Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aanslaan van een diselmotor
Mechanical engineering
da
igangsætning af en dieselmotor
de
Anlassen eines Dieselmotors
,
Anwerfen eines Dieselmotors
el
εκκίνηση κινητήρα ντίζελ
en
cranking of a diesel engine
,
starting up of a diesel engine
es
arranque de un motor Diesel
,
lanzamiento de un motor Diesel
fr
lancement d'un moteur Diesel
it
avviamento di un motore Diesel
nl
starten van een diselmotor
pt
arranque de um motor diesel
,
lançamento de um motor diesel
aanslaan van netstukken
Fisheries
da
samling af net
de
Zusammensetzen von Netztuchen
el
συνένωση διχτυών
,
συναρμογή διχτυών
en
joining of netting
es
pegadura
fi
verkon yhteenkutominen
,
yhteenkutominen
fr
assemblage des nappes de filet
it
assemblaggio delle pezze di rete
nl
aanslaan van netwerk
pt
pegamento
,
porfio
sv
"beting"
,
hoptagning
aanslag op de veiligheid van de staat
LAW
de
Angriff auf die Sicherheit des Staates
,
Gefährdung der Staatssicherheit
en
breach of the peace
fi
valtakunnan turvallisuutta vaarantava toiminta
fr
atteinte à la sécurité de l'Etat
,
violence contre la sûreté de l'Etat
it
attacco contro la sicurezza dello Stato
pt
atentado contra a segurança do estado
,
violência contra a segurança do estado
aanslag op de veiligheid van de staat
LAW
de
Angriff auf die Staatssicherheit
en
high-treason
,
treason-felony
fi
valtakunnan turvallisuutta vaarantava toiminta
fr
attentat à la sûreté de l'Etat
it
attentato alla sicurezza dello stato
nl
aanslag tegen de staat
pt
atentado à segurança do Estado
sv
högförräderi
aanslagpercentage van de VN
United Nations
da
FN-andel
en
UN assessment rate
fi
YK:n maksuosuus
fr
quote-part ONU
,
quote-part au budget de l'ONU
it
quota ONU
aanslag van de ingedrukte schokbreker
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Einfahranschlag
el
ελαστικός αναστολέας του σκέλους προσγείωσης
en
LG bumper
,
landing gear bumper
fr
butée élastique du train
it
respingente del carrello
pt
amortecedor do trem de aterragem
aanslag van het globaal inkomen met splitsing
Taxation
de
Zusammenveranlagung mit Splitting
en
joint assessment with splitting
es
imposición conjunta con "splitting"
fr
imposition conjointe avec "splitting"
it
tassazione cumulativa con "splitting"
aanslibben en verzanden van rivieren
de
Verschlammung und Versandung von Fluessen
en
silting-up and sand bar formation in rivers
fr
envasement et ensablement des fleuves
it
ammottamento e insabbiamento dei fiumi
pt
assoreamento dos rios
aansluitdraad van de emitter
Electronics and electrical engineering
da
emitterkontakt
,
emittertilledning
de
Emitteranschluss
el
αγωγός εκπομπού
,
ακροδέκτης εκπομπού
en
emitter lead
es
conductor del emisor
fi
emitterijohdin
fr
fil d'émetteur
it
adduttore d'emettitore
pt
contacto do emissor
sv
emitteranslutning
aansluitende elektrolyse van het verkregen water
da
efterfølgende elektrolyse af det dannede vand
de
anschliessende Elektrolyse des erhaltenen Wassers
en
successive electrolysis of the produced water
fr
électrolyse successive de l'eau produite
it
successiva elettrolosi dell'acqua prodotta