Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bevordering van de werkgelegenheid
ECONOMICS
da
nedbringelse af arbejdsløsheden
de
Abbau der Arbeitslosigkeit
en
reduction of unemployment
fr
résorption du chômage
it
riassorbimento della disoccupazione
nl
vermindering van de werkloosheid
bevordering van de werkgelegenheid voor jongeren
fr
promotion de l'emploi des jeunes
bevordering van een gezond leefmilieu
da
teknisk hygiejne
de
Sanierung
el
εξυγίανση
en
sanitation
es
saneamiento
fi
puhtaanapito
fr
assainissement
it
igiene
,
misure sanitarie
mt
kondizzjonijiet tajba għall-ħarsien tas-saħħa
,
miżuri sanitarji
pt
saneamento
ro
salubritate
,
salubrizare
sv
teknisk sanering
Bevordering van gelijke kansen voor mannen en vrouwen
Parliament
SOCIAL QUESTIONS
da
Fremme af ligebehandling af mænd og kvinder
de
Förderung der Chancengleichheit zwischen Männern und Frauen
el
Προώθηση της ισότητας ευκαιριών μεταξύ ανδρών και γυναικών
en
Promotion of Equal Opportunities for Men and Women
es
Fomento de la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres
fr
Promotion de l'égalité des chances entre hommes et femmes
it
Promozione dell'uguaglianza delle possibilità tra uomini e donne
pt
Promoção da igualdade de oportunidades entre homens e mulheres
bevordering van het architectonische erfgoed
Culture and religion
en
promotion of the architectural heritage
fr
promotion du patrimoine architectural
bevordering van het gebruik van koffie
de
Werbung
en
promotion
fi
kulutuksen edistäminen
fr
propagande
bevordering van het ondernemerschap en het concurrentievermogen
ECONOMICS
Social affairs
da
Best
,
fremme af iværksætterånd og konkurrenceevne
de
BEST
,
Förderung von unternehmerischer Initiative und Wettbewerbsfähigkeit
en
BEST
,
Promoting Entrepreneurship and Competitiveness
fi
yrittäjyyden ja kilpailukyvyn edistäminen
fr
BEST
,
la promotion de l'esprit d'entreprise et de la compétitivité
nl
BEST
,
bevordering van het zelfstandig ondernemerschap
FINANCE
fr
promotion de l'entreprise indépendante
Bevordering van innovatie door middel van octrooien - Groenboek over het Gemeenschapsoctrooi en het octrooistelsel in Europa
EUROPEAN UNION
da
Patentering som innovationsfremme - grønbog om EF-Patentet og det europæiske patentsystem
de
Grünbuch über das Gemeinschaftspatent und das Patentschutzsystem
en
Promoting Innovation Through Patents - Green Paper on the Community patent and the patent system in Europe
es
Fomentar la innovación mediante la patente - Libro Verde sobre la patente comunitaria y el sistema de patentes en Europa
fi
Vihreä kirja yhteisön patentista ja Euroopan patenttijärjestelmästä - Innovaatioiden edistäminen patenttien avulla
fr
Promouvoir l'innovation par le brevet - Livre vert sur le brevet communautaire et le système des brevets en Europe
it
Promuovere l'innovazione tramite il brevetto - Libro verde sul brevetto comunitario e sul sistema dei brevetti in Europa
pt
Promover a inovação através das patentes - Livro Verde sobre a patente comunitária e o sistema de patentes na Europa
sv
Främjande av innovation genom patent - Grönbok om gemenskapspatentet och patentsystemet i Europa
bevordering van innovatie en stimulering van deelneming van het MKB
ECONOMICS
el
προώθηση της καινοτομίας και ενθάρρυνση της συμμετοχής των ΜΜΕ
en
promotion of innovation and encouragement of SME participation
fi
"Innovaation edistäminen ja pk-yritysten osallistumisen kannustaminen"
fr
"Promotion de l'innovation et encouragement de la participation des PME"