Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(...uiteindelijk over een staatsgarantie beschikt, in de vorm van een eventuele) schade-excedent-herverzekering
da
genforsikring for skadesexcedent
de
(eine Nachbürgschaft des Staates in Form einer) Rückversicherung von etwaigen Verlustüberhängen
en
(final guarantee from the State in the form of potential) excess of loss reinsurance
es
reaseguro de exceso de pérdida
fr
garantie finale de l'Etat sous forme d'une éventuelle réassurance en excédent de pertes
,
réassurance en excédent de pertes
([) Groep Ontwikkeling van de Handel
da
AVS-EØF-arbejdsgruppen vedrørende Udviklingen i Samhandelen AVS-EØF
de
Arbeitsgruppe "Entwicklung des Handelsverkehrs AKP-EWG"
en
ACP-EEC Working Party on the Evolution of ACP-EEC Trade
fr
([) Groupe "Evolution des échanges"
,
Groupe de travail ACP-CEE sur l'évolution des échanges ACP-CEE
nl
ACS-EEG Werkgroep inzake de ontwikkeling van de handel tussen ACS en EEG
(1) aanpassing van burgerluchtvaartuigen
en
modification of civil aircraft
fr
modification d'aéronefs civils
nl
(2) wijziging van burgerluchtvaartuigen
(1) fokdier van zuiver ras
da
racerent avlsdyr
de
reinrassiges Zuchttier
en
pure-bred breeding animal
,
pure-stock breeding animal
fi
puhdasrotuinen siitoseläin
fr
animal reproducteur de race pure
,
reproducteur de race pure
ga
ainmhí síolrúcháin folaíochta
nl
(2) raszuiver fokdier
pl
zwierzę hodowlane czystorasowe
pt
reprodutor de raça pura
(1) Groep deskundigen "Bescherming van het auteursrecht van computersoftware"
Information technology and data processing
en
Group of Experts on Copyright Protection of Computer Software
fr
Groupe d'experts "Protection par droit d'auteur du logiciel"
nl
(2) Groep deskundigen Auteursrechtelijke Programmateurbescherming
(1) indien zij functionaris of directeur zijn van elkaars zaken
en
if they are officers or directors of one another's businesses
fr
si l'une fait partie de la direction ou du conseil d'administration de l'entreprise de l'autre et réciproquement
nl
(2) indien zij functionaris of directeur zijn in elkaars ondernemingen
(1) Internationale Natuurrubberovereenkomst, 1979 (2) Internationale Overeenkomst betreffende natuurlijke rubber van 1979 (INRA)
da
den internationale naturgummioverenskomst af 1979
de
Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen von 1979 (INRA)
el
Διεθνής Συμφωνία για το φυσικό καουτσούκ
en
International Natural Rubber Agreement, 1979 (INRA)
fr
Accord international sur le caoutchouc naturel
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta Rubair Aiceanta, 1979
it
Accordo internazionale (del 1979) sulla gomma naturale
mt
Ftehim Internazzjonali dwar il-Gomma Naturali
,
INRA
pt
Acordo Internacional sobre a Borracha Natural (1979)
(1) monstertrekking ten behoeve van de proefnemingen
en
selection of samples for testing
fr
prélèvement des échantillons aux fins d'essai
nl
(2) keuze van de monsters voor de keuring
Dostopnost