Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
afgifte van een visum
LAW
Migration
bg
издаване на виза
cs
udělení víza
da
udstedelse af visum
de
Erteilung eines Sichtvermerks
,
Erteilung eines Visums
,
Sichtvermerkserteilung
,
Visumerteilung
el
χορήγηση θεώρησης
,
χορήγηση θεώρησης εισόδου
en
issue of visa
es
expedición de visado
et
viisa andmine
,
viisa väljastamine
fi
viisumin myöntäminen
fr
délivrance de visa
ga
eisiúint víosa
hu
vízumkiadás
it
rilascio del visto
lt
vizos išdavimas
lv
vīzas izsniegšana
mt
ħruġ ta’ viża
nl
aflevering van een visum
pl
wydanie wizy
pt
emissão de visto
ro
acordarea vizei
,
eliberarea vizei
sk
udelenie víza
sl
izdaja vizuma
sv
utfärdande av visering
afhandeling in volgorde van binnenkomst
Information technology and data processing
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
opkald for opkald
,
samtale for samtale
de
Anruf pro Anruf
el
κλήση προς κλήση
en
call-by-call
es
llamada a llamada
fi
puhelu puhelulta
fr
appel par appel
it
chiamata per chiamata
lt
atskiri skambučiai
pt
chamada por chamada
sv
anrop för anrop
,
per anrop
,
samtal för samtal
afhandeling van een lening
FINANCE
da
behandling af låneansøgning
de
Kreditbearbeitung
el
διαδικασία δανειοδότησης
,
διαδικασία προετοιμασίας δανείου
en
loan processing
es
tramitación del préstamo
fi
lainan muodollisuuksien hoitaminen
it
procedure per la concessione del debito
pt
tramitação do empréstimo
sv
lånebehandling
afhandeling van lijnonderhoud
de
Stationswartungsdienste
en
aircraft maintenance
fi
ilma-alusten tekninen huolto
fr
assistance entretien en ligne
it
assistenza manutenzione dell'aereo
afhankelijkheidsratio van ouderen
FINANCE
Demography and population
Social affairs
bg
коефициент на възрастова зависимост
,
коефициент на зависимост
da
ældrebrøk
,
ældrekvote
de
Altersabhängigkeitsquotient
,
Altersquotient
el
δείκτης εξάρτησης ηλικιωμένων
en
old age dependency ratio
es
tasa de dependencia de las personas mayores
,
tasa de dependencia de vejez
,
tasa de dependencia senil
et
vanadussõltuvusmäär
fi
vanhushuoltosuhde
fr
rapport de dépendance économique des personnes âgées
hu
időskori függőségi ráta
it
indice di dipendenza degli anziani
,
indice di dipendenza strutturale degli anziani
,
rapporto di dipendenza degli anziani
lt
senėjimo indeksas
lv
vecumatkarības koeficients
mt
proporzjon ta' dipendenza tal-età avvanzata
nl
grijze druk
pl
odsetek osób w wieku emerytalnym
pt
índice de dependência de idosos
sl
koeficient starostne odvisnosti starejših
,
koeficient starostne odvisnosti starih
,
razmerje odvisnosti starejših
sv
äldreförsörjningskvot
,
äldrekvot
afhankelijkheidsrelatie van de franchisenemers
da
franchisetageres gensidige samhørighed
,
franchisetageres indbyrdes afhængighed
de
Abhängigkeit der Franchisenehmer untereinander
el
αλληλεξάρτηση των δικαιοδόχων
en
franchisees'interdependence
es
interdependencia de los franquiciados dentro de la cadena
fi
franchise-yrittäjien keskinäinen riippuvuus
fr
interdépendance des franchisés
ga
idirthuilleamaíocht na saincheadúnaithe
it
interdipendenza degli affiliati
pt
interdependência
sv
franchisetagarnas beroende av varandra
,
franchisetagarnas ömsesidiga beroende
afhankelijkheid van aardolie
ENERGY
da
olieafhængighed
en
dependence on oil
fi
riippuvuus öljystä
,
öljyriippuvuus
fr
dépendance pétrolière
lv
atkarība no naftas
afhankelijkheid van de pulsen voor tweede doorslag
Electronics and electrical engineering
da
sekundært gennembruds impulsafhængighed
de
Abhängigkeit des Impulses vom zweiten Durchbruch
el
εξάρτηση της δεύτερης διάσπασης από τη μορφή του παλμού
en
second-breakdown pulse dependence
es
dependencia del impulso de ruptura secundaria
fi
toisioläpilyönnin pulssiriippuvuus
fr
dépendance impulsive de la seconde rupture
it
dipendenza della scarica disruptiva secondaria dall'impulso di corrente
pt
dependencia do segundo colapso dos impulsos
sv
pulsberoende vid sekundärt genombrott
afhankelijkheid van taken
Information technology and data processing
da
forbindelse mellem aktiviteter
de
Abhängigkeit von Tasks
el
εξάρτηση μεταξύ εργασιών
en
dependency between tasks
es
dependencia entre tareas
fi
tehtävien välinen riippuvuus
fr
dépendance de tâches
it
dipendenza tra due compiti
,
vincolo di successione temporale tra due compiti
pt
dependência entre tarefas
sv
beroende mellan aktiviteter
afheffen van de vorm door afhefstiften
Iron, steel and other metal industries
da
afløftestifter
de
auf Stiften abheben
el
ξεκαλουπιάζω με καρφίτσες
en
draw on pins
,
pin lift
es
desmoldear con expulsores elevadores
fi
irrottaa nostotapeilla
fr
démouler sur chandelles
it
sformare a candele
pt
desenformar com velas
sv
avlyfta med stift
Dostopnost