Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bestaan van toeval of overmacht
LAW
da
der foreligger omstændigheder,som ikke kunne forudses,eller force majeure
de
Vorliegen eines Zufalls oder eines Falls höherer Gewalt
el
ύπαρξη τυχαίου συμβάντος ή ανωτέρας βίας
en
existence of unforeseeable circumstances or of "force majeure"
es
existencia de caso fortuito o de fuerza mayor
fr
existence d'un cas fortuit ou force majeure
it
esistenza di un caso fortuito e di forza maggiore
pt
existência de caso fortuito ou de «força maior»
bestand (van informatie)
Information technology and data processing
el
κατάσταση (πληροφοριών) αρχείο
fr
fichier
bestanddeel van de atmosfeer
da
atmosfærisk komponent
de
Bestandteil der Atmosphäre
el
ατμοσφαιρικό συστατικό
,
συστατικό της ατμόσφαιρας
en
atmospheric constituent
fi
ilmakehän yhdiste
fr
composant atmosphérique
,
composant de l'atmosphère
,
composé atmosphérique
,
constituant atmosphérique
,
constituant de l'atmosphère
sv
atmosfärskomponent
bestanddeel van de kosten
FINANCE
Taxation
de
Kostenbestandteil
en
cost component
,
element of cost
es
elemento del coste
fr
élément de coût
,
élément du coût
it
elemento dei costi
sv
kostnadsförhållande
bestanddeel van de melk
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
mælkebestanddel
fi
maidon ainesosa
fr
composant laitier
,
constituant du lait
nl
melkbestanddeel
,
melkcomponent
sv
mjölkbeståndsdel
bestanddeel van een ei
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ægbestanddel
de
Eibestandteil
en
egg constituent
fr
constituant de l'oeuf
it
elemento costitutivo dell'uovo
bestanddeel van een slagpijpje
da
primærsats
de
Initialsprengstoff
el
εκρηκτική ύλη μέσων εναύσεως
en
initiating explosive
,
primary explosive
es
explosivo detonador
,
explosivo iniciador
fr
charge amorcante
,
explosif d'amorcage
,
explosif primaire
it
carica primaria
nl
aanzetspringstof
,
primaire springstof
pt
carga primária
,
iniciador
bestanddeel van een strafbaar feit
da
bestanddel
,
bestanddel i en forbrydelses gerningsindhold
,
gerningsindhold
,
mindsteregler for, hvad der udgør en kriminel handling
,
væsentlig bestanddel i en strafbar handling
de
Straftatbestand
,
Tatbestand
,
Tatbestandsmerkmal einer strafbaren Handlung
el
στοιχεία του εγκλήματος
en
constituent element of a criminal act
,
constituent element of an offence
,
element of a crime
es
elemento constitutivo de un delito
fi
rikostunnusmerkistö
,
sääntöjen rikkomisen muodostava tekijä
fr
élément constitutif d'une infraction pénale
,
élément de l'infraction
ga
eilimint de ghníomh coiriúil
it
elemento costitutivo del reato
lt
nusikalstamos veikos sudėties požymiai
,
nusikaltimo sudėties požymis
pl
znamiona przestępstwa
pt
elemento constitutivo do crime
sv
brottsrekvisit
Dostopnost