Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
geïntegreerd tarief van de Europese Gemeenschappen
Tariff policy
da
De Europæiske Fællesskabers integrerede toldtarif
,
Taric
de
Integrierter Zolltarif der Europäischen Gemeinschaften
,
TARIC
el
TARIC
,
Ενιαίο Δασμολόγιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Integrated Tariff of the European Community
,
TARIC
es
Arancel Integrado de las Comunidades Europeas
,
TARIC
et
Euroopa ühenduste integreeritud tariif
,
Euroopa ühenduste integreeritud tariifistik
fi
Euroopan yhteisöjen yhtenäistetty tullitariffi
,
Taric
fr
TARIC
,
tarif douanier intégré des Communautés européennes
ga
TARIC
,
Taraif Chomhtháite an Chomhphobail Eorpaigh
hu
TARIC
,
az Európai Közösségek integrált vámtarifája
it
TARIC
,
Tariffa doganale integrata delle Comunità europee
,
Tariffa integrata delle Comunità europee
,
tariffa integrata comunitaria
mt
TARIC
,
Tariffa Integrata tal-Komunità Ewropea
nl
Taric
,
pt
Pauta Integrada das Comunidades Europeias
,
TARIC
sv
Europeiska gemenskapernas integrerade tulltaxa
,
Taric
geïntegreerd tarief van de Europese Unie
Accounting
bg
Интегрирана тарифа на Европейския Съюз
,
ТАРИК
da
Den Europæiske Unions integrerede toldtarif
,
TARIC
de
Integrierter Tarif der EG
,
TARIC
el
TARIC
,
Ενοποιημένο Δασμολόγιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Integrated Tariff of the European Union
,
TARIC
es
Arancel integrado de la Unión Europea
,
TARIC
fi
Euroopan unionin yhtenäistariffi
fr
TARIC
,
Tarif intégré des Communautés européennes
ga
TARIC
,
Taraif Chomhtháite an Aontais Eorpaigh
hr
Integrirana tarifa Europske unije
,
TARIC
hu
TARIC
,
az Európai Unió integrált vámtarifája
it
TARIC
,
Tariffa doganale comune
lt
Europos Sąjungos integruotasis muitų tarifas
,
TARIC
lv
Eiropas Savienības integrētais muitas tarifs
nl
TARIC
,
pt
Pauta Aduaneira Integrada da União Europeia
,
TARIC
sv
Europeiska unionens integrerade tulltaxa
,
TARIC
Geïntegreerd voortgangsverslag over de ontwikkeling van de militaire vermogens van de EU
Defence
da
samlet fremskridtsrapport om militære kapaciteter
de
Einheitlicher Sachstandsbericht zu den militärischen Fähigkeiten
,
Einheitlicher Sachstandsbericht zum Ausbau der militärischen Fähigkeiten der EU
en
Single Progress Report on military capabilities
,
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities
es
informe único de situación sobre las capacidades militares
fi
yhdistetty tilanneselvitys EU:n sotilaallisten voimavarojen kehittämisestä
fr
rapport unique sur l'avancement des travaux relatifs aux capacités militaires
it
Relazione unica sui progressi riguardanti le capacità militari
lv
Vienotais progresa ziņojums par ES militāro spēju attīstību
sv
samlad lägesrapport om militära resurser
geïntegreerd wereldwijd systeem van oceaanstations
Communications
da
integreret globalt oceanstationssystem
el
ολοκληρωμένο παγκόσμιο σύστημα ωκεανογραφικών σταθμών
en
IGOSS
,
integrated global ocean station system
es
sistema mundial integrado de estaciones oceanográficas
fi
integroitu maailmanlaajuinen valtameriasemajärjestelmä
fr
SMISO
,
système mondial intégré de stations océanographiques
it
sistema globale integrato di stazioni oceaniche
pt
sistema mundial integrado de estações oceanográficas
geïoniseerde gebieden van de atmosfeer
Electronics and electrical engineering
da
ioniserede regioner af atmosfæren
de
ionisierte Gebiete in der Atmosphäre
el
ιονισμένες περιοχές της ατμόσφαιρας
en
ionised regions of the atmosphere
,
ionized regions of the atmosphere
es
regiones ionizadas de la atmósfera
fi
ilmakehän ionisoituneet alueet
fr
régions ionisées de l'atmosphère
pt
regiões ionizadas da atmosfera
sv
joniserade regioner i atmosfären
geïrrigeerd land in percentage van akkerland
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunstvandets areal i pct.af dyrkningsareal
de
bewässerte Fläche in Prozent der landwirtschaftlich genutzten Fläche
en
irrigated land in % of arable land
es
regadío como porcentaje de la tierra de cultivo
fi
kastellun maan osuus viljellystä maasta
fr
superficie irriguée en % de la superficie cultivée
it
superficie delle terre irrigate in % della superficie delle terre arabili
pt
superfície irrigável em % da superfície agrícola utilizada
sv
andelen av åkerareal under bevattning, i procent
,
procentuell andel av åkerareal under bevattning
geïsoleerde fractuur van de wervelkolom
da
intraartikulær columnafraktur
el
μεμονωμένο κάταγμα του αρθρικού όγκου
en
isolated fracture of the articular masses
es
fractura aislada del macizo articular
fi
nikaman pedikkelin murtuma
,
nikamankaaren varren murtuma
fr
fracture isolée du massif articulaire
it
frattura isolata del massiccio articolare
pt
fratura das massas laterais
,
fratura do maciço articular
gekapitaliseerde waarde van de opbrengst
da
kapitaliseret udbytteværdi
,
kapitaliseret værdi
,
kapitalværdi
de
Ertragswert
el
αξία απόδοσης
,
προσδιορισμός αξίας με την κεφαλαιοποίηση των κερδών
en
capitalised earnings value
,
capitalized income value
,
capitalized yield value
,
intrinsic value
fi
tuottoarvo
fr
valeur de rendement
,
valeur de rendement capitalisée
ga
luach caipitlithe ioncaim
,
luach caipitlithe toraidh
,
luach caipitlithe tuillimh
,
luach intreach
it
valore capitalizzato di rendimento
,
valore di rendimento
nl
intrinsieke waarde
,
rentabiliteitswaarde
pt
valor de rendimento
,
valor de rendimento capitalizado
sv
kapitaliserat värde
gekozen voorzitter van de Commissie
bg
избран председател
,
новоизбран председател на Комисията
cs
nově zvolený předseda
,
nově zvolený předseda Komise
da
den valgte formand
,
den valgte formand for Kommissionen
de
designierter Präsident der Kommission
,
gewählter Präsident der Kommission
el
ο εκλεγείς ως Πρόεδρος της Επιτροπής
en
President-elect
,
President-elect of the Commission
es
Presidente electo de la Comisión
et
komisjoni ametisseastuv president
,
valitud komisjoni president
fi
valittu komission puheenjohtaja
fr
Président élu
,
Président élu de la Commission
ga
Uachtarán toghaí an Choimisiúin
,
an tUachtarán toghaí
hr
izabrani predsjednik Komisije
hu
a Bizottság megválasztott elnöke
it
Presidente eletto della Commissione
,
neoeletto Presidente della Commissione
lt
išrinktasis Komisijos pirmininkas
lv
ievēlētais Komisijas priekšsēdētājs
,
ievēlētais priekšsēdētājs
,
jaunievēlētais Komisijas priekšsēdētājs
mt
President elett tal-Kummissjoni
nl
verkozen voorzitter
,
verkozen voorzitter van de Commissie
pl
nowo wybrany przewodniczący Komisji
pt
Presidente eleito da C...
gekwantificeerde waarde van een proefsignaal
Information technology and data processing
da
kvantiseret værdi af en prøve
,
kvantiseret værdi af en stikprøve
de
quantisierter Wert einer Signalprobe
el
κβαντισμένη τιμή του δείγματος
en
quantized value of a sample
es
valor cuantificado de una muestra
fi
näytteen kvantisoitu arvo
fr
valeur quantifiée d'un échantillon de signal
it
valore quantizzato di un campione
nl
gekwantificeerde waarde van een steekproefsignaal
pt
valor quantificado de uma amostra
sv
kvantiserat sampelvärde