
suppression de l'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identificazione della linea connessa
,
restrizione dell'identificazione della linea collegata
nl
identificatie actieve lijn - beperking
pt
restrição da identificação da linha conectada
,
restrição à identificação da linha ligada
sv
skydd när det gäller identifiering av det uppkopplade numret
beperking van de identificatie van het oproepende nummer
da
blokering af A-abonnentsnummer
,
blokering af visning af den kaldende abonnents A-nummer
de
Unterdrückung der Anzeige der Rufnummer des Anrufers
,
Unterdrückung der Rufnummer des Anrufers
el
περιορισμός αναγνώρισης καλούσας γραμμής
en
CLIR
,
calling line identification restriction
,
restriction of calling line identification
es
limitación de la identificación de la línea llamante
,
restricción de la identificación de la línea que efectúa la llamada
fi
kutsuvan linjan tunnistuksen rajoittaminen
fr
limitation de l'identification de la ligne appelante
,
restriction d'identification de la ligne appelante
it
restrizione all'identità della linea chiamante
,
restrizione dell'identificazione della linea chiamante
nl
identificatie oproepende lijn onvermeld laten
pt
restrição da identificação da linha chamadora
,
restrição à identificação da linha chamadora
sv
skydd när det gäller identifiering av det anropande numret
beperking van de interventieregeling
FINANCE
da
interventionsbegrænsning
,
restriktion for intervention
de
Einschränkung der Intervention
el
περιορισμός που αφορά το καθεστώς της παρέμβασης
en
restriction imposed on intervention
es
restricción en el régimen de intervención
fr
restriction introduite dans le régime d'intervention
it
restrizione al regime d'intervento
pt
restrição introduzida no regime de intervenção
beperking van de kredietverlening
FINANCE
da
låneloft
,
udlånsloft
de
Kreditplafond
el
περιορισμός δανειοληπτικής Ικανότητας
en
credit limit
,
lending ceiling
es
límite crediticio
,
límite de crédito
,
límite máximo de préstamo
et
krediidilimiit
fi
antolainauksen yläraja
fr
limite du pouvoir de prêt
ga
teorainn chreidmheasa
it
limite del credito
mt
limitu massimu ta' self
,
limitu ta’ kreditu
sv
kreditlimit
,
utlåningstak
beperking van de omvang van de Europese Commissie
EUROPEAN UNION
de
Begrenzung der Zahl der Kommissare
el
περιορισμός του αριθμού των επιτρόπων
en
limit on number of commissioners
,
putting a ceiling on the number of commissioners
fr
limitation du nombre de commissaires