Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bestrating van het bruggehoofd
Building and public works
da
brolægning under bro
de
Brückenanpflasterung
en
paving work beneath bridges
es
pavimentación debajo del puente
fr
dallage sous pont
it
pavimentazione ponti
bestreden beschikking ingetrokken in de loop van het geding
LAW
da
den omtvistede beslutning tilbagekald under sagen
de
streitige Entscheidung die im Laufe des Verfahrens zurückgenommen wird
el
ανάκληση της επίδικης αποφάσεως εκκρεμούσης της δίκης
en
contested decision revoked in the course of proceedings
es
decisión impugnada revocada durante el procedimiento
fr
décision litigieuse retirée en cours d'instance
it
decisione controversa revocata in corso di causa
pt
decisão litigiosa retirada no decurso da instância
bestreden beslissing van de Arbitrage-Commisse
LAW
da
den afgørelse fra Voldgiftsudvalget,der anfægtes
de
angegriffene Entscheidung des Schiedsausschusses
el
προσβαλλόμενη απόφαση της Επιτροπής Διαιτησίας
en
arbitration committee's decision against which the appeal is made
es
decisión del Comité de Arbitraje que se impugna
fr
décision du comité d'arbitrage attaquée
it
decisione del collegio arbitrale impugnata
pt
decisão do Comité de Arbitragem impugnada
bestrijden en voorkomen van stankhinder
ENVIRONMENT
da
lugtgenebekæmpelse på produktionsstedet
de
Geruchskontrolle an Herstellungsort
el
έλεγχος των οσμών στον τόπο παραγωγής
en
odour control on the production site
es
control de los olores en el lugar de producción
fr
contrôle des odeurs sur le lieu de production
it
controllo degli odori nel sito di produzione
pt
controlo do cheiro no local de produção
bestrijden van gewelddadig extremisme
Politics and public safety
bg
борба срещу насилническия екстремизъм
,
противодействие на предизвикващия и използващ насилие екстремизъм
cs
boj proti násilnému extremismu
da
imødegåelse af voldelig ekstremisme
de
Bekämpfung des gewalttätigen Extremismus
,
CVE
el
καταπολέμηση του βίαιου εξτρεμισμού
,
καταπολέμηση του βίαιου εξτρεμισμού
en
CVE
,
Countering Violent Extremism
es
lucha contra el extremismo violento
et
võitlus vägivaldse ekstremismi vastu
,
võitlus vägivaldse äärmusluse vastu
fi
väkivaltaisten ääriliikkeiden torjunta
fr
lutte contre l'extrémisme violent
ga
an Comhrac in aghaidh Antoisceachas Foréigneach
hr
borba protiv nasilnog ekstremizma
hu
az erőszakos szélsőségesség elleni fellépés
,
erőszakos szélsőségesség elleni küzdelem
it
lotta contro l'estremismo violento
lv
vardarbīga ekstrēmisma apkarošana
mt
ġlieda kontra l-estremiżmu vjolenti
nl
tegengaan van gewelddadig extremisme
pl
przeciwdziałanie brutalnemu ekstremizmowi
pt
Luta contra o Extremismo Violento
ro
CVE
,
combatere a extremismului violent
sk
boj proti násilnému...
bestrijden van stofvorming
da
støvkontrol
de
Kontrolle der Stauberzeugung
el
έλεγχος της σκόνης
en
dust control
es
control de los polvos
fr
contrôle des poussières
it
controllo della polvere
pt
controlo de poeiras
bestrijden van woestijnvorming
ENVIRONMENT
da
bekæmpelse af ørkendannelse
de
Bekämpfung der Wüstenbildung
en
combating desertification
es
lucha contra la desertificación
fi
aavikoitumisen estämiseen
fr
lutte contre la désertification
it
lotta contro la desertificazione
nl
stoppen van de woestijngroei
pt
combate à desertificação
sv
bekämpning av ökenspridning
bestrijden van woestijnvorming
ENVIRONMENT
da
bekæmpelse af ørkendannelse
de
Bekämpfung der Wüstenbildung
el
καταπολέμηση της απερήμωσης
en
combating desertification
es
lucha contra la desertificación
fi
aavikoitumisen estäminen
fr
lutte contre la désertification
it
lotta contro la desertificazione
pt
combate à desertificação
sv
bekämpning av ökenspridning
bestrijding (van plagen
ENVIRONMENT
da
skadedyrsbekæmpelse
de
Schädlingsbekämpfung
el
καταπολέμηση των επιβλαβών οργανισμών
en
pest control
es
control de plagas
fi
tuholaistorjunta
fr
lutte antiparasitaire
it
controllo delle infestazioni
nl
bestrijding (van plagen)
,
ongediertebestrijding
,
planteziektebestrijding
pt
controlo de pragas
,
luta antiparasitária
sl
zatiranje škodljivcev
,
zatiranje škodljivih organizmov
sv
bekämpning av skadedjur
bestrijding aan de bron van de verontreiniging
ENVIRONMENT
da
bekæmpelse af forureningen ved kilden
de
Bekämpfung der Verschmutzung an der Quelle
el
καταπολέμηση της ρύπανσης στην πηγή της
es
lucha contra la contaminación en la fuente
fi
päästölähteellä tapahtuva likaantumisen torjunta
fr
lutte contre la pollution à la source
it
prevenzione dell'inquinamento alla sorgente
sv
föroreningsbekämpning vid källan
Dostopnost