Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bewaakt vrijgeven van een lijn
Communications
da
tilbagegående spærring
de
rückwärtige Sperrung
el
οπισθοφραγή κατά την απόλυση
en
extended engaged condition
es
ocupación hasta la liberación total
fi
taaksepäin estäminen
fr
garde jusqu'à libération complète
it
controllo fino al rilascio completo
pt
ocupação até à libertação total
sv
utsträckt upptagetmarkering
Bewaarder van de Scheepsbewijzen
TRANSPORT
en
Keeper of the Ships Register
nl
Hoofdbewaarder van de Scheepsbewijzen
bewaarder van een icbe
FINANCE
cs
depozitář SKIPCP
da
depositar for investeringsinstitutter
el
θεματοφύλακας των ΟΣΕΚΑ
en
UCITS depositary
fi
yhteissijoitusyrityksen säilytysyhteisö
fr
dépositaire d'OPCVM
hr
UCITS depozitar
it
depositari di OICVM
lv
PVKIU depozitārijs
mt
depożitarju ta' UCITS
pl
depozytariusz UCITS
ro
depozitar al OPCVM
sk
depozitár PKIPCP
sl
depozitar KNPVP
sv
fondföretagens förvaringsinstitut
bewaarder van het register teboekgestelde luchtvaartuigen
en
recorder of mortgaged aircraft
bewaarder van het sekwester
LAW
de
Sequester
,
Zwangsverwalter
en
custodian
fi
takavarikoidun omaisuuden hoitaja
,
takavarikoidun omaisuuden tallettaja
fr
administrateur-séquestre
it
amministratore giudiziario
,
sequestratario
nl
sekwester
pt
administrador judicial
sv
förmyndare av beslagtagen egendom eller egendom belagd med kvarstad
bewaarder van het vennootschapsregister
Business organisation
en
registrar of companies
fr
conservateur du registre des sociétés
it
registro delle società
bewaargeving van waardepapieren
de
Depotverwahrung von Wertsachen
en
deposits of valuables
es
depósito de valores
fr
dépôt de valeurs
it
deposito di valori
pt
depósito de valores
sv
värdesaker, deponering av
bewaar het bovenste adres van een stapel
Communications
Information technology and data processing
da
hente et element fra stakken,at
,
poppe en stak,at
de
einen Stapelspeicher lesen
en
pop a stack,to
es
desapilar
,
quitar de una pila
fi
hakea tieto pinosta
,
ottaa pinosta
fr
éclater la pile
it
risalita nello stack
nl
pop-instructie
pt
rebentar a pilha
sv
plocka ett element från en stack
,
poppa en stack
Dostopnost