Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
beproeving van de kwaliteit van het ontwerp
Technology and technical regulations
da
konstruktionsafprøvning
de
Prüfung zur Entwurfsbewertung
en
design evaluation tests
es
ensayos de evaluación de proyecto
fi
suunnittelun arviointikokeet
fr
essais d'évaluation initiale
ga
tástálacha measúnaithe dearaidh
it
prove di valutazione del progetto
pt
ensaios de avaliação do projeto
beproeving van de lasnaden
Iron, steel and other metal industries
da
kontrol af svejsesøm
,
svejseprøve
de
Schweissnahtpruefung
el
έλεγχος συγκόλλησης
en
inspection of welds
,
weld inspection
es
control de las soldaduras
,
ensayo de las soldaduras
fi
hitsisaumojen tarkastus
fr
contrôle des soudures
it
controllo delle saldature
nl
onderzoek van de lasnaden
sv
svetskontroll
beproeving van de richtingsmeting
Electronics and electrical engineering
da
prøve af et relæ's retningsfunktion
de
Richtungsprobe
,
Richtungspruefung
el
δοκιμή της κατευθυντηρίου λειτουργίας ηλεκτρονόμου
en
test for operating direction of relay
es
prueba de dirección
fi
suuntaelimen testaus
fr
essai de la fonction directionnelle
it
prova di sensibilita direzionale
pt
ensaio de sentido de operação
sv
provning av reläs riktningsfunktion
beproeving van de scheurweerstand
Technology and technical regulations
da
prøvning af modstandsevne mod revnedannelse
de
Prüfung der Rissbeständigkeit
en
test for resistance to cracking
es
ensayo de resistencia a la fisuración
fr
essai de résistance à la fissuration
it
prova di resistenza alla rottura
pt
ensaio de resistência à fissuração
beproeving van de verwerking onder druk
Technology and technical regulations
da
vigepunktsbestemmelse
de
DFB-Pruefung
,
Druckfeuerbestaendigkeitspruefung
el
δοκιμασία πυρίμαχου κάτω από φορτίο
en
R.u.L.test
,
refractoriness-under-load test
es
curva de refractariedad bajo carga
fr
essai d'affaissement sous charge
it
prova di refrattarietà sotto carico
pt
curva de refrataridade sob pressão
sv
varmhållhasthet under belastning
beproeving van de windingsisolatie
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
spændingsafprøvning af vindingsisolation
,
spændingsprøvning af vindingsisolation
de
Windungsprüfung
el
δοκιμή μόνωσης μεταξύ σπειρών
en
interturn test
,
turn-to-turn test
es
ensayo entre espiras
fi
kierroseristyskoe
fr
essai entre spires
it
prova tra le spire
pt
ensaio entre espiras
sv
spänningsprov av varvisolering
beproeving van de zijdelingse stabiliteit
Land transport
Technology and technical regulations
da
sidestabilitetsprøvning
de
seitliche Stabilitätsprüfung
el
δοκιμή πλευρικής ευστάθειας
,
δοκιμή πλευρικής σταθερότητας
en
lateral stability test
fr
essai de stabilité latérale
it
prova di stabilità laterale
pt
ensaio de estabilidade lateral
beproeving van een prototype
TRANSPORT
da
afprøvning af en prototype
de
Pruefung des Prototyps
en
testing of a prototype
fr
essai de prototype
it
prova di un prototipo
beproeving van het dekvermogen
Technology and technical regulations
de
Prüfung des Deckvermögens
el
Eξέταση επικάλυψης
en
coating test
es
ensayo del poder de recubrimiento
fi
pinnoitekoestus
,
pinnoitetesti
fr
contrôle du pouvoir couvrant
,
essai de revêtement
it
controllo del potere coprente
pt
ensaio do poder de revestimento
sv
beläggningsprov