Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
document ter staving van de verblijfsomstandigheden
LAW
Migration
bg
доказателство за настаняване
,
доказателство за подслон
,
подкрепящ документ по отношение на настаняване
cs
doklad o zajištění ubytování
,
doklad potvrzující závazek poskytnout ubytování
,
podklad týkající se ubytování
da
dokumentation for indkvartering
,
dokumentation for logi
de
Beleg über die Unterkunft
,
Unterkunftsnachweis
el
δικαιολογητικό για την κατάλυση
,
δικαιολογητικό σχετικό με το κατάλυμα
,
δικαιολογητικό το οποίο αφορά την κατάλυση
en
evidence of accommodation
,
evidence of lodging
,
evidence of sponsor's ability to provide accommodation
,
proof of accommodation
es
documento justificativo de la existencia de lugar de hospedaje
,
documento justificativo del establecimiento de hospedaje
,
justificante de alojamiento
et
tõend majutuse kohta
,
tõendav dokument majutuse kohta
fi
majoitusta koskevat asiakirjat
fr
justificatif d'hébergement
ga
cruthúnas ar lóistín
,
fianaise lóistín
hu
szálláshellyel kapcsolatos igazoló okmány
it
documentazione atta a dimostrare la disponibilità di un alloggio
,
document...
dodecylester van galluszuur
bg
n-додецилов естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина
,
додецил галат
,
додецилов естер на галовата киселина
,
лаурил галат
,
лаурил естер на 3,4,5-трихидроксибензоената киселина
cs
dodecylester kyseliny gallové
,
dodecylgallát
,
laurylester kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzoové
,
laurylgallát
,
n-dodecylester kyseliny 3,4,5-trihydroxybenzoové
da
dodecylester af gallusgarvesyre
,
dodecylgallat
,
laurylester af 3,4,5-trihydroxybenzoesyre
,
laurylgallat
,
n-dodecylester af 3,4,5-trihydroxybenzoesyre
de
Dodecylester der Gallussäure
,
Dodecylgallat
,
Laurylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
,
Laurylgallat
,
n-Dodecylester der 3,4,5-Trihydroxybenzoesäure
el
3,4,5-τριυδροξυ-βενζοϊκός n-δωδεκυλεστέρας
,
3,4,5-τριυδροξυ-βενζοϊκός n-λαυρυλεστέρας
,
γαλλικό δωδεκύλιο
,
γαλλικός δωδεκυλεστέρας
,
γαλλικός λαυρυλεστέρας
en
dodecyl 3,4,5-tri-hydroxybenzoate
,
dodecyl ester of gallic acid
,
dodecyl gallate
,
lauryl ester of 3,4,5-trihydroxy-benzoic acid
,
lauryl gallate
,
n-dodecyl ester of 3,4,5-trihydroxy-benzoic acid
es
E 312
,
g...
doelmatige allocatie van middelen
European construction
Economic policy
bg
ефективно разпределение на ресурсите
,
ефективно разпределяне на ресурси
cs
efektivní umisťování zdrojů
da
effektiv ressourceallokering
de
effizienter Einsatz der Ressourcen
el
αποτελεσματική κατανομή των πόρων
es
eficiente asignación de recursos
fi
voimavarojen tehokas kohdentaminen
fr
allocation efficace des ressources
ga
cionroinnt éifeachtúil acmhainní
hr
učinkovita alokacija resursa
hu
az erőforrások hatékony elosztása
it
allocazione efficace delle risorse
lt
veiksmingas išteklių paskirstymas
lv
resursu efektīva sadale
mt
allokazzjoni effiċjenti ta' riżorsi
pl
efektywna alokacja zasobów
pt
repartição eficaz dos recursos
ro
alocare eficientă a resurselor
sl
učinkovito razporejanje virov
sv
effektiv resursfördelning
doelstellingen en taken van de structuurfondsen
Social affairs
da
strukturfondenes mål og opgaver
de
Ziele und Aufgaben der Strukturfonds
el
στόχοι και αποστολές των διαρθρωτικών ταμείων
en
objectives and tasks of the Structural Funds
es
objetivos y funciones de los fondos con finalidad estructural
,
objetivos y misiones de los Fondos Estructurales
fi
rakennerahastojen tavoitteet ja tehtävät
fr
objectifs et missions des fonds structurels
hu
a strukturális alapok célkitűzései és feladatai
it
obiettivi e missioni dei fondi strutturali
lv
struktūrfondu mērķi un uzdevumi
mt
objettivi u missjonijiet tal-Fondi Strutturali
pt
objectivos e missões dos fundos estruturais
sk
ciele a poslanie štrukturálnych fondov
sl
cilji in naloge strukturnih skladov
donatie van gameten
cs
dárcovství pohlavních buněk
da
donation af kønsceller
de
Gametenspende
el
δωρεά γαμετών
en
gamete donation
,
gametes donation
es
donación de gametos
et
sugurakkude annetamine
,
sugurakkude doonorlus
,
sugurakkude loovutamine
fi
sukusolujen luovutus
fr
don de gamètes
hu
ivarsejt-adományozás
it
donazione di gameti
lt
gametų donorystė
lv
dzimumšūnu ziedošana
,
gametu ziedošana
mt
donazzjoni tal-gameta
pt
doação de gâmetas
,
dádiva de gâmetas
ro
donare de gameți
sk
darcovstvo pohlavných buniek
sl
darovanje gamet
,
darovanje spolnih celic
sv
donation av könsceller
dood van een echtgenoot
bg
смърт на единия от съпрузите
cs
úmrtí manžela
da
ægtefælles død
de
Tod eines Ehegatten
el
θάνατος ενός των συζύγων
en
death of a spouse
es
fallecimiento de un cónyuge
et
abikaasa surm
fi
puolison kuolema
fr
décès d'un époux
ga
bás céile
hu
házastárs halála
it
decesso di un coniuge
lt
vieno iš sutuoktinių mirtis
lv
laulātā nāve
mt
mewt ta’ waħda mill-persuni miżżewġa flimkien
,
mewt ta’ wieħed mill-konjuġi
nl
overlijden van een echtgenoot
pl
śmierć małżonka
,
śmierć współmałżonka
pt
falecimento de um dos cônjuges
,
morte de um dos cônjuges
ro
decesul unuia dintre soți
,
moartea unuia dintre soți
sk
smrť manžela
sl
smrt zakonca
sv
makes död
doorberekening van milieukosten
ENVIRONMENT
da
internalisering af miljøomkostninger
de
Internalisierung der Umweltkosten
el
εσωεπιχειρησιακός καταλογισμός του περιβαλλοντικού κόστους
,
εσωτερικοποίηση του περιβαλλοντικού κόστους
en
internalisation of environmental costs
es
internalización de los costes medioambientales
fi
ympäristökustannusten ottaminen huomioon
,
ympäristökustannusten sisällyttäminen hintoihin
fr
internalisation des coûts environnementaux
,
prise en compte des coûts écologiques
hu
a környezetvédelmi költségek internalizálása
it
internalizzazione dei costi ambientali
nl
internalisering van milieukosten
pl
internalizacja ekologicznych efektów zewnętrznych
pt
internalização dos custos ambientais
sl
internalizacija okoljskih stroškov
sv
internalisering av miljökostnader
door de overheid gederfde inkomsten;inkomstenderving van de overheid
ECONOMICS
da
oppebårne offentlige indtægter
de
Einnahmenverzicht der öffentlichen Hand
el
διαφυγόντα δημοσιονομικά έσοδα
en
government revenue foregone
es
ingresos fiscales sacrificados
fr
recettes publiques sacrifiées
ga
ioncam rialtais ligthe thar ceal
,
ioncam rialtais tarscaoilte
hu
állami bevételekről történő lemondás
it
agevolazioni
pt
receitas públicas não recebidas
ro
venituri publice la care se renunță
doorgifte van gegevens
bg
предаване на данни
cs
předávání údajů
da
data-overføring
,
data-transport
,
videregivelse af oplysninger
de
Datenübermittlung
,
Datenübertragung
,
Übermittlung von Daten
el
διαβίβαση δεδομένων
en
data transfer
es
transferencia de datos
,
transmisión de datos
et
andmete edastamine
fi
tiedon siirtäminen
,
tietojen siirto
fr
transfert de données
ga
aistriú sonraí
,
traschur sonraí
hu
adattovábbítás
it
trasferimento dati
,
trasferimento di dati
lt
duomenų perdavimas
lv
datu nosūtīšana
,
datu pārsūtīšana
mt
trasferiment ta' data
,
trasmissjoni ta' data
nl
gegevensoverbrenging
pl
przekazywanie danych
pt
transferência de dados
ro
transfer de date
sk
prenos údajov
sl
prenos podatkov
sv
dataöverföring
,
överföring av uppgifter
doorlichting van de kwaliteit van activa
Financial institutions and credit
bg
анализ на качеството на активите
cs
přezkum kvality aktiv
da
gennemgang af aktivernes kvalitet
de
Überprüfung der Aktiva-Qualität
,
Überprüfung der Qualität der Bankenaktiva
el
έλεγχος της ποιότητας των στοιχείων του ενεργητικού
en
AQR
,
asset quality review
es
revisión de la calidad de los activos
et
vara kvaliteedi läbivaatamine
,
varade kvaliteedi läbivaatamine
fi
omaisuuserien laadun tarkastelu
fr
examen de la qualité des actifs
ga
athbhreithniú ar cháilíocht sócmhainní
hu
eszközminőség-vizsgálat
it
revisione della qualità degli attivi
lt
turto kokybės patikrinimas
lv
aktīvu kvalitātes pārskatīšana
mt
analiżi tal-kwalità tal-assi
pl
ocena jakości aktywów
pt
análise da qualidade dos ativos
ro
ECA
,
evaluare a calității activelor
sk
posúdenie kvality aktív
sl
pregled kakovosti aktive
,
pregled kakovosti sredstev
sv
översyn av tillgångarnas kvalitet
Dostopnost