Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevestiging van de besmetting
da
bekræftelse af smitte
de
Seuchenbestätigung
el
επιβεβαίωση της μόλυνσης
en
confirmation of infection
es
confirmación de la infección
fr
confirmation de l'infection
it
conferma dell'infezione
pt
confirmação da infeção
bevestiging van de kesp aan den kop van den paal
TRANSPORT
Building and public works
da
fastgørelse af grundbjælke på pælehoved
de
Befestigung der Grundschwelle am Pfahlkopf
el
σύνδεση καλύπτρας στην κεφαλή του πασσάλου
en
connection of cap to head of pile
es
fijación de la carrera a la cabeza de los pilotes
fr
fixation du chapeau à la tête des pilots
it
inserzione del cappello alla testa dei pali
bevestiging van de panelen op de portalen
Building and public works
da
befæstigelse af væg, henholdsvis dækelement til rammen
de
Befestigung der Wand- bzw. Deckenelemente an den Rahmen
el
στερέωση πλαισίων σε εισόδους
en
fixing panels to portal frames
es
anclaje de los paneles a los pórticos
fr
fixation des panneaux sur les portiques
it
fissaggio dei pannelli sui portali
pt
fixação de painéis sobre os pórticos
bevestiging van derden
Accounting
bg
потвърждение
cs
konfirmace
da
bekræftelse
de
Bestätigung
el
επιβεβαίωση
en
confirmation
es
confirmación
et
kinnitus
fi
vahvistus
fr
confirmation
ga
deimhniú
hu
megerősítés
it
circolarizzazione
lt
patvirtinimas
lv
apstiprinājums
pl
potwierdzenie
pt
confirmação
ro
confirmare
sk
potvrdenie
sl
potrditev
sv
bekräftelse
bevestiging van de slijpschijf
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
da
slibeskivens montering
,
slibeskivens opspænding
de
Aufspannen der Schleifscheibe
el
μοντάρισμα της σμίλης
,
συναρμολόγηση της σμίλης
es
montaje de la muela
fi
hiomalaikan asentaminen
fr
fixation de la meule
,
montage de la meule
nl
montage van de slijpschijf
pt
afixação do rebolo
,
montagem do rebolo
sv
montering av slipskiva
bevestiging van de statuten
Insurance
da
stadfæstelse af vedtægter
de
Bestaetigung der Statuten
el
επικύρωση των εσωτερικών κανονισμών
en
confirmation ofby-laws
es
aprobación de los estatutos
fr
ratification des statuts
it
ratifica dello statuto sociale
bevestiging van de stuurinrichting
TRANSPORT
da
fastgørelse af styreapparat
de
Lenkradverbindung
el
στήριξη συστήματος διεύθυνσης
en
steering system attachment
es
fijación del sistema de dirección
fi
ohjausjärjestelmän kiinnitys
fr
fixation du système de direction
it
fissaggio del sistema di sterzo
pt
fixação do sistema de direção
sv
styrsystemets infästning
bevestiging van de trekbeugel
TRANSPORT
Building and public works
da
styrebolt til trækstang
de
Befestigung der Zugstange
el
στήριξη της ράβδου έλξεως για ρυμουλκήσεις
en
draw bar swivel pin
es
sujeción de la barra de tracción
fr
ancrage de la barre de traction
it
ancoraggio dell'asse di trazione
bevestiging van de trekstangen bij een houten sluisdeur
TRANSPORT
Building and public works
da
fastgørelse af trækbåndet på en sluseport af træ
de
Befestigung der Zugdiagonalen bei einem hoelzernen Schleusentor
el
στήριξη των διαγωνίων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
,
στήριξη των εφελκυομένων ράβδων ενός ξυλίνου θυροφράγματος δεξαμενής ανύψωσης
en
attachment or top connection of the diagonal straps or tension bars of a wooden lock gate
es
fijación de las tornapuntas de una puerta de esclusa de madera
fr
fixation des écharpes d'une porte d'écluse en bois
it
fissaggio delle fascie o traverse oblique di una porta in legno della conca
bevestiging van het reservewiel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
reservehjulets fastgørelsesanordning
de
Halterung des Ersatzrades
el
υποδοχή εφεδρικού τροχού
en
spare wheel carrier
es
soporte de la rueda de repuesto
fr
support de la roue de secours
it
supporto della ruota di scorta
pt
suporte da roda de reserva
Dostopnost